<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>
30:16 那人領大衛下去,見他們散在地上,吃喝跳舞,因為從非利士地和猶大地所擄來的財物甚多。
《馬》16~25:喝醉的亞瑪力人最終只可期待那突如其來的客人蒞臨他們的慶典。大衛如野豹般快撲向那些尋歡者,制服那勢力比他強盛的陣容。只有四百騎駱駝的少年人得以逃脫。希伯來人的俘擄安然無恙,得到大量財物作戰利品。事情在不超過二十四小時發生了。大衛分得的牛群和羊群是從亞瑪力人奪來的份。但是他一些跟隨者不想把餘下的財物與留在比梭溪的懦夫平分。大衛卻定了律例,看守器具的士兵能與上陣殺敵的平分戰利品(參看民三一27)。
30:17 大衛從黎明直到次日晚上,擊殺他們,除了四百騎駱駝的少年人之外,沒有一個逃脫的。
30:18 亞瑪力人所擄去的財物,大衛全都奪回,並救回他的兩個妻來。
30:19 凡亞瑪力人所擄去的,無論大小、兒女、財物,大衛都奪回來,沒有失落一個。
30:20 大衛所奪來的牛群羊群,跟隨他的人趕在原有的群畜前邊,說:「這是大衛的掠物。」
30:21 大衛到了那疲乏不能跟隨、留在比梭溪的二百人那裏。他們出來迎接大衛並跟隨的人。大衛前來問他們安。
30:22 跟隨大衛人中的惡人和匪類說:「這些人既然沒有和我們同去,我們所奪的財物就不分給他們,只將他們各人的妻子兒女給他們,使他們帶去就是了。」
30:23 大衛說:「弟兄們,耶和華所賜給我們的,不可不分給他們;因為他保佑我們,將那攻擊我們的敵軍交在我們手裏。
《新》耶和華所賜給我們的:大衛委婉但堅決地否定了那些將勝利歸功自己勇力之人的看法。勝利既來自耶和華,因此大衛的隨從中,沒有任何人可以比其他人更有權利多得戰利品。
30:24 這事誰肯依從你們呢?上陣的得多少,看守器具的也得多少;應當大家平分。」
30:25 大衛定此為以色列的律例典章,從那日直到今日。
30:26 大衛到了洗革拉,從掠物中取些送給他朋友猶大的長老,說:「這是從耶和華仇敵那裏奪來的,送你們為禮物。」
《新》他朋友猶大的長老:大衛將戰利品作為禮物,答謝那些在他逃避掃羅追殺的年日中(見30:31)幫助過他的人,好為他日後在猶大登基為王鋪路(見撒下2:1-4)。
《馬》26~31:大衛返回猶大後,把財物分給他的朋友作禮物。他素來所到之處,都送禮物給當地的人。這證明是神使他興旺,勝過外敵。他可能藉此鞏固他的友情,爲他與掃羅的爭逐多得支持,因爲他不知道掃羅快要死去。
30:27 他送禮物給住伯特利的,南地拉末的,雅提珥的;
《啟》37~31:這些地名都是猶大和西緬的城邑。大衛用亞瑪力人的擄物當作禮物送給支持他的猶大人民,並取得他們的支持。猶大地的人最早接受大衛為王(撒下2:1-4)。
30:28 住亞羅珥的,息末的,以實提莫的;
30:29 住拉哈勒的,耶拉篾各城的,基尼各城的;
30:30 住何珥瑪的,歌拉珊的,亞撻的;
30:31 住希伯崙的,並大衛和跟隨他的人素來所到之處的人。
《新》希伯崙:猶大南部最重要的城市。其餘所提之處皆位於希伯崙西南及東南方。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>
均分制的優越性與局限性,在不同時代的特點……
30:24-25 大衛定下一條律例,就是在分擄物的事上,上陣的和看守器具的人要均等。今日,在教會與其他機構之中,我們對後勤供應人員與前線奮戰者,也應當一視同仁,無分軒輊。如果沒有會計、秘書與行政人員,神職人員或專業人士就不能完成工作。你如果在前線作戰,請不要忘記支持你的人。如果你做支援的工作,儘管不夠炫耀刺激,要明白這對於整體的工作一樣重要。