2009年12月18日 星期五

20091218歷代志下32章20-33節


<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋/網路>


32:20 希西家王和亞摩斯的兒子先知以賽亞因此禱告,向天呼求。


  《新》此處簡短提及希西家與以賽亞的禱告,大大濃縮王下19:1-34(及賽37:1-35)中長篇的記載。


  SDA在亞述使者第一次恐嚇耶路撒冷的居民以後,希西家就派人給以賽亞帶信,請他向上帝禱告。先知的回答是:上帝會打擊西拿基立,讓他撤回本土去(王下19:1-7)。拉伯沙基回到在立拿的西拿基立那裏以後,使者第二次來訪(王下19:9-14),轉達了西拿基立進一步侮辱威脅的話。希西家把信帶進聖殿,懇求上帝幫助。他得到以賽亞的回說,他的祈禱已蒙垂聽。上帝會因大衛的緣故保護這座城市。西拿基立在還沒有圍困耶路撒冷以前就會回去(王下19:14-34)。


32:21 耶和華就差遣一個使者進入亞述王營中,把所有大能的勇士和官長、將帥盡都滅了。亞述王滿面含羞地回到本國,進了他神的廟中,有他親生的兒子在那裏用刀殺了他。


  《新》見王下19:35-37;賽37:36-38。歷代志作者及上述平行經文將這些事件予以濃縮:西拿基立在主前七一年入侵猶大,而他被自己兒子刺死其實是到主前六八一年才發生。


  《啟》據主前五世紀希臘史家希羅多德的記載,亞述軍途中感染鼠疫,抵耶城時發作,全軍盡都滅了


  SDA差遣一個使者:參相應的王下19:35-36和賽37:36-37,其中記錄了亞述軍隊毀滅,和西拿基立從猶大撤回亞述。


  SDA殺了他:據王下19:37和賽37:38節,西拿基立被他的兒子亞得米勒和沙利色殺死,然後他們逃往亞拉臘。據亞述文獻的年表,西拿基立被殺是在公元前681年。


32:22 這樣,耶和華救希西家和耶路撒冷的居民脫離亞述王西拿基立的手,也脫離一切仇敵的手,又賜他們四境平安。


32:23 有許多人到耶路撒冷,將供物獻與耶和華,又將寶物送給猶大王希西家。此後,希西家在列邦人的眼中看為尊大。


  《新》在列邦人的眼中看為尊大:再次要將希西家與所羅門相比(見9:23-24)。


32:24 那時希西家病得要死,就禱告耶和華,耶和華應允他,賜他一個兆頭。


  《新》歷代志作者繼續其筆法,簡縮王下20:1-11(及賽38:1-8)中的敘述,假定讀者熟知以賽亞所扮演的角色以及日期倒退十度的神蹟。


  SDA那時:參王下20:1-11和賽38章。那是他二十九年(王下18:2)統治結束的十五年以前(王下20:6)。如果把外加的十五年計算在內,這是他作王的第十五年;否則就是第十四年,也就是西拿基立攻打猶大堅固城的那一年(王下18:13)。


  SDA一個兆頭:指日影在日晷上的後退(王下20:8-11)。


32:25 希西家卻沒有照他所蒙的恩報答耶和華;因他心裏驕傲,所以忿怒要臨到他和猶大並耶路撒冷。


  《新》25~30:平行經文中無此段。


  《新》25~26驕傲驕傲:歷代志作者沒有細說希西家如何驕傲(但見32:31;王下20:12-13;賽39:1-2)。然而連這位像「所羅門第二」的希西家,他的不順服也一樣會招致耶和華的忿怒。


  SDA希西家在巴比倫使者來訪時的驕傲,以及上帝的不悅,見王下20:12-19和賽39章。


32:26 但希西家和耶路撒冷的居民覺得心裏驕傲,就一同自卑,以致耶和華的忿怒在希西家的日子沒有臨到他們。


  SDA希西家聽到以賽亞的責備以後,就自卑並接受了上帝的旨意。《列王紀》和《以賽亞書》都沒有記錄這次懺悔,但記錄了判決的推遲和希西家的感恩(王下20:19;賽39:8)。由希西家的懺悔,巴比倫的打擊被推遲到一個世紀以後尼布甲尼撒的時代。


32:27 希西家大有尊榮資財,建造府庫,收藏金銀、寶石、香料、盾牌,和各樣的寶器,


  《新》27~29:歷代志作者藉數算財富,將希西家與所羅門相比(9:13-14)。


32:28 又建造倉房,收藏五穀、新酒,和油,又為各類牲畜蓋棚立圈;


  SDA一再提到這些,證明該地物産豐富和上天的祝福(代下31:5;民18:12;申7:13;尼5:11;耶31:12;等;參啓6:6)。


32:29 並且建立城邑,還有許多的羊群牛群,因為 神賜他極多的財產。


  SDA上帝賜給人獲得財富的能力。祂張開祂豐盛的手,使人可以分享祂的財富(見創24:35;代上29:12;伯42:12;箴10:22)。


32:30 這希西家也塞住基訓的上源,引水直下,流在大衛城的西邊。希西家所行的事盡都亨通。


  《啟》希西家堵塞城外的泉源,目的在斷絕圍攻耶城敵人的水泉。他另外建地下引水道,從耶城東面的基訓水泉引水入耶城,以保圍城中水源不缺。


  《啟》大衛城的西邊:指西羅亞池。


32:31 惟有一件事,就是巴比倫王差遣使者來見希西家,訪問國中所現的奇事;這件事 神離開他,要試驗他,好知道他心內如何。


  《新》見32:25。歷代志作者假定讀者熟知王下20:12-19(及賽39:1-8)較詳細的記錄。巴比倫的使者顯然有意與猶大聯合對付亞述人,希望能從兩面夾攻他們。


  《啟》看25節及《王下》20:12-19。《以賽亞書》39:1-8。巴比倫王來使,大概是希望說服希西家和他們聯手夾攻亞述。


  SDA訪問國中所現的奇事:日晷上日影的倒退(王下20:11;賽38:8),引起了巴比倫占星家和天文學家的特殊興趣。這一定是使者們所要特別調查的問題。這個奇的發生,給希西家提供了絕好的良機,可以爲上帝的能力和良善作見證。如果希西家有忠心,告訴米羅達巴拉但的使者事實的真相,以及上帝如何在治病和自然界方面所施行的奇,他們回到巴比倫,就會使這個偶像之地的許多人了解上帝的真實性質。這樣,就打開了門路,使許多人認識和敬拜創造天地的上帝。


  SDA要試驗他:試驗不是爲了讓上帝了解情況,而是爲了希西家的益處。導致國王失敗的驕傲已在他心中根,如果不予以抑制,就會造成他的毀滅。上帝本著祂的憐憫,允許發生一些事情,好讓希西家知道他心中的真實狀況。這件事說明上帝如何預人品格的發展。人們往往沒有意識到自己本性上的缺陷。只有當他們遭遇不同的考驗時,這些弱點才會暴露出來。


32:32 希西家其餘的事和他的善行都寫在亞摩斯的兒子先知以賽亞的默示書上和猶大、以色列的諸王記上。


  SDA以賽亞的默示書:這是先知以賽亞爲他的預言所用的名稱(賽1:1)。


32:33 希西家與他列祖同睡,葬在大衛子孫的高陵上。他死的時候,猶大人和耶路撒冷的居民都尊敬他。他兒子瑪拿西接續他作王。


  《啟》葬在大衛子孫的高陵上:是說得到甚高的尊敬,也可譯為葬在大衛子孫墳墓中備受崇敬的地方


  SDA高陵:希伯來語是ma`aleh,上去攀登(民34:4),含義不很明確,可能指較高的位置,即希西家埋葬在王室陵墓中較高的地方,比他的先王們要高。



-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>


風調雨順的歲月,飄泊無定的日子,讓我們看清我們所靠的是……
32:31 試驗能顯出人的本性。神要試驗希西家,為著要他認識自己的虧欠,看清自己的內心。神沒有棄絕希西家,也不是試探他,要他犯罪,更不是戲弄他。考驗的目的是要給他加添力量、培養他的性格、預備他擔負前面的任務。在一帆風順的時候,大多數人都能過美好的生活。但是遇到壓力、患難、痛苦時,除非力量是從神而來,我們的良善可謂弱不禁風,一經風雨就飄去無蹤。你遇到壓力或是逆境時如何呢?你會屈服,還是求神幫助呢?凡是經常親近神的人,不用擔心壓力會使他們垮掉。


在國與國的爭鬥中,一個新的帝國悄悄的興起……
32:31 巴比倫是無聲無息地崛起成為世界強國的。此時亞述內部發生衝突,連續幾個君王都軟弱無能、國勢漸衰。亞述在公元前612年終於敗亡,巴比倫在尼布甲尼撒的統治下,取而代之成為強國。(有關巴比倫的詳細資料,請參王下20:14的註釋。)


就算人生曾經歷神多大的神蹟奇事,也不保證自己不會成為一個心高氣傲的人……
32:31 神為甚麼要離開希西家,任由他受試驗?他在蒙神醫治疾病以後,驕氣極度膨脹,巴比倫的使者來問候他病得痊的神蹟時,神就站在一邊,看他對這件事的回應。可惜希西家的行為顯出他的驕傲有如脫拕之馬。他將成就、財寶及軍器都拿給使者觀看,而不是歸榮耀給神(參王下20:12-19)。驕傲就是將自己的努力和才能高舉過於神,輕視神在我們身上的作為,並洋洋自得、看不起別人。神並不反對人有自信心及合理的自我評估;因成就而得安慰沒有錯。但神反對人將祂所做的大事完全歸功於人自己,這是愚蠢的態度。凡看自己比別人優越也是愚昧的。



2009年12月18日靈修小品


靈修靜思


選擇耶穌


為義受逼迫的人有福了!因為天國是他們的。(賽四十三12)


  2009年4月美國加州小姐參加佳麗選美,當被問及對於同性婚姻合法化的看法時,她按著信仰的立場勇敢回答支持一男一女婚姻,結果令她失去獲取冠軍的機會。因為其中一位評審員是同性戀者!


  在後現代社會,與神為敵的風俗、文化、法律處處可見,真正屬神的人,難免會遇到各樣難處、逼迫。但我們基督徒要預備好為持定真理而付代價。這正是第一世紀的基督徒所走的道路。他們在這樣的環境中,福音的火焰不但沒有熄滅,反而越發興旺!當我們願意付代價持守真理,主的名必被高舉,我們的賞賜亦會存留在天上!      ~李雅華






-------------------------------------------------------------------------------------------------
生命的復興/知信行網上團契


盡心的愛追求愛的生命
我渴了,你給我喝


經文:馬太福音廿五31-46


  耶穌欣賞一些人的生命,因為他們會在別人有需要的時候,伸出援手,「我渴了,你給我喝。」相信活在今日的我們,並不容易明白缺水致渴死的感覺,因為我們不但有足夠的水喝,還可以選擇超過百種不同種類的飲料。但在中東的地方卻不然,水是關乎他們生命的問題。


  「我渴了,你給我渴」在大家都缺水的時候,也正是威脅你生命的時候,你會把這水給有需要的人嗎?愛就在此刻可以完全反映出來了,為了愛,放下了自己的需要,去幫助比自己更需要的人,耶穌重視這心意。


  要看見耶穌渴了,是需要我們不斷留心別人的需要,很多人的心靈正處於飢渴的狀態,他們極需要關心與支持,可惜一直都被忽視,以致他們因絕望而尋死,這樣才能夠被別人發覺他們的需要,這多麼可惜!不可輕忽一句無奈的話,可能就是他心底的飢渴呼聲,只要你願回應,就可以挽回一條性命!你曾否想過可以這樣關心四周的人嗎?他們都不會主動告訴你他們是飢渴的,你是需要主動滿足他們的飢渴。


2009年12月17日 星期四

20091217歷代志下32章1-19節


<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋/網路>


32:1 這虔誠的事以後,亞述王西拿基立來侵入猶大,圍困一切堅固城,想要攻破佔據。


  《新》1~23:有關西拿基立的入侵,列王紀下及以賽亞書有更詳盡的記載(見29:1-32:33註釋)。


  《新》歷代志作者在此略去入侵的年代(主前七一年,即希西家第十四年;見王下18:13;賽36:1)。


  《啟》本章以前的三章記述了希西家復興靈性的工作,王朝其餘的事都簡單扼要記載於本章,以證明遵行神的律例所能得到的福祇(參31:20-21;本節和30節)。


  《啟》本章的記事包括:1.亞述王西拿基立進攻耶路撒冷,神的使者殺盡來攻的將帥勇士,救他們脫離仇敵之手(1-23節;看21節註);2.希西家患病得痊癒(24-25節),並延長壽命15年(《代下》未記此事,但從兆頭可知指的是日影後退那件事;《王下20:8-11》);3.希西家在神前謙卑,得避神怒(25-26節)。(參31節及《王下》20:12-19所記把國中財富給巴比倫的來使看,惹起神的怒氣,以致以賽亞預言猶大被擄的事);4.希西家的尊榮和財富(27-29節);5.建造著名的希西家水道(王下20:20)。


  《啟》這虔誠的事以後:在希西家第十四年(王下18:13)。


  SDA亞述王西拿基立:本章與王下18:13至20:21,以及賽36至39章大致相應。本章2-8節描寫希西家防禦的備,是其他地方所沒有的。


  SDA想要攻破:西拿基立在很大的程度上實現了自己的目的(王下18:13)。他在編年史中宣稱自己攻下了四十六座猶大城邑,擄走200,150人,還有大量繳獲。這場戰爭發生希西家單獨執政的第十四年(不是他可能的攝政期)。根據普遍接受的西拿基立記錄的日期,這是公元前701年。關本章所記敘的是一場戰爭還是兩場戰爭,見王下18:13注釋。


32:2 希西家見西拿基立來,定意要攻打耶路撒冷,


  《新》2~8:歷代志作者獨有的資料,卻都是敵人入侵前應有的防禦措施。


  SDA西拿基立想要攻打耶路撒冷,但是因貢物而推遲了一段時間(見王下18:14-16注釋)。值得注意的是,在他這場戰爭的記錄中,沒有說自己攻下了耶路撒冷。


32:3 就與首領和勇士商議,塞住城外的泉源;他們就都幫助他。


  SDA商議:商量的目的是爲了加強城防,應付以後的進攻。在西拿基立對猶大一個夏季的攻勢中,希西家所做的一切備幾乎很難奏效。顯然這是鞏固國防,針對將來進攻的長遠措施。


  SDA塞住城外的泉源:希西家想要一箭雙雕。他提議塞住城外的泉源,是爲了不讓亞述人得到足夠的供水,並利用隧道引水進城,在圍城時增加自己供水量(代下32:30;見王下20:20注釋)。


32:4 於是有許多人聚集,塞了一切泉源,並通流國中的小河,說:「亞述王來,為何讓他得著許多水呢?」


  SDA希西家塞住的主要泉源是基訓(第30節),即現在的維爾京泉(VirginsSpring),位聖殿所在的南山坡。它在城牆外的一個洞穴裏,原來流入汲淪溪谷,正好爲入侵的亞述人供水。耶布斯人在大衛攻耶路撒冷以前,鑿了一個通道,把泉水引到一處,可以通過水溝流往市內(見撒下5:8)。後來又通過一個水道把水引往舊池或下池(賽22:911)。希西家開鑿了一個新的水道,稱爲西羅亞水道(見代下32:30;見王下20:20注釋),把水引到新的水庫——西羅亞池子(見尼3:15;約9:7),並可能建了道新的城牆,把新的池子圍在城裏(見第5節注釋)。這樣,城外的泉水就引到了城牆之內。


32:5 希西家力圖自強,就修築所有拆毀的城牆,高與城樓相齊;在城外又築一城,堅固大衛城的米羅,製造了許多軍器、盾牌;


  SDA所有拆毀的城牆:賽22:9-10提到大衛城牆上有許多破口,是拆掉一些房子,用拆下的材料修了城牆。


  SDA又築一城:可能在大衛城和水道外面新築了一道牆,圍住了西羅亞池子。賽22:11提到兩道城牆中間挖一個聚水池


  SDA米羅:含義不明,但米羅一定是耶路撒冷城防的一部分,可能是古城裏特別堅固的防禦工程(見撒下5:9;王上9:1524;11:27)。


  SDA軍器:希伯來語是shelach,發送的東西,可能指任何可抛擲的武器,諸如標槍,矛,或其他投擲武器。


32:6 設立軍長管理百姓,將他們招聚在城門的寬闊處,用話勉勵他們,說:


  SDA寬闊處:希伯來語是rechob,指城門前的空地(見代下29:4注釋)。


  SDA用話勉勵他們:直譯是:對他們的心說話


32:7 「你們當剛強壯膽,不要因亞述王和跟隨他的大軍恐懼、驚慌;因為與我們同在的,比與他們同在的更大。


  SDA你們當剛強壯膽:希西家盡了人的一切力量鞏固城防以後,就鼓勵百姓信靠上帝。不管敵人的勢力如何,信靠敬拜上帝的人總有勇敢的理由,因爲戰爭不是他的,而是上帝的(見代下20:15)。


  SDA我們同在的,比與他們同在的更大:參王下6:16。


32:8 與他們同在的是肉臂,與我們同在的是耶和華我們的 神,他必幫助我們,為我們爭戰。」百姓就靠猶大王希西家的話,安然無懼了。


  SDA參賽14:24-27;40:9-1728-31。


32:9 此後,亞述王西拿基立和他的全軍攻打拉吉,就差遣臣僕到耶路撒冷見猶大王希西家和一切在耶路撒冷的猶大人,說:


  《新》歷代志作者規避不提王下18:14-16之事,該處記載希西家用聖殿庫房所存的財物賄賂,以求和平。這些行為顯然是歷代志作者要描述希西家積極的一面所不需提及的。另外,他也略去王下18:17下-18之事不提。


  SDA參王下18:17。在《代志》沒有提希西家先前屈服的事(王下18:14-16)。


32:10 「亞述王西拿基立如此說:『你們倚靠甚麼,還在耶路撒冷受困呢?


  《新》歷代志作者略去王下18:20-21(及賽36:5-6)所記之事,該處有一段亞述將軍嗤笑希西家與耶路撒冷百姓依靠埃及和法老的話。他如此作也可能是基於神學上的考慮,因他不贊成與外國聯盟(見16:2-9註釋)。這種反對與外國聯盟的態度,也很可能是他略去王下18:23-27(及賽36:8-12)資料的原因,因該處又一次提到,猶大人期望埃及伸援手的事(有關古實王特哈加的介入,見王下19:9)。


  《啟》此處未提希西家刮下聖殿柱上的金子送給亞述王(王下18:14-16),但綜述了亞述的臣僕侮辱耶城居民的事(10-19節),以及神如何刑罰用言語公開毀謗神的人(20-21節)。看《王下》18-19章、《以賽亞書》36-37章及註。


  SDA詳見王下18:17-21。


32:11 希西家對你們說「耶和華我們的 神必救我們脫離亞述王的手」,這不是誘惑你們,使你們受飢渴而死嗎?


32:12 這希西家豈不是廢去耶和華的邱壇和祭壇,吩咐猶大與耶路撒冷的人說「你們當在一個壇前敬拜,在其上燒香」嗎?


  SDA參王下18:22。亞述人誤解了希西家改革的性質。希西家所廢除的,不是耶和華的祭壇,而是亞哈斯所引進外邦神的祭壇(見代下28:2325;31:1);至邱壇,雖然用來敬拜耶和華,但至少是半異教色彩的。


32:13 我與我列祖向列邦所行的,你們豈不知道嗎?列邦的神何嘗能救自己的國脫離我手呢?


  SDA王下18:23-32的有趣細節沒有記錄在《代志》裏。其中直接描寫亞述的使者竭力宣揚亞述人是戰無不勝的。他指出他們過去的成就,以及其他國家的神無法幫助他們抵抗亞述的勢力(見王下18:33-34)。


32:14 我列祖所滅的國,那些神中誰能救自己的民脫離我手呢?難道你們的神能救你們脫離我手嗎?


  SDA參王下18:35。


32:15 所以你們不要叫希西家這樣欺哄誘惑你們,也不要信他;因為沒有一國一邦的神能救自己的民脫離我手和我列祖的手,何況你們的神更不能救你們脫離我的手。』」


  SDA本段延續王下18:29-30的論點。王下19:10-13也有類似的說法。


32:16 西拿基立的臣僕還有別的話毀謗耶和華 神和他僕人希西家。


  《新》還有別的話:有關亞述笑罵猶大之事,列王紀及以賽亞書中有較長的記載,歷代志作者顯然假設他的讀者熟悉這些記載。


32:17 西拿基立也寫信毀謗耶和華以色列的 神說:「列邦的神既不能救他的民脫離我手,希西家的神也不能救他的民脫離我手了。」


  SDA指使者離開拉吉回到立拿以後,西拿基立所寫來的信。那時有消息傳來說特哈加率領埃及軍隊前來幫助希西家(見王下19:8-14注釋)。


32:18 亞述王的臣僕用猶大言語向耶路撒冷城上的民大聲呼叫,要驚嚇他們,擾亂他們,以便取城。


  《新》用猶大言語大聲呼叫:作者假設讀者熟悉整個故事(王下18:26-28;賽36:11-13)。


  SDA代志》的作者在提到使者第二次到耶路撒冷送信以後,要麽是簡要回顧了第一次送信時的一個細節(王下18:28),要麽是再次宣傳,要驚嚇他們,擾亂民心。


32:19 他們論耶路撒冷的 神,如同論世上人手所造的神一樣。



-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>


在希西家時代,亞述是怎樣擴展他帝國版圖的?
32:1 在希西家的時代,亞述控制了中東的大部分地區,成為強大的帝國。他從現代的伊朗與伊拉克之間一個細小、狹長的地帶崛起,在亞述拿西帕二世(Ashurnasirpal,公元前883-859)與他兒子撒縵以色三世(Shalmaneser,公元前859-824)統治之下,開始建立勢力。在提革拉毘列色三世(Tiglath-Pileser,公元前745-727)的時候,亞述的邊境已經伸展到以色列的邊陲,成為古代的最大帝國之一。撒縵以色五世在公元前722年滅了北國以色列,他的孫子西拿基立(公元前705-681)想將南國猶大納入他的控制之下。只是不到一個世紀,亞述就敗亡了(公元前612)。


亞述王西拿基立帶領大軍兵臨耶路撒冷城下,目的是甚麼?
32:1 西拿基立想要攻破佔據猶大的堅固城,好強迫那些城市向他進貢。強迫被佔據的城邑進貢,是君王廣增財源的方法。亞述人常常要被征服國宣誓效忠,其中包括納稅,就是以羊、酒、作戰工具(馬、車、武器)、金、銀,及入侵君王喜悅的一切進貢。對亞述人來說,貢物比俘虜更重要,因為俘虜要他們花錢來養活。所以他們只是對極不順服的城市,或者要在被毀的城市重置人口,才把原居民擄走。


面對危機時的秘訣是甚麼?想想上一次我處理危機的方法,有甚麼需要檢討之處?
32:1-8 面對亞述大軍入侵的危機,希西家作出兩個重要的抉擇。他竭力應付形勢,又信任神賜的結果。這正是我們面對艱苦劣勢時,必須採取的步驟。你要竭盡所能,盡人事來解決問題。你也要禱告將之交託神,倚靠祂來解困。


耶路撒冷的水源來自何處?
32:3-4 城市必須依水源建造。天然的泉源是耶路撒冷城的幾個主要水源。希西家採取卓越的軍事行動,堵住城外的一切泉源,並且用地下的隧道將水引入城中(32:30);所以,即使耶路撒冷被長期圍困,城內也有水用。近世,希西家所造的隧道,連同一塊石碑被人發現,上面記述了建造隧道的情形:兩組工人在地下挖掘,一組在耶路撒冷,另一組在基訓泉,兩組人在中途會合,隧道至此相通。


我是以信心的眼睛來看所遇到的每一個困難嗎?
32:7-8 希西家能以信心的眼睛看見耶和華的幫助,只要神站在他一邊,敵軍再多也毫無用處。萬軍之主耶和華說,不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能勝利(參亞4:6)。他滿有把握,鼓勵臣民,因為深知神的同在。你又是否站在主這邊?你難得會遇上一支敵軍,但是你可以倚靠神的力量,每日面對爭戰而得勝。



經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾