2008年11月26日 星期三

2008年11月26日每日讀經進度

進度:路加福音918-27

<馬唐納/新約聖經注釋/網路>

9:18 耶穌自己禱告的時候,門徒也同他在那裏。耶穌問他們說:「眾人說我是誰?」

  給五千人吃飽的神蹟後,緊接的是彼得在該撒利亞腓立比認耶穌為基督。五餅二魚的神蹟是否開了門徒的眼睛,叫他們看見主耶穌是神的受膏者的榮耀?該撒利亞腓立比這件事一般被公認為是救主對十二個門徒的教導的分水嶺。在這之前,他一直耐心引導他們正確判斷他是誰,和他能在他們身上並透過他們成就什麼;現在他的目的已經達到,自此以後他便定意往十字架去。耶穌自己禱告,沒有任何記載說主耶穌曾與門徒一起禱告。他為他們禱告;門徒同他一起時他禱告;他也教導他們禱告,然而,他自己的禱告生活跟他們的有所區別。經過一段禱告時間之後,他問門徒:眾人說他是誰。

9:19 他們說:「有人說是施洗的約翰;有人說是以利亞;還有人說是古時的一個先知又活了。」

9:20 耶穌說:「你們說我是誰?」彼得回答說:「是 神所立的基督。」

  1920:他們說出紛紜的意見:有人說是施洗的約翰,有人說是以利亞,也有人說是舊約的一個先知又活了。但當他問門徒的時候,彼得確信地承認他就是神所立的基督(或彌賽亞)。

  司徒雅各對該撒利亞腓立比的事件有非常卓越的評論,特詳細引錄如下:“他以一個客觀的問題開始──“眾人說我是誰?”無論如何,這不是一個難答的問題,因為四周的人都在述說耶穌的事。紛紜的謠傳、說法滿天飛,耶穌成為眾人談論的對象;人們不但談論耶穌的事,而且還對他有偉大的說法。有人認為他是施洗約翰從死裏復活,有人說他使他們記起以利亞,也有人說他是耶利米或另外一個先知;換句話說,當時的輿論對耶穌的身分並無一致的意見,但他們都異囗同聲承認耶穌是一個偉大的人物,他的位置與本族的英雄同列。”

  值得一提的是歷史再度重演,耶穌又一次成為眾人談論的焦點,今天在基督教會以外的人也談論他,也同樣對他有各式各樣不同的看法。彭比利看耶穌為詩人;白頓看他為敏於行的人;穆里看他為通靈者;不贊同正統基督教的人也稱讚耶穌永遠是聖人的典範和所有道德領袖的元首。密爾說:“甚至現在,除了竭力活出基督所認明的生活外,就算一個不信的人也很難找到一個更好的方法,把抽象的美德變為具體。”正如當天的人稱他為約翰、以利亞、耶利米,今天的人也同意耶穌在各世代的英雄和聖人中為至大。

  但耶穌並不滿足於這種認可,人們說他是約翰、以利亞、耶利米,意即他是眾人中一個,即有前者或能與他匹比的人;即使他居首位,仍不過是同輩中的最者,同儕中的首位而已。非常明顯,這不是新約的基督所宣稱的。人們或許同意基督的宣稱,或許持有異議,但他所作的宣稱並無半點猶豫不定。基督宣稱自己是前無古人、無可匹敵、無與倫比、獨一無二的一位(例如:太一○37、一一27、二四35;約一○30、一四6)。

9:21 耶穌切切地囑咐他們,不可將這事告訴人,

9:22 又說:「人子必須受許多的苦,被長老、祭司長、和文士棄絕,並且被殺,第三日復活。」

  2122:彼得對耶穌作了歷史性的承認後,主囑咐他們不可告訴人;沒有任何人和事可以妨礙他往十字架的道路。然後,救主向他們揭示他不久的將來要面對的事;他必須受許多的苦,必須被以色列的宗教領袖棄絕,必須被殺,和必須第三日復活。這是驚人的宣告,請別忘記這番話是出自在這世上生活過唯一無罪的義人的囗,出自以色列的真彌賽亞。這是神在肉身顯現所說的話,叫我們知道完全的生命、完美的生命、順服神旨意的生命會經歷受苦,被棄絕、死亡和復活不死的生命。這是為別人傾倒的生命。

  誠然,這與一般人對彌賽亞角色的概念有很大的出入。人們尋找一個炫耀武力、毀滅仇敵的領袖。門徒對真實的彌賽亞必定感到震驚。但正如他們所承認,如果耶穌實際上就是神所立的基督,他們就沒有理由感到失望或沮喪。如果他就是神的受膏者,那麼,他的目標必定不會落空;不管有什麼事情臨到他或他們,他們都是勝券在握的;勝利和正確的證明是必然的。

9:23 耶穌又對眾人說:「若有人要跟從我,就當捨己,天天背起他的十字架來跟從我。

  主簡略地描畫自己的將來後,就邀請門徒跟從他,意思是他們要捨己和背起自己的十字架。捨己的意思是自願宣佈放棄任何所謂的計畫或選擇權,在生活的每一方面承認他的主權;背起十字架的意思是刻意選擇以他的生活方式過活,包括:

  —被所愛的人反對。

  —受世人責駡。

  —放棄家庭、房屋、土地並今生的享受。

  —完全倚靠神。

  —順服聖靈的帶領。

  —宣揚一個不為人受落的信息。

  —走孤單的路。

  —遭已獲確認的宗教領袖有組織的攻擊。

  —為義受逼迫。

  —被譭謗和羞辱。

  —為別人傾出自己的生命。

  —向自己和向世界死。

  但也包括緊握著實在是生命的生命!意即最後找到我們生存的原因,就是永恆的賞賜。我們對背十字架會作出本能上的退縮,我們不願相信這就是神對我們的旨意;然而,基督說“若有人要跟從我”時,意思是沒有人能免除,也沒有人會例外。

9:24 因為,凡要救自己生命(生命:或譯靈魂;下同)的,必喪掉生命;凡為我喪掉生命的,必救了生命。

  我們天生的傾向是藉自私的、自滿的、乏味的和次等的生活方式來救自己的生命;我們也許會藉流連於舒適、奢華、安逸中,藉為今生而活,藉與世界交換自己最好的才幹,以取得幾年虛假的安穩,從而沉溺於享樂和肉慾中。正是因為這些行動,我們喪掉生命,失去了生命的真正目的和應有的深刻的屬靈喜樂!在另一方面,我們也許會為救主的緣故喪掉生命;如果我們將自私的野心投於風中,如果我們先求神的國和神的義,如果我們毫無保留的降服於他,人們就會以為我們瘋狂。然而這種捨棄的生活才是真正的生活,會帶來喜樂,從神而來的無憂無慮和無法形容的內裏滿足。

9:25 人若賺得全世界,卻喪了自己,賠上自己,有甚麼益處呢?

  救主一邊與十二個門徒講論的時候,他知道追求物質的豐富可能會成為一個強大的阻礙,叫他們不能完全降服;因此他實際上說:“假如你能夠積存全世界所有的金和銀,能夠擁有所有物業和地產,所有股票和債券──一切有物質價值的東西──假如在你瘋狂地努力要獲得這一切的時候,你失去了生活的真正目的,對你又有什麼益處呢?你只會擁有一刹那,然後就會永遠失去。賣掉唯一而短暫的一生,換取幾件無價值的事物,才是瘋狂的交易。”

9:26 凡把我和我的道當作可恥的,人子在自己的榮耀裏,並天父與聖天使的榮耀裏降臨的時候,也要把那人當作可恥的。

  害怕羞辱是另一樣阻嚇信徒將自己完全奉獻給基督委身的東西。一個受造物為造它的主感到可恥是完全不合常理的,一個罪人為他的救主感到羞恥也是這樣。然而,我們那一個是毫無過失的呢?主認識到羞恥的可能,因此嚴肅的提出警告。如果我們過著有名無實的基督徒生活,效法世人,以免受羞恥,人子在自己的榮耀裏,並天父的榮耀裏,與聖天使的榮耀裏降臨的時候,也要把我們當作可恥的。他強調他第二次降臨時三重輝煌的榮耀,好像說任何我們現在可能為他忍受的羞恥或責駡,相比他在榮耀中降臨時那些現在否認他的人所要面對的羞恥,會顯得微不足道。

9:27 我實在告訴你們,站在這裏的,有人在沒嘗死味以前,必看見 神的國。」

  這裏提到他的榮耀連繫到後來發生的事。他預言一些站在當中的門徒未死以先會看見神的國。他的話在第2836節登山變像的事件中實現了,當中的門徒包括彼得、雅各和約翰。在山上,他們預先看見主耶穌的國度臨到地上時會有的景象。彼得實際上在書信中這樣說:

  我們從前將我們主耶穌基督的大能和他降臨的事告訴你們,並不是隨從乖巧捏造的虛言,乃是親眼見過他的威榮。他從父神得尊貴榮耀的時候,從極大榮光之中有聲音出來,向他說:“這是我的愛子,我所喜悅的。”我們同他在聖山的時候,親自聽見這聲音從天上出來。(彼後一1618

  注意這段經文中主的教訓的連貫,他剛剛宣告了自己將要遭遇的被棄、痛苦和死亡,他呼召門徒跟從他過捨己、受苦和犧牲的生活,現在他實際上是說:“請別忘記,如果你與我一同受苦,你也必與我一同作王。十架背後是榮耀,所得的獎賞遠遠超過要付的代價。”

-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

當他問你「你們說我是誰?」時……
9:18-20 基督徒的信心雖然超越不信的人,但仍需要努力堅持。耶穌問「你們以為我是誰?」時,他是希望我們表明立場。你以為耶穌是誰呢?

門徒的責任理應是宣揚主耶穌,耶穌可真奇怪,為何竟不讓他們宣講?
9:21 耶穌囑咐門徒不要告訴任何人他是彌賽亞,這是因為他們在這個時候仍未完全明白這身份的意義。人們期望彌賽亞是得勝的君王,然而耶穌這位彌賽亞卻要受苦,被人拒絕、被殺,以及從死裡復活。當門徒看到這一切在耶穌身上發生後,他們才真正明白彌賽亞來到的目的是什麼。惟有這樣,他們才算充分準備好了,才能往世界各地去傳福音。

耶穌得榮耀以前,他所受的一切,你可明瞭?
9:22 這是耶穌對門徒教導的轉捩點,由此時開始,他清楚明確地教導他們關於將要在他身上發生的事,好讓他們在這些事發生時不至於驚訝。他解釋他現在不會成為得勝的彌賽亞,因為他先要受苦、受死以及復活。可是,有一天他會在大榮耀中再來建立他永遠的國度。

天天背起自己的十字架,我不曉得如何背,你可知道?
9:23 基督徒跟隨主是要傚法他的生命和順服他的命令。背十字架的意思是要克制我們自私的慾望。過這種生活的代價是極重的,但這些努力都是值得的。

你愛他,所以你為他做了這許多;你說你愛他,你可願照他所說的而活?
9:23-27 人們都願意為自己所珍惜的付上極高的代價。耶穌要求跟隨他的人付上這麼多,你是否感到驚訝呢?人若要跟隨耶穌,必須符合三個條件:捨己、背十字架和跟隨他。缺了任何一樣,都不過是膚淺、不真誠的事奉。

神國已來,你知道嗎?
9:27 當耶穌說有些人在未死以前要親眼看見神的國,他是指彼得、雅各和約翰要在八天後親眼看到他登山變像;或者從廣義來說,是指所有看見他復活和升天的人;更包括所有在五旬節後參與教會擴展的人。耶穌的聽眾並不需要等候另一位彌賽亞,這國度就在他們中間,並且在他復活後五旬節時很快透過聖靈的工作帶著能力而來。


2008年11月26日靈修小品

靈命日糧

捉放之間

「耶穌回答說:『我實實在在地告訴你們:所有犯罪的,就是罪的奴僕。』」(約翰福音834節)

  我捕了魚會放回水中,也就是說,我不殺我捕到的鱒魚,如果用網捕到牠們,我會小心對待,且溫柔地放牠們自由。這樣做可以維持環保人士常提到的「永續性」,也使鱒魚和其他珍稀物種,不至於從廣大的魚群中滅絕。

  然而每次把鱒魚放回水中時,總會想起保羅提到「被魔鬼任意擄去」的人(提摩太後書226節),因為我知道我們的敵人撒但不會抓了又放,乃是擄來毀壞殆盡。

  我們或許想在短時間內,犯一些可以控制的罪,然後再抽身也不晚。但耶穌教導我們,「所有犯罪的,就是罪的奴僕」(約翰福音834節)。即使只是「一點點」的罪,也可能成為越來越嚴重的罪;犯罪的結果就是更多的罪惡,我們會發現自己深陷其中、無法自拔,就像條不幸的鱒魚,無法掙脫。

  罪奴役我們,但當我們降服於基督的帶領、呼求他的力量來幫助我們順從他的心意,我們就從罪中得釋放,以至成義(羅馬書616節)。

  耶穌對我們保證:「天父的兒子若叫你們自由,你們就真自由了。」(約翰福音836節)DHR

基督破除罪束縛,
牽繫主我永牢固;
血價換我得自由,
主我願做你忠僕。F.Hess

基督的救恩使我們得釋放,不再做罪的奴僕。

-------------------------------------------------------------------------------------------------
每日天糧/知信行網上團契

是出於神

「我所遭遇的是出於你、我就默然不語。」(詩399

  我們在世上會遇見千千萬萬的人和事,似乎很平常,但也會遇到比較特別的事,重要的事。有些人和事與我們的得失,禍福有極大的關係,這並不是偶然的,乃是出於神。如果我們只看到這些人、事、物的本身,而有所愛憎、取捨、憂懼,都是不對的,我們就容易失去所遭遇這一切的真意。

  因為我們所遭遇的一切事背後,都是出於神,否則沒有一件事輕易臨到我們。神為什麼叫我們遇到這一切呢?是有祂的目的。所以重要的是找出神的目的來,而不能按著事情的表面來處理。當遇見一件可喜的事,可愛難忘的人,我們就會被這件事或人吸引了去,甚至當作偶像來敬拜。應當看到那個人或那件事,不過是神所賜的,只能作為感謝神的因由,使我們因此更敬愛神而已:有的是撒但的試探,但也出於神的許可,使我們借此機會來,順服神而得勝。

  有時遭遇困苦、艱難、不幸的事和最不合適的人,這就使我們頂容易埋怨,其實也當看到這是神叫我們遇到的,只能到神面前來解決。這樣不只解決了一件,也解決我們和神之間的關係。

2008年11月25日 星期二

2008年11月25日每日讀經進度

進度:路加福音91-17

<馬唐納/新約聖經注釋/網路>

9:1 耶穌叫齊了十二個門徒,給他們能力、權柄,制伏一切的鬼,醫治各樣的病,

9:2 又差遣他們去宣傳 神國的道,醫治病人,

  12:這件事與路加福音十章115節差遣十二使徒非常相似,但兩者有顯著的區別。比如在路加福音,門徒只奉命往猶太人中間去,他們要醫治各樣的病,也要叫死人復活。路加的記載這麼簡短顯然是有原因的,但原因卻沒有明顯交代。主不單有能力和權柄施行神蹟,更可以將這能力、權柄授予其他人。能力就是力量,權柄是使用能力的權利。在沒有完整文字記載的聖經的情況下,門徒的信息得到神蹟奇事的證實(來二34)。神能夠用神蹟治病,但傳福音是否必須連帶醫治,這當然是有疑問的。

9:3 對他們說:「行路的時候,不要帶柺杖和口袋,不要帶食物和銀子,也不要帶兩件褂子。

9:4 無論進哪一家,就住在那裏,也從那裏起行。

9:5 凡不接待你們的,你們離開那城的時候,要把腳上的塵土跺下去,見證他們的不是。」

  35:門徒現在有機會實踐主所教訓他們的原則了,他們要靠賴他供應他們物質上的需要──不可帶囗袋、食物和銀子,他們要過簡樸的生活──不可多帶拐杖或褂子。他們要住在第一個接待他們的家裏──不可四處遊逛期望得到更舒適的住處。對那些拒絕接受信息的人,他們不要延長逗留的時間或給他們壓力。主吩咐他們要把腳上的塵土跺下,見證他們的不是。

9:6 門徒就出去,走遍各鄉宣傳福音,到處治病。

  門徒大概在加利利的各鄉宣傳福音和醫治病人。這裏要提出一點,門徒的信息與國度有關──宣告王在他們中間,他願意管治悔改的百姓。

9:7 分封的王希律聽見耶穌所做的一切事,就游移不定;因為有人說:「是約翰從死裏復活」;

  希律安提帕是當時加利利和比利亞的分封王,他管治父親大希律王國裏的四分一領土。有人在他的領土內施行大能神蹟的消息傳到他耳中,他的良心即時開始泛起了問題,施洗約翰的往事仍然煩攏他,雖然希律已把約翰斬首,止息了那無畏強權的聲音,但約翰生命的能力卻仍縈繞著他。使希律不斷憶起約翰的人是誰呢?有人傳言說是約翰從死裏復活。

9:8 又有人說:「是以利亞顯現」;還有人說:「是古時的一個先知又活了。」

9:9 希律說:「約翰我已經斬了,這卻是甚麼人?我竟聽見他這樣的事呢?」就想要見他。

  89:其他人推測他是以利亞,或是舊約的一個先知。希律嘗試平息心中的焦慮,他提醒其他人,他已經將那個施浸的斬了。然而,恐懼仍在。究竟這是什麼人?他想要見他,但一直沒有機會,直至救主釘十字架之前。

  這是被聖靈充滿的生命發出的能力!主耶穌,一個默默無聞的拿撒勒木匠,使希律在從未與他會面的時候就已經顫抖。千萬不要低估一個充滿聖靈的人的影響力!

9:10 使徒回來,將所做的事告訴耶穌,耶穌就帶他們暗暗地離開那裏,往一座城去;那城名叫伯賽大。

  使徒回來,他們直接向主耶穌彙報結果。也許對所有基督的工人,這是一個良好的策略。公開工作報告經常導致嫉妒紛爭。摩根評論:“對統計數字的熱衷是自我為中心的做法,屬肉體而不屬靈。”我們的主帶門徒到毗鄰伯賽大(捕魚之家)的曠野地方。當時似乎有兩個名為伯賽大的地方,一個在加利利海的西邊,一個在東邊,但準確的位置無法知道。

9:11 但眾人知道了,就跟著他去;耶穌便接待他們,對他們講論 神國的道,醫治那些需醫的人。

  安靜相聚的時間沒法長久,群眾很快便聚集,他們經常隨時找到主耶穌。他沒有認這是討厭的打擾。他從來不會因忙碌而沒有給人祝福。事實上這裏特別說明他接待(或迎接)他們,教導他們神國的道和醫治那些需醫的人。

9:12 日頭快要平西,十二個門徒來對他說:「請叫眾人散開,他們好往四面鄉村裏去借宿找吃的,因為我們這裏是野地。」

  天將近晚,十二個門徒煩燥起來。這麼多人需要食物!這是一個令人為難的情況,所以他們請主叫眾人散開。這跟我們的想法多麼相近!對一些關乎自己的事情,我們會像彼得一樣說:“吩咐我到你這裏……”,但對其他人的事情,我們何等容易說:“請叫他們散開。”

9:13 耶穌說:「你們給他們吃吧!」門徒說:「我們不過有五個餅,兩條魚,若不去為這許多人買食物就不夠。」

  耶穌不願叫他們往四面的鄉村裏去找食物。為什麼門徒出去走遍各處向人傳福音,卻忽略這班來到面前的人?主叫門徒給眾人吃的吧。他們抗議說他們不過有五個餅、兩條魚,卻忘記了可以從主耶穌支取無盡的資源。

9:14 那時,人數約有五千。耶穌對門徒說:「叫他們一排一排地坐下,每排大約五十個人。」

9:15 門徒就如此行,叫眾人都坐下。

9:16 耶穌拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開,遞給門徒,擺在眾人面前。

9:17 他們就吃,並且都吃飽了;把剩下的零碎收拾起來,裝滿了十二籃子。

  1417:他吩咐門徒叫這五千個男丁,並有婦女和小孩坐下,祝謝後,他擘開餅,不斷遞給門徒,門徒再將餅分給眾人。每個人都得到很多食物。事實上,眾人吃飽後所剩餘的食物比開始時還多,剩下的零碎裝滿了十二籃子,每個門徒有一籃子。那些試圖砌詞否定這神蹟的人只會滿腹狐疑。

  對於有責任把福音傳給世人的門徒來說,這件事饒有意義。這五千人代表失喪的人類,饑慕神的食物;門徒象徵無助的基督徒,擁有看似有限的資源,不願與人分享自己所有的。主吩咐“你們給他們吃罷”,只是重述大使命而已。這一課教訓我們,如果我們將自己所有的交給耶穌,他就能使之倍增,用以餵養靈裏饑餓的群眾。我們擁有的一切財物都可以轉變為福音刊物、從而使靈魂得救,讓他們可以在永恆裏敬拜神的羔羊。

  如果基督徒能將自己和一切所有的都放在主跟前,福音就可以在這個世代傳遍世界。這是餵飽五千人所帶來的永恆教訓。

-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

耶穌訓練門徒方法很多啊;若要你做帶領別人的工作,你會如何預備?
9:1-10 耶穌如何訓練門徒?他賜給他們能力(9:1);特別囑咐他們,讓他們知道怎樣做(9:3-4);告訴他們如何面對困難(9:5),並且要他們負責任(9:10)。當你帶領別人時,先研究一下這最好的領導方法,然後運用在你的工作上。

倚賴人好像不太好吧?耶穌竟要他的門徒這樣做?
9:3 耶穌為什麼教導門徒去宣講福音時,要倚賴當地的人供養?因為他們是要將耶穌的信息傳遍整個猶太地區,他們能輕裝上路,便可以去更多的地方。他們倚靠當地人供養還有以下的好處:(1)能清晰地顯明彌賽亞到來,不是要把財富帶給他的跟隨者。(2)迫使門徒倚靠神的能力,而不是自己的預備。(3)使村民一起參與,讓他們更樂意聽基督的信息。對於短期使命來說,這是一個好方法。

跺掉腳上的塵土,這行動有何意義?
9:5 耶穌讓他們跺掉腳上的塵土,具有深遠的意義。這行動表明門徒不用對這些人如何回應他們的信息負責。只要我們忠心地傳揚基督,即使被人拒絕,我們也用不著負責。像門徒一樣,我們只須繼續前行。

他是施洗約翰,他是以利亞,他是任何一位大先知?你也認識他,你說他是……
9:7 這些人難以接受耶穌的真正身份,因此便試圖找其他答案。一些人認為他是復活了的人,是施洗約翰,或者是另一位先知。有些人說他是以利亞,就是那位沒有經歷死亡、被神用旋風接去了的大先知(參王下2:1-11)。很少人能像彼得一樣,找到正確的答案(參9:20)。今天要人接受耶穌是一個完全的人比較容易,但要人接受他是完全神聖的神之子,就困難了。人們仍然在尋找其他的解釋──一位大先知、一位激進的政治領袖、一個自欺欺人的暴徒頭目。這些答案全都不能解釋耶穌所行的神蹟,特別是他榮耀的復活。因此這些解釋本身也要被解釋。結果是越解釋越糊塗,更難令人相信。

原先計劃的總被人打擾,很討厭啊……除了討厭(或不討厭),你會如何對待他們?
9:10 耶穌本來想避開群眾,但他們發覺他的行蹤,並且跟隨他。耶穌並沒有因為他們的打擾而不耐煩,相反,他歡迎這些群眾,並且照顧他們的需要。你對那些打擾你計劃的人抱什麼態度呢?

我也可以給他們吃飽?五千人呀,不可能的──怎麼,你不相信耶穌?
9:13-14 正當門徒擔心這上千的群眾到哪裡找東西吃時,耶穌提供了一個解決方法──「你們給他們吃吧。」他們難以接受這個建議,因為自己的食物和金錢都不夠。你認為神會叫你做一些你和他都不能處理的事嗎?

你餓了,他給你吃;你渴了,他給你喝;你身邊的人也渴了餓了,你可關心他們?
9:16-17 耶穌為什麼要給這些人東西吃呢?他可以叫他們離去,然而耶穌並沒有這樣做。他關心人們生活中的每一方面,包括肉體和靈性方面的需要。當我們在為改變人的生活而努力時,切不可忽視人人都有肉體和靈性上的需要,應當兩方面都兼顧。


經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾