2012年11月13日 星期二

20121113詩篇98篇1-9節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

98:1 你們要向耶和華唱新歌!因為他行過奇妙的事;他的右手和聖臂施行救恩。

   《新》1~3:呼召人以歌聲禮讚神為祂百姓所行的拯救作為。

   《啟》新歌:見33:3註,有“永遠常新之歌”的意思。神的救恩永不停止,讚美之歌也永遠常新。

   《馬》1~2:基督的第二次降臨帶來以色列最後脫離外邦列國的欺壓得釋放。那榮耀的釋放帶來這首新歌,慶祝彌賽亞得勝祂的仇敵。“奇妙”是耶和華以祂的右手的能力和祂的聖臂所行的一切。

   本詩篇描述的國度好像已經降臨一樣。祂的勝利人所共知。列邦已經看見祂信實地成就祂與以色列所立的約。

   耶穌第一次降臨的時候,馬利亞唱頌說:“祂扶助了祂的僕人以色列,為要記念亞伯拉罕和他的後裔,施憐憫直到永遠,正如從前對我們列祖所說的話。”(路一54-55)撒迦利亞預言祂“向我們列祖施憐憫,記念祂的聖約”(路一72)。

98:2 耶和華發明了他的救恩,在列邦人眼前顯出公義;

   《新》發明…在列邦…顯出:神為祂百姓所行的拯救作為,也是祂對列邦的自我顯示,就此意而言,神是祂自己的傳揚者(見46:10註釋;又見賽52:10)。

   《新》救恩…公義:神拯救的作為顯示祂的公義(見4:1;71:24等註釋)。

   《啟》發明了:亦作“宣佈”。神對子民施行拯救,讓自己顯明在人面前,大家可以看見祂的救恩。祂自己就是救恩的宣佈與傳揚者。

98:3 記念他向以色列家所發的慈愛,所憑的信實。地的四極都看見我們 神的救恩。

   《新》慈愛…信實:亦即慈愛與信實(見36:5註釋;又見3:7註釋)。這個複合詞句通常總結了神對祂百姓立約的承諾(見6:4註釋)。

   《馬》祂第二次降臨的時候,以色列要唱頌說:(祂)記念祂向以色列家所發的慈愛,所憑的信實。地的四極都看見我們神的救恩。

   耶和華的慈愛促使祂向以色列發出應許,現在祂的信實使祂成就這些應許。

98:4 全地都要向耶和華歡樂;要發起大聲,歡呼歌頌!

   《新》4~6:呼召全地加入禮讚的行列。

   《新》全地:地上萬民(見96:1及註釋;又見99:1)。

   《啟》全地:指全地球和居住其上的人。

   《馬》4~6:驟眼看來,這段好像召集所有外邦世界來與以色列一同歡樂。但第4節的全地,大概是指以色列的“土地”,正如格連特的翻譯一樣。詩人勸勉得拯救的以色列人要歡天喜地的歌唱。他鼓勵利未人用琴來伴奏。在第6節,祭司們用號和角聲完成這首和曲。

98:5 要用琴歌頌耶和華,用琴和詩歌的聲音歌頌他!

98:6 用號和角聲,在大君王耶和華面前歡呼!

   《新》號:聖所裏用的一種細直長號(詩篇裏只在此處提及;見民10:2-3、10等註釋)。

   《新》角:較普通的一種號(也在47:5;81:3;150:3提及;見珥2:1註釋)。

98:7 願海和其中所充滿的澎湃;世界和住在其間的也要發聲。

   《新》7~9:呼召整個受造的宇宙都來禮讚(見96:11-12註釋)。

   《新》海…世界:生物生存的兩大範圍。

   《馬》7~9:跟著,歡迎大自然和列國來加入這交響樂合奏。詩人充滿想像地形容海和其中無數的生物歡樂地澎湃。世界和住在其間的也充滿狂喜。河流(大水)撞在磐石上的時候,就好像拍手一樣。諸山仰起它們的頭,好像忘形地歌唱一樣。這位君王來統治(審判)遍地——給這貧窮、患病、哭泣的世界施予公義和公平的統治——的時候,全宇宙自發地以激動狂喜來作出反應。誰會不快樂呢?

98:8 願大水拍手;願諸山在耶和華面前一同歡呼;

   《新》大水…諸山:從河流到山脈,讓全地每一處都拍掌歡呼(見65:13註釋)。

98:9 因為他來要審判遍地。他要按公義審判世界,按公正審判萬民。

   《新》來要審判:見96:13及註釋。以色列人憑信心活在過去(98:1-3)與將來神公義(拯救)的作為之間。


-------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

我們要歌唱,因爲耶穌將再來!可是,有人歡喜有人愁……
98篇 這是首讚美詩,期望神來統治祂的百姓。耶穌從罪惡中將百姓拯救出來的時候,這一期望得到了實現(98:2-3)。耶穌還要再來審判世界(98:8-9)。神雖慈愛但也公義,懲罰的時候有憐憫,慈愛的時候也不會漏過罪惡。就讓我們讚美神對我們的拯救和主的再來吧。



2012年11月13日靈修小品



靈命日糧/網路

不可以?

只是分別善惡樹上的果子,你不可吃。—創世記2章17節

  「好,現在讓我宣佈這裡的規矩。」馬帝說:「你們可以在任何時間、任何地點、做任何你們想做的事,除非有人跟你們說不可以。」

  這是第一次拜訪朋友的湖邊小屋時,我們接到的指令。馬帝和他的妻子琳樂於接待客人,且給予客人很大的自由和空間可以玩樂。當我們看到帆船、划槳船,還有浮筒船時,我們就知道下午可以好好地玩一番了。

  馬帝只說了一次「不可以」,那是因為他看見我們打算餵那些游近我們的天鵝。因他知道:一旦這些大鳥被餵食過一次,那麼下次如果沒有餵食的話,他們就會變得具有侵略性。

  亞當和夏娃住在最美麗的地方,也同時享有許多自由。然而,當上帝對他們說「不可以」的時候,他們卻不服從(創世記3章)。上帝告訴他們不要吃某一棵樹上的果子,但他們仍一意孤行。

  亞當和夏娃的行為,我們許多人也曾犯過。有時候,我們不了解為何天父會說「不可以」。當這種情況發生時,我們必須明白,即使祂否定我們的意願,祂仍然在對我們說:「你可以信靠我,我知道什麼是最好的。」CHK

可能我無法真明白,
祢所指引的每條路。
但以信心我緊握主,
每個需求主都看顧。Dean

上帝可能會拒絕我們的要求,但祂仍然信實可靠。



------------------------------------------------------------------
生命的復興/知信行網上團契/網路

盡心的愛
愛是滿足的喜樂

經文:約翰福音十五9-12

  世界上沒有多少人能經歷一種完全滿足的快樂,人所追求的快樂,大多是感官上一剎那的快樂,很快就會消失,而且會再度陷入苦悶之中,所以人又要製造另一次更大的感官刺激,使自己得回那快樂的感覺,可是他又會再次陷入更大的苦悶中,因為那快樂源頭是錯的。

  耶穌指出快樂的源頭就是愛,經歷愛的人是最快樂的,祂並且提出了一個途徑,就是要常在祂的愛裡,人若每天都在主的愛中,他就會得到最滿足的快樂,而且是永遠而不是短暫的。可是,最重要的關鍵就是如何常在神的愛裡?

  關鍵就是遵行主的命令——信徒要彼此相愛。要享受耶穌的愛,就要在日常生活中,與弟兄姊妹一同具體實踐愛的追求,這樣耶穌的喜樂就會永存在我們心裡,不會失去。

  只有經歷愛的人,才能得到快樂,只有在基督裡實踐彼此相愛的人,才能得到滿足的喜樂。



2012年11月12日 星期一

20121112詩篇97篇1-12節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

97:1 耶和華作王!願地快樂!願眾海島歡喜!

   《新》1~6:向列邦作的一個見證,他們也看見神的威嚴已彰顯出來(97:2-6),就當與以色列一同歡欣說:耶和華作王了。

   《新》眾海島:甚至包括遠渡重洋的船舶所能到達的遙遠地方(見王上9:26-28;10:22;賽60:9;拿1:3)。

   《馬》本詩篇開始的時候,耶和華——耶穌基督——已經作王了。加冕的日子已經來到。全世界都要歡慶。遠方的海島和沿海地區從未經歷過這樣的歡樂。

97:2 密雲和幽暗在他的四圍;公義和公平是他寶座的根基。

   《新》2~6:耶和華的威嚴、榮耀,顯在天上可畏的景觀中,特別在暴風雨中(見18:7-15及註釋;又見29篇導言註釋)。

   《新》密雲和幽暗:幽暗的暴風雨密雲遮住太陽,如在天上拉上一層幔子,戲劇化地提醒我們,神榮耀本體的熾熱與明亮(也是譬喻),亦必須向受造者的眼目遮蔽起來(見19:9;王上8:12)。同理,在會幕與聖殿的至聖所,也用幔子隔開(見出26:33;代下3:14),將榮耀遮蔽在幽暗裏。

   《新》他寶座的根基:神本著祂的權能來治理(見66:7),但是祂的治理是建立在公義與公平上,這也是諸天所宣揚的信息(見97:6及註釋)。

   《啟》公義和公平:神治理萬民的基礎。這基礎表現在祂所造的宇宙中(6節)。

   《馬》詩人以象徵的用語形容君王的來臨,使人產生至深的敬畏。首先,祂被密雲和幽暗包圍——一個提醒,指出我們的主往往是神祕地不被人看見的,祂的道路是莊嚴而難以預測的。我們對祂所知的是那麼的少!還有,公義和公平是祂寶座的根基。祂的政府是理想的政府——一個仁慈的君主政體,那裏沒有公義的喪失,或真理的歪曲。

97:3 有烈火在他前頭行,燒滅他四圍的敵人。

   《新》烈火:顯在暴風雨雲裏的閃電中(見97:4),火通常象徵神執法時的忿怒(如見21:9;50:3;83:14;申4:24;9:3;32:22;王上19:12;賽10:17;30:27、30)。

   《啟》烈火:常用來比喻神公義的忿怒(例如申4:24;32:22;賽10:17)。這烈火像密雲中發出的閃電,燒滅敵人,大地震動。

   《馬》3~5:有熊熊的烈火在祂前頭行,燒滅那些不認識神和不聽從我們主耶穌福音的人(帖後一8)。祂審判的閃電照亮郊野。眾民在恐懼中觀看。這是“大小山岡都要削平”(賽四○4)的時候,換句話說,那時高舉自己、對抗神之知識的一切事物,都要被貶抑。

97:4 他的閃電光照世界,大地看見便震動。

   《新》大地:此處大概將大地擬人化。

97:5 諸山見耶和華的面,就是全地之主的面,便消化如蠟。

97:6 諸天表明他的公義;萬民看見他的榮耀。

   《新》表明他的公義:藉廣大天象中穩健的自然法則「述說」(見96:10註釋)。

   《新》萬民看見:97:2-6已論及的一般啟示。

   《馬》祂與所有以祂血買贖的眾聖徒(帖前三13)駕著天上的雲降臨時(啟一7),世人看見祂是公義的,因為祂按著應許復興以色列。

97:7 願一切事奉雕刻的偶像、靠虛無之神自誇的,都蒙羞愧。萬神哪,你們都當拜他。

   《新》本詩中央詩節(見6:6註釋),是針對本詩主題(願一切承認耶和華的人歡喜)的一個對應—願一切信靠假神的人都蒙羞愧。

   《新》拜他:詩人以諷刺語氣呼喚一切神祇,就是世人所愚昧地膜拜的那些假神,都在耶和華面前下拜(見97:9;又見29:1及註釋)。

   《啟》萬神:雕刻的偶像。詩人叫眾人所拜的虛假偶像在真神面前下拜。

   《馬》拜偶像的人怎樣想呢?他們感到完全的困惑,知道他們一直敬拜虛無的東西。

   “萬神哪,你們都當拜祂。”這句話在七十士譯本作:“神的使者都要拜祂。”這在希伯來書一章6節引述了。這裏所使用的希伯來文(以羅欣)通常指神,但也可以指天使、審判者、統治者,或甚至指異教的神明。

97:8 耶和華啊,錫安聽見你的判斷就歡喜;猶大的城邑(原文是女子)也都快樂。

   《新》8~12:宣告錫安的喜樂,因為耶和華作王了(97:8-9),並提醒以色列人,惟有那些恨惡邪惡的,才真正有理由因祂秉公掌權而歡喜(97:10-12)。

   《新》錫安聽見:聽見「耶和華作王」(97:1),且是按「公義」(97:6)作王。

   《新》判斷:神在人間之事上的公義作為(見105:7;賽26:9),尤其是祂為以色列所行的拯救作為(見48:11;105:5;申33:21)。

   《啟》判斷:指神對世界公義的審判和救贖(看48:11;105:5-7)。

   《馬》8~9:錫安城聽見王得勝反叛者和拜偶像者的消息就歡喜。猶大的城邑也來歡慶。“耶和華啊,聽見你的判斷,錫安看為快樂的消息,猶大的城邑也歡呼喜樂。”(諾克斯譯本)最後,人所看見的耶和華,就是祂一直以來的模樣——至高、超乎全地,你被尊崇遠超所有的統治者,無論是實在的還是假造的。

97:9 因為你耶和華至高,超乎全地;你被尊崇,遠超萬神之上。

97:10 你們愛耶和華的,都當恨惡罪惡;他保護聖民的性命,搭救他們脫離惡人的手。

   《啟》只有恨惡罪惡的人才能得到神的保護,才會為神作王歡喜稱謝。

   《馬》你們愛耶和華的,都當恨惡罪惡。這兩件事在道德上是相關的——愛耶和華就恨惡所有與祂對立的。那些能通過考驗的人,是祂保守愛顧的特別對象。

97:11 散布亮光是為義人;預備喜樂是為正直人。

   《啟》亮光:象徵救恩和祝福(27:1;賽9:2;58:8)。

   《馬》為義人去散布亮光像撒種一樣,就是說,基督的降臨對行義的人來說,是亮光的散布,對於那些存心誠實正直的人來說,是難以言喻的喜樂。

97:12 你們義人當靠耶和華歡喜,稱謝他可記念的聖名。

   《馬》因此,快樂的召集紛紛發出,叫所有神公義的子民來一起歡慶,並稱謝祂可記念的聖潔(名)(新英王欽定本編註)。這是一個令人詫異的結尾。我們預期的結尾是:“稱謝祂可記念的愛——或慈愛——或恩典——或榮耀。”但不,那是祂的聖潔。祂的聖潔曾拒絕我們來到祂面前。

   但現在,透過主耶穌所成就的救贖,祂的聖潔站在我們一旁,不是與我們對立。我們記念這事的時候,就必定歡喜快樂。


----------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

神常被密雲和幽暗遮蓋,有時真想直接見祂啊!可以嗎?
97:2 圍繞著神的密雲和幽暗象徵著神不可接近的聖潔,人們無法靠自己來找到神。如果神沒有遮掩的話,沒人能夠站在神耀眼的聖潔和榮光之前。

拜偶像,我早知道不對了;且慢,無形的東西也可能是偶像哩……
97:7 人們在拜各種偶像和形像。儘管神通過自然和聖經顯示了自己,但許多人仍然在拒絕或忽視神,追求他們自己認爲更重要的事。聖經清楚地表明,這些人也是在拜偶像,因爲他們把忠誠給了別的東西而沒給神。總有一天我們要站在神的榮耀和能力面前。那時候我們就可看見我們所有的目的和成就到底是怎麼樣的了。到那個時候我們就會知道,我們對屬世的追求有多麼愚蠢了。

愛、恨都跟神的一樣,真不是那麽容易的啊!
97:10 取悅神的誠摯願望將使我們的願望符合神的願望。愛神之所愛,恨神之所恨。如果愛主,就要恨惡罪惡。我們如果不蔑視佔別人便宜的行爲,或羨慕那些不擇手段達到自己目的的人的話,我們生活的主要願望就不是取悅神。我們要學效喜愛神的方式,恨惡任何形式的罪,不單是明顯的罪,還有那些已爲社會所認同的罪。



經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾