<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋/網路>
詩54前言《摘自新國際版研讀本》:
一首求拯救的祈禱詩,盼從那些想殺害大衛的敵人手中得拯救。本詩雖然簡短,一如3篇;4篇;13篇;但卻是最典型的祈禱類詩篇之一。結構前後對稱,全詩是由開始時大衛伸冤的呼求(54:1),及結尾時他深信將要得勝地見到敵人遭報的宣告(54:7)框出。中央詩節(見42:8及6:6註釋)則宣告自己對神的信靠(54:4)。開頭(54:1-2)及結尾(54:6-7)的兩個詩段各有二詩節,而54:3、5分別是組成整個禱告的兩個單元。
西弗人來對掃羅說:「大衛豈不是在我們那裏藏身嗎?」那時,大衛作這訓誨詩,交與伶長。用絲弦的樂器。
54:1 神啊,求你以你的名救我,憑你的大能為我伸冤。
《新》1~2:求神審理他案件的禱告(見17篇)。
54:2 神啊,求你聽我的禱告,留心聽我口中的言語。
54:3 因為,外人起來攻擊我,強暴人尋索我的命;他們眼中沒有 神。(細拉)
《新》對仇敵的控訴。
《新》眼中沒有神:如53篇中那些人。
《啟》外人:通常指在以色列地寄居的人,也可稱那些不遵神的命令、在立約關係之外的以色列人(參賽1:4)。此處指尋索大衛性命的敵人。
《SDA》他們眼中:他們做事似乎不在上帝的眼前。他們不尊重上帝的權威。
54:4 神是幫助我的,是扶持我命的。
《新》信心的宣告,也是本詩的中央詩節(見42:8及註釋)。
《SDA》幫助:詩人在這裏突然表達自己絕對相信上帝的拯救。他知道,儘管世人反對他,上帝卻與他同在。
《SDA》扶持我命:七十士譯本爲:“耶和華是我心靈的幫助者(或保護者)”。
54:5 他要報應我仇敵所行的惡;求你憑你的誠實滅絕他們。
《新》呼求匡正(見5:10註釋)。
《啟》誠實:指“信實”,神信守祂與人立的約,必消滅心裏沒有神的惡人。
《SDA》憑你的誠實:即“憑著你所認爲是對的”。這裏的祈禱超越了個人的見證。大衛祈求上帝的旨意促成罪惡的毀滅。
54:6 我要把甘心祭獻給你。耶和華啊,我要稱讚你的名;這名本為美好。
《新》立志讚美的誓言(見7:17註釋)。
《啟》甘心祭:可指心甘情願自動獻的祭,也可以指全牲的燔祭(參利22:18-20;民15:1-10)。
《SDA》甘心(binedabah):“樂意的”、“自發的”。這是樂意奉獻的禮物(見出35:29;36:3;利7:16;民15:3),不是律法所規定的。第4節所表達的信心現在成爲現實。
54:7 他從一切的急難中把我救出來;我的眼睛也看見了我仇敵遭報。
《新》確信禱告必蒙垂聽(見3:8註釋)。
《SDA》如果本詩寫於得救之前,那就表達了大衛絕對相信最後的得救。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>
在任何環境中,我都敢說神是幫助和扶持我的主嗎?
54:3-4 從禱告到讚美是大衛許多首詩的特色,在這兩節經文中我們也能看到。大衛不怕來到神的面前說出自己的真情和需要,因此他的靈得到了提升。他讚美神,深知神是他的幫助、保護和朋友。
我深信神是公義的,伸冤審判都由祂掌權,只是……
54:5 大衛要神報應他仇敵的惡。箴言26章27節警告那些作惡的人說,他們將要自食其果。我們希望別人遭受的說不定會臨到自己的頭上。從長遠來看,我們在神和人面前誠實直率才比較安全。
沒有留言:
張貼留言