<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋/網路>
詩62前言《摘自新國際版研讀本》:
當詩人受到陰謀篡位的威脅和攻擊時,將自己交託給神。本詩作者肯定是一位王;如果是大衛王,其背景很可能就是掃羅家企圖顛覆他。62:3暗示他的軟弱,可能表示因為年邁。本詩顯然是一首求神扶持他的呼求詩。沒有一篇詩篇比本詩更完美地表達單純信靠神的心(見31篇;61篇導言註釋)。這首詩有三部分:62:1-4、5-8、9-12。居中的詩段(62:5-8),是由回應62:1-2開始,以信靠與盼望之心組成本詩的中心思想。全詩由開始宣告憑信心安息神懷中(62:1-2),及結尾時說明有此信心的原因(62:11-12)框出。其餘各節(62:3-4、9-10)則論到那些威脅他的人。
大衛的詩,照耶杜頓的作法,交與伶長。
62:1 我的心默默無聲,專等候 神;我的救恩是從他而來。
《新》1~4:面對陰謀時對神的信賴。
《新》默默無聲,專等候神:按希伯來文直譯(編者註:新國際版譯作「惟有在神那裏才能找到安息」)。
《SDA》等候(dumiyyah):是名詞而不是動詞。意爲“安靜”、“安靜等候”,或安靜期待(見詩65:1)。詩人的心與上帝保持和諧。他得到這種平靜,是因爲他把一切都交託在上帝的手中。
62:2 惟獨他是我的磐石,我的拯救;他是我的高臺,我必不很動搖。
《啟》我必不很動搖:亦作“我總不動搖”。詩人雖為敵人的陰謀所苦,相信此情況不會久長,因此雖被搖動,卻決不會給搖倒。
《SDA》我的拯救:詩人認爲上帝不但是他拯救的源泉(第1節),而且本身就是他的拯救。
《SDA》很動搖:見詩37:24;彌7:8。參第6節,詩人以更大的信心,說他必不動搖。這是勝利的信心。
62:3 你們大家攻擊一人,把他毀壞,如同毀壞歪斜的牆、將倒的壁,要到幾時呢?
《新》向攻擊他的人發問:你們永不放棄嗎?
《新》歪斜的牆、將倒的壁:形容大衛脆弱情況的喻像:或是(1)坦承他自己軟弱無力,或是(2)承認他當時身體羸弱,若也許是(3)反映他的仇敵如何小看他的「弱手」。
《啟》歪斜的牆、將倒的壁:都是指詩人目前危急的情景,是他對自己,也可能是敵人對他的看法,認為處境脆弱,一推即倒。
《SDA》你們大家攻擊:該詞在《舊約》中只出現這麽一次,含義模糊。有人因爲它源於希伯來詞huth,意爲“喊叫”或“進攻”。還有人認爲它源於希伯來語詞hathath,意爲“不住地說”或“嚴厲斥責”。不論如何,詩人均表達了對仇敵的譴責,因爲他們犯罪作惡,並說話攻擊他。
《SDA》一人:詩人顯然指自己。
《SDA》如同毀壞歪斜的牆:指破裂凸出,將要倒塌的牆(見賽30:13)。
62:4 他們彼此商議,專要從他的尊位上把他推下;他們喜愛謊話,口雖祝福,心卻咒詛。(細拉)
《新》尊位:王位。
《新》祝福:比如說,「願王萬歲」(撒上10:24;撒下16:16;又見王上1:25、34、39)。
《啟》尊位:指王位。詩人若非大衛自己,必是以色列的一位王。他有地位和“榮耀”(7節)。
62:5 我的心哪,你當默默無聲,專等候 神,因為我的盼望是從他而來。
《新》5~8:信靠神的宣告:勉勵自己(62:5),也勉勵百姓(62:8)。
《新》默默無聲,專等候神:按希伯來文直譯(編者註:新國際版譯作「你要單單在神那裏尋找安息」)。見62:1註釋;信心激發信心(見27:13-14;42:5、11;43:5)。
《SDA》盼望:參第1節。我們可以充滿信心地展望最後完全的拯救。“那在你們心裏動了善工的,必成全這工,直到耶穌基督的日子”(腓1:6)。
62:6 惟獨他是我的磐石,我的拯救;他是我的高臺,我必不動搖。
62:7 我的拯救、我的榮耀都在乎 神;我力量的磐石、我的避難所都在乎 神。
62:8 你們眾民當時時倚靠他,在他面前傾心吐意; 神是我們的避難所。(細拉)
《新》勉勵神的百姓(見31:23-24)。
《新》傾心吐意:迫切禱告(見哀2:19)。
《SDA》你們眾民:詩人所表達的盼望經常包括“眾民”。就像這裏一樣,“眾民”可能特指那些在患難中沒有抛棄他的人(見撒下17:2)。但從廣義上說,“眾民”包括可所有聽見本詩歌的人。
62:9 下流人真是虛空;上流人也是虛假;放在天平裏就必浮起;他們一共比空氣還輕。
《新》9~12:以脆弱來形容誤入歧途的人;以大能來形容可倚可靠的神。
《新》9~10:人固然會帶給人威脅,仍不過是虛有(見10:18註釋)。
《新》下流人…上流人:各種情況的人。
《新》真是虛空…也是虛假:(編者註:新國際版譯作「有如一股風…有如一個謊言」)雖然人外表看來顯得不止是一股風,富者強人看來更不止是如此,但這卻是事實。
《啟》9~10:人無分貴賤,都是脆弱、空虛、不值分文。靠自己的心計和力量而不倚靠神的人,不過如輕煙,片刻即消失。
《SDA》虛假:靠不住的,虛空的東西。
《SDA》放在天平裏:直譯是“放在兩個天平裏”。人不論貴賤,放在天平上,都比虛空還輕。
62:10 不要仗勢欺人,也不要因搶奪而驕傲;若財寶加增,不要放在心上。
《新》警告那些倚靠自己的人(包括陰謀叛變他的),他們倚靠自己的謀略(無論是好、是壞)滿足心願,而不倚靠神的扶持,這可說是49篇的摘要。
《SDA》即使財富增長,沒有遭到搶劫或勒索,也不要依靠它。
62:11 神說了一次、兩次,我都聽見:就是能力都屬乎 神。
《新》11~12:本詩高潮:回憶神向祂百姓所說保證的話語。
《新》11~12能力…慈愛:因有能力,神能做一切所應許的事;因有慈愛,神定意要賜救恩與福分給祂的百姓。
《啟》11~12:詩人記取神多次說過的話,他自己也親身體驗過,神有大能和慈愛,賞罰都在乎祂。
《啟》一次、兩次:有三番四次的意思,這種表達法可參《箴言》6:16;30:15;彌5:5等。
62:12 主啊,慈愛也是屬乎你,因為你照著各人所行的報應他。
《新》照著:(編者註:新國際版譯作「必照著」)至終每個人都要經歷神的公義(見4:1註釋)。
《SDA》照著各人所行的:本詩以一句至理明言結束。當一個人因行善而得到獎賞時,那是出於上帝的恩典,因爲沒有人配得獎賞。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>
我的心啊,你可以默默無聲,專心等候神嗎?如果我落在受人攻擊的境況中……
62:3-6 大衛向神表達了自己的感情,並再次堅定了信心。禱告能幫助我們釋放自己在感情壓力下的緊張。我們相信神是我們的磐石,拯救和高臺(62:2),神就將改變我們對人生的整個看法。當別人傷害到我們的時候,我們便不再成為怒火的奴隸。當我們安歇在神的力量裡時,就沒有甚麼可以動搖我們。
在這個競爭的世代裡,我所憑藉的是甚麼?
62:9-12 人喜歡用榮譽、權力、財富或特權來衡量人的價值。我們甚至認為擁有這些的人是舉足輕重的。不過照神的標準,這些人只不過是“呼出的氣”。有甚麼能使神的天平傾向我們這一邊呢?那就是相信神並且為神做工(62:12)。財富,榮耀,權力或特權在神的眼中毫無價值。我們為神忠心做工,就有著永遠的價值。
沒有留言:
張貼留言