2010年9月4日 星期六

20100904羅馬書4章6-9節

<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋馬唐納聖經注釋/網路>

4:6 正如大衛稱那在行為以外蒙 神算為義的人是有福的。

  《新》6~8:對肯悔改的罪人,神就不再算他為不義;當他認罪時,神就赦免他(見詩32:3-5;結18:23、27-28、32;33:14-16)。

  《啟》6~8:保羅在3節引用了摩西五經中所記關於亞伯拉罕信心的榜樣,現在再從《詩篇》中引述大衛的話來進一步證明並解釋是神因人的信心而給予人的。

  《SDA》正如大衛:引自詩32:1-2,與七十字譯本一致,而不與馬所拉文本一致。保羅所引用大衛的話證實並進一步說明了他對亞伯拉罕經驗的解釋。他將在第九節中繼續講述亞伯拉罕。保羅在這裏提供進一步的證據證明因信稱義而不靠行爲稱義的道理得到了舊約充分的支持,是猶太的領袖們所明白的。

  《SDA》是有福的:既可理解爲大衛宣福氣,也可理解爲大衛也講到了福氣

  《SDA》在行爲以外:詩篇原文沒有這幾個字,但有這個意思。行爲絕對無法補贖過去的罪過(見3:28注)。

  《SDA》算爲:算爲義實際上就是稱義,保羅所引用詩篇32篇的主題是說明得蒙赦免,不算有罪,被當作義人的人是有福的。他不再被看作叛逆的罪人,而被看作上帝的朋友。

  保羅轉過來舉出大衛的例子,以證明他的論點。本節開首說正如,表示大衛與亞伯拉罕有相同的經驗。這位優秀的以色列詩人說,在行爲以外蒙神算爲義的罪人,是有福的。雖然大衛在這方面的說話不多,但保羅取材自詩篇三十二篇1至2節,並在以下兩節經文中引用。

4:7 他說:得赦免其過、遮蓋其罪的,這人是有福的。

  《SDA》過(anomiai):意爲違背律法

  《SDA》遮蓋(epikalupto):意爲用罩子蓋住蒙上,該詞在新約中只出現此。

  《SDA》罪(hamartiai):意爲失敗缺點,各種各樣的罪。

  《SDA》有福的(makarioi):也可譯爲幸福的。在八福中也用了這個希臘詞。

4:8 主不算為有罪的,這人是有福的。

  《SDA》主不算爲有罪的:即主不把他的罪算在他身上。這是指赦免過去的罪,是稱義的另一面。稱義的正面,如本章3、5-6、9、11、22節所言是算爲義。單單強調前者,把稱義只看作赦免,就可能忽視了這種經驗中和解和賜生命的能力。正面的認識上帝不僅赦免了我,而且賜給我基督的義,就會使我心中充滿感激,並對將來存著盼望。上帝不僅赦免我的罪,還要與我恢友誼。把稱義單看作赦免,那是太注重過去了。上帝希望我知道祂不但赦免我,而且備待我就我從來沒有犯過罪一樣。我的過去不再作爲對我不利的記錄。從今以後我將被當作朋友,甚至一個兒子(約壹3:1)。祂就這樣給了我一個新的開始。祂已盡了一切可能使我與他恢正常關。出信心、對稱義經驗之意義的這種認識,會給我以勇氣和決心去面對將來。我知道在稱義時算在我身上的基督完全的品格,從今以後將在成聖的過程中賜給我,把我的品格變得祂。所以,雖然稱義所涉及的主要是過去,但其含義不僅是疏遠與背叛之生活的結束,而且是仁愛和順從之新生活的開始。

  保羅從經文中觀察到什麽呢?首先,他發覺大衛並沒有提及行爲;赦罪是基神的恩典,並非由人的努力。第二,他知道如果神不將某人算爲有罪,這人在神面前必定有公義的身分。最後,他知道神稱罪人爲義。大衛曾犯過淫和殺人的罪,然而這些經節給我們看見,他正享受著完全和白白得赦免的美好滋味。

4:9 如此看來,這福是單加給那受割禮的人嗎?不也是加給那未受割禮的人嗎?因我們所說,亞伯拉罕的信,就算為他的義,

  《新》受割禮的人:猶太人。

  《新》未受割禮的人:外邦人。

  《啟》受了割禮的猶太人和未受割禮的外邦人,在神面前受到同等對待。二者都是罪人,但因著福音的救贖,都可以稱義。既然如此,救恩便非憑人的義行得來。

  《SDA》這福:保羅現在備回答可能提出來的反對意見:管應當承認稱義是因著信而不是靠行爲,大衛和亞伯拉罕順從割禮的例,這一事實總該與他們的稱義有一定的關吧。若是這樣,受過割禮的人在這稱義的計劃中一定有一些好處。保羅在回答這個問題時指出,亞伯拉罕稱義是在他受割禮以前,實際上亞伯拉罕是在99歲才受割禮的(創17:10-11、24)。他的兒子以實瑪利已經13歲了(25節)。亞伯拉罕信上帝的應許是在以實瑪利出生以前就開始的(創15:6)。

  《SDA》受割禮的人:指猶太人。

  然而,在部分猶太人的腦海中,可能還留著一個觀念,就是選民在神稱人爲義的事上有特權,只有受了割禮的人才可以稱義。保羅再一次引用亞伯拉罕的例子,證明這並不是事實。他提出這樣的問題:是否只有相信的猶太人才可被算爲義,還是相信的外邦人也可同得此恩福?以亞伯拉罕爲例,或會令人以爲這恩福只是給猶太人的。


-----------------------------------------------------------------------------------------------

<聖經靈修版/網路>

神願赦免,因耶穌已擔當了我們的罪;罪真的可以被赦免?
4:6-8 大衛王曾經犯了姦淫、謀殺、說謊等重大的罪,但是仍能經歷蒙神赦罪的喜樂。我們也可以除掉罪惡,得到同樣的喜樂,只要(1)承認所犯的罪;(2)向神認罪,尋求赦免;(3)讓罪咎感消失,相信神已寬恕了我們。對於一些經年累月、根深蒂固的,或嚴重的、牽涉到別人的罪,要做到上面三點並不容易,但是我們必須牢記耶穌願意赦免所有的罪。只要了解祂在十字架上付出的代價是何等巨大,就知道沒有任何大罪是祂覆蓋不了的。縱然我們的信心很軟弱,我們的良心很敏感,使我們時常記起那些罪,但是神的話已經宣告了:凡認罪的便得到赦免(參約壹1:9)。

2010年9月4日靈修小品

靈命日糧

靈裡常青

「這新人是照著上帝的形像造的,有真理的仁義和聖潔。」(以弗所書4章24節)

  你試過肉毒桿菌療法嗎?嘗試過的人不少。有些人是為了健康因素而接受肉毒桿菌療法,但更多則是為了讓自己青春永駐。

  某些肉毒桿菌的使用者認為外貌重於一切,所以他們才會願意注射A型肉毒桿菌,讓自己暫時告別皺紋,而不久之後,同樣的療程又必須重複一次。

  注射肉毒桿菌的價格不菲,而且它還可能帶有不良副作用,但這都阻止不了勇於嘗試的愛美人士。

  擁有姣好的外貌固然不壞,但更值得我們思考的是我們的內在。為了讓自己擁有內在美,我們願意做出多少犧牲?

  我們是否也願意接受「靈性上的肉毒桿菌療程」──將能美化我們生命的謙虛、溫柔、忍耐、寬容、和平與合而為一的靈注入內心(以弗所書4章2-3節)?我們是否願意不斷回到上帝面前,尋求我們所需要的靈性美化?

  想讓自己更美嗎?請看聖經經文告訴你如何增進內在美,然後再藉著禱告和聖靈的能力,將這些經文中所描述屬上帝的特質注入你生活中,連它的副作用都是盡善盡美。JDB

莫只在乎外在美,
此美終究將消亡;
要勤栽種聖靈果,
發自內心不凋殘。D.DeHaan

敬虔的性格是世上最佳的美容療法。




-----------------------------------------------------------------------------------------------生命的改造/知信行網上團契

思想的改造:天國
禍與福

耶穌舉目看著門徒,說:你們貧窮的人有福了!因為神的國是你們的。(路加福音六20)

但你們富足的人有禍了!因為你們受過你們的安慰。(路加福音六24)

  也許這些經文於我們來說太熟悉了,因此常把他們忽略了,也沒有存記在思想裡,反覆領悟其挑戰性。試想像一下,若現今有人這樣說:「貧窮的人有福了,富足的人有禍了!」相信眾人都會以為他瘋了,是個大傻瓜!現代人的價值觀,看金錢非常重要,只將自己投注於賺取金錢的事上。

  「因為你們受過你們的安慰」當中的「受」字,意思是已接受了全部的付款。耶穌在這裡強調:「若你以全副的心神思想謀取俗世以為美的東西,你是可以得到的,但你所能得的亦僅此而已。」這就是禍的所在,因他們已無機會參與天國不朽而永存的投資。

  主的門徒全是貧窮的,他們沒有土地財產、家人、社團可依賴,更沒有可恃的靈性知識,除了祂,他們竟別無盼望。因為如此,他們就得了福氣──天國要在他們的身上開始。



經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾