進度：以西結書34章1-10節
<新國際版研讀本>
34:1 耶和華的話臨到我說：
34:2 「人子啊，你要向以色列的牧人發預言，攻擊他們，說，主耶和華如此說：禍哉！以色列的牧人只知牧養自己。牧人豈不當牧養群羊嗎？
以色列的牧人：那些負責領導的人，特指君王及他們的官長，但也包括先知和祭司。以西結先前已特別指責過首領、祭司和先知。稱呼君王為牧人在古代近東是很普遍的事。有關大衛從牧羊人晉升為牧君，見詩78：70～71。有關神對牧人的指責，參耶23：1～4。
34:3 你們吃脂油、穿羊毛、宰肥壯的，卻不牧養群羊。
吃…穿…宰：這些都是牧人當得的報酬。他們的罪行在於沒有照顧羊群。
34:4 瘦弱的，你們沒有養壯；有病的，你們沒有醫治；受傷的，你們沒有纏裹；被逐的，你們沒有領回；失喪的，你們沒有尋找；但用強暴嚴嚴地轄制。
34:5 因無牧人，羊就分散；既分散，便作了一切野獸的食物。
無牧人：聖經中常用的畫面。
分散：以西結常用此詞描寫以色列的被擄和散居各處。
34:6 我的羊在諸山間、在各高岡上流離，在全地上分散，無人去尋，無人去找。
34:7 「所以，你們這些牧人要聽耶和華的話。
34:8 主耶和華說：我指著我的永生起誓，我的羊因無牧人就成為掠物，也作了一切野獸的食物。我的牧人不尋找我的羊；這些牧人只知牧養自己，並不牧養我的羊。
野獸：仇視以色列的列國；但見34：28，到那時，「野獸」將不再「仇視」他們了。
34:9 所以你們這些牧人要聽耶和華的話。
34:10 主耶和華如此說：我必與牧人為敵，必向他們的手追討我的羊，使他們不再牧放群羊；牧人也不再牧養自己。我必救我的羊脫離他們的口，不再作他們的食物。」
-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
誰是好牧人？誰是不稱職的牧人？
34章 以西結把被擄的人稱為“以色列”，說的是所有從南北兩國擄來的猶太人。以西結批評以色列的領袖只顧自己不顧百姓，列舉了他們的罪（34:1-6），並宣佈了對他們的審判（34:7-10）。然後他應許說，那真牧人（彌賽亞）就要來臨。真牧人要照顧群羊——百姓，這本來是領袖們該做的事（34:11-31）。這一美好的信息描繪了現有牧人的命運、新牧人的工作以及群羊的未來。
我這作領袖的，有沒有使“群羊流離”？
34:4-6 神要審判宗教領袖，因為他們非常自私，只顧自己的利益，忽視對他人的服事。作屬靈領袖的人必須要小心，不要以百姓“流離失所”為代價來追逐自我發展。當我們把太多的注意力放到自己的需要和主張上的時候，我們就把神放到了一邊，而且將依靠我們的人棄置不顧。
教會領袖的職責是甚麼？
34:9-10 沒能照顧自己的羊的牧者將被革職，並要為他們的百姓所遭受的一切負責。基督徒的領袖必須留意這個警告，去照顧他們的羊，否則後果便是遭徹底的失敗和審判（參林前9:24-27）。真正的領袖要把注意力放在幫助別人上面，而不是處處高人一等。