2010年3月5日 星期五

20100305約伯記38章16-38節

<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋/網路>

38:16 你曾進到海源,或在深淵的隱密處行走嗎?

  SDA海源:問約伯有沒有到過海洋的源頭。

  SDA深淵的隱密處:約伯當然沒有探測或行走過的海底的洞窟。

38:17 死亡的門曾向你顯露嗎?死蔭的門你曾見過嗎?

38:18 地的廣大你能明透嗎?你若全知道,只管說吧!

  SDA約伯的天地很小。他所走過的地方也許只是幾英之內。上帝問他有沒有想過地球的範圍。他根本沒有想到這一點。

38:19 光明的居所從何而至?黑暗的本位在於何處?

  SDA上帝要約伯解釋光明和黑暗的現象。

38:20 你能帶到本境,能看明其室之路嗎?

  SDA這裏把光明和黑暗擬人化,說它們是有住所的。到了夜晚,光明回到自己的居所,黑暗就出來了。到了早晨,黑暗自己的居所,光明就出來了。

38:21 你總知道,因為你早已生在世上,你日子的數目也多。

  SDA七十士譯本把本節與前一節這樣連起來:如果你能把我帶到它們的邊界,知道它們的路線,我就知道你是那時誕生的;你的年數也多。21節希伯來語的含義模糊,可以譯爲疑問句,也可譯爲肯定陳述句:你知道,因爲你是那時誕生的;你日子的數目也多。由肯定陳述句含有很強的諷刺意義,所以最好還是保留疑問形式,或者用七十士譯本的意思。參以利法的諷刺的問句(見伯15:7)。

38:22 你曾進入雪庫,或見過雹倉嗎?

  SDA冰雪之類的自然想,是人類多年的謎,但是對上帝來說,這不是什麽秘密。

38:23 這雪雹乃是我為降災,並打仗和爭戰的日子所預備的。

  SDA冰雹在聖經中被視爲上帝懲罰的手段(見出9:18-29;書10:11;詩18:12-13;78:47-48;105:32;賽30:30;結13:11、13;啓11:19;16:21)。

38:24 光亮從何路分開?東風從何路分散遍地?

  SDA上帝的許多問題涉及到物質的起源。約伯的根本問題是他不知道他自己受苦的原因。

38:25 誰為雨水分道?誰為雷電開路?

  SDA爲雨水分道:開劈水道。排洪的水道不是人或牲口挖出來的。

  SDA誰爲雷電開路:沒有人能劃出雷電的路線。

38:26 使雨降在無人之地、無人居住的曠野?

  SDA上帝不停地供給人類的需求,還對動物關懷備至。

38:27 使荒廢淒涼之地得以豐足,青草得以發生?

38:28 雨有父嗎?露水珠是誰生的呢?

38:29 冰出於誰的胎?天上的霜是誰生的呢?

38:30 諸水堅硬(或譯:隱藏)如石頭;深淵之面凝結成冰。

38:31 你能繫住昴星的結嗎?能解開參星的帶嗎?

  《啟》31~32:人能把眾星結在一起成為如此明亮的昴星座嗎?又能解開參星座的帶子讓諸星散開嗎?神把眾星鋪展在太空中,人能吩咐它們改變軌道嗎?答案都是不能。只有像握有神同樣權能的人,才有資格質問神管理世界的方法(21節)。

  SDA你能繫住昴星的結嗎:上帝把約伯的注意力從地上創造的奇轉到宇宙的輝煌。上帝指著幾個人們所熟悉的明亮星座,問約伯能否引導他們穿過星空。

  SDA昴星:希伯來語是kimah,源阿拉伯語詞根kum,意爲。在摩5:8中它也與參星並提。人類自古就把金牛星座中的昴星視爲天空中最美麗最迷人的星群。丁尼生說它們是一群歇在銀穗帶上的螢火蟲。即使是小小的望遠鏡,也能讓人爲這群美麗燦爛的星星而驚歎不已,就像俯視科羅拉多河的大峽谷一樣。

  SDA結:原文是ma`adannoth,意爲帶子腳鐐。Ma`adannoth可能指萬有引力使星團中的每一顆星星在天空中一起飛行。這些星星是一個緊密相聯的群體,在平行的軌道上運行。有人認爲ma`adannoth是指昴星所在的星雲。這團星雲被其中的星星照亮,就像氖燈管裏的氣體一樣,即使是低倍數的望遠鏡,也能看得很清楚。拍攝下來的昴星是天空中無比美麗的圖景。這種解釋雖然很動人,但我們要記住,約伯是看不見星雲的。所以比較可能的是上帝指引導約伯觀察他所看得見的物體。ma`adannoth是指萬有引力的,把這群美妙星星保持在宇宙的軌道上。

  SDA參星:參星的含義不明。有人認爲是指被稱爲參星之腰帶三顆星星。它們在天空雖然比較靠近,但不像昴星那樣屬一個星團。實際上它們以很快的速度朝不同的方向飛行。這種解釋與本文對昴星的和參星的所做的對照是一致的。

38:32 你能按時領出十二宮嗎?能引導北斗和隨它的眾星(星:原文是子)嗎?

  SDA十二宮:十二個或星座指:白羊星座、金牛星座、雙子星座、巨蟹星座、獅子星座、室女星座、天秤星座、天蠍星座、人馬星座、摩羯星座、寶瓶星座和雙魚星座,構成了天球赤道,標出了太陽在星空中每年運行的軌道。Mazzaroth源詞根發光,或明亮。蘭格把它譯爲明亮的星星

  SDA北斗:一般認爲指大熊星座,而不是大角星,管兩者都不能確定。如果指大角星,那麽它的衆星(星:原文作子)就是附近大熊星座的北七星。大角星(Arcturus)來自兩個希臘詞語:arktos()和ouros衛士。大角星是牧夫星座中是最亮的星星,有時被描繪爲獵戶,或追熊者,帶著用皮帶牽住的獵狗(附近的獵犬星座),在北方的天空追逐大熊星座。贊成指大角星的人指出,該星與周邊的星星相對而言,運動量特別大,符合伯38:32的描述。有人指出,北七星在天空中看上去十分接近,但不屬同一星團,而是朝著不同的方向飛速前進的。

38:33 你知道天的定例嗎?能使地歸在天的權下嗎?

38:34 你能向雲彩揚起聲來,使傾盆的雨遮蓋你嗎?

38:35 你能發出閃電,叫它行去,使它對你說:我們在這裏?

38:36 誰將智慧放在懷中?誰將聰明賜於心內?

  《新》心:也有可能第一個字應譯作「朱鷺」,第二個字作「雄雞」,有時候人藉著觀察這兩種禽類的生態來預測天氣。如果是這樣的話,這兩個字就是在為著神第一次講論中的下一個大段落鋪路。

  《啟》本節的懷中應譯作應譯作雄雞,古時聞雞鳴知天將曉,觀鷺的動靜而知天候。接上神以禽獸的奇異生態來詰問約伯,究竟他知道多少。

  SDA含義明確。但從第34-35節的雲彩和氣候一下子轉到人,到第37節又轉到雲彩的難點,使許多人試圖尋找的其他含義。英文RSV版把譯爲。這只是出猜測。

38:37-38 誰能用智慧數算雲彩呢?塵土聚集成團,土塊緊緊結連;那時,誰能傾倒天上的瓶呢?

  SDA雲彩:像海邊的沙,多得無法統計。

  SDA土塊緊緊結連:以上的比喻到此結束。土壤既結塊變硬,又有誰能讓雲彩在上面倒水呢?

  SDA傾倒天上的瓶:把裏面是東西倒出來。


-----------------------------------------------------------------------------------------------

<聖經靈修版/網路>

自然災害都是神降下的懲罰嗎?
38:22-23 神說祂準備了雪雹庫,是為著降災時用的。神曾用冰雹幫助約書亞和以色列人戰勝敵人(參書10:11)。就像軍隊在軍械庫儲存武器一樣,神掌握著自然界所有的力量,有時候祂使用這些力量擊潰那些反對祂或祂子民的人。約伯甚至不能對神所有的資源有所了解。

神是在考問約伯掌握了多少有關大自然的知識嗎?
38:22-35 神統管所有自然界的力量,按祂的意志發動或制止這些力量。沒人能夠完全理解雨或雪等普遍現象,而除了神以外,也沒人能夠控制它們。神的意思是說如果約伯不能解釋自然界的這種普遍現象,他又怎麼可能解釋或質問神呢?如果連自然界都不在我們的掌握之中,那麼神的心意更不可能是我們所能想像的。

你能從詩句中想像到神掌管大自然的威勢嗎?
38:31-32 這些是星系,它們都在神的掌管之下。


2010年3月5日靈修小品

靈命日糧

正確的信息

「論到睡了的人,我們不願意弟兄們不知道,恐怕你們憂傷,像那些沒有指望的人一樣。」(帖撒羅尼迦前書4章13節)

  當機長宣佈我們所搭乘的班機出現嚴重問題,機上的人員正試著查出原因時,飛機已經起飛約15分鐘了。又過了幾分鐘,他宣佈飛機的故障是振動異常,必須返回機場。接著,機上的空服員發出一系列的通知,向乘客解釋現在我們所處的境地,以及當飛機降落時,會出現什麼狀況。在這件可能讓所有的人陷入恐慌的事件中,由於乘客們從機組人員那裏得到了正確的訊息,因此我們都沒有感到驚恐不安。

  第一世紀之初,在帖撒羅尼迦的一群信徒,因害怕已信主的親人過世之後,就會錯過耶穌的再來,永遠地走了。為此,保羅寫道:「論到睡了的人,我們不願意弟兄們不知道,恐怕你們憂傷,像那些沒有指望的人一樣」(帖撒羅尼迦前書4章13節)。保羅安慰的話語,是要給予正確的信息來減低他們心中的恐懼,而這信息的確對整個世界賦予極大的意義;喪親哀痛之時,他們仍有能和主裡的親人團聚的盼望。

  在失去親人的時候,我們仍然能夠找到安慰及希望,因為聖經已經給了我們正確的信息。WEC

祂將再來!死者將再起,
抵達天庭遇見祂;
我靈仰賴這盼望,
祂將再來!Sherbert

死亡不是句號,它僅是個逗點。




-----------------------------------------------------------------------------------------------靈修靜思

荒年來臨

弟兄們,我把神賜給馬其頓眾教會的恩告訴你們,就是他們在患難中受大試煉的時候,仍有滿足的快樂,在極窮之間,還格外顯出他們樂捐的厚恩。(林後八1至2)

  馬爾代夫是人們愛去旅遊觀光的好地方,然鮮為人知的是,這兒一半人口平均收入每日少於一美元。據世界銀行的資料顯示,在2010年,全世界生活在貧窮線下的人口,將會增加九千萬人!金融海嘯之後一年多,對歐美很多一般家庭的效應才慢慢浮現,失業、儲蓄漸漸用光,經濟還沒有起色,不少人已進入吃緊的日子。港台或東南亞很多地區失業率仍極高,中國大陸雖似是經濟新勢力,但貧富懸殊的差距仍是明顯不過。

  初期教會也是很貧窮的,然而他們仍成立基金,幫助孤兒寡婦或被社會遺棄的人;以致羅馬皇帝朱利安曾在他一封寫給大臣的信上說:「這班不虔不義的加利利人,不單照顧自己的貧窮人,且照顧羅馬帝國的貧窮人!」他本想打擊基督教,復興其他異教;但也不得不承認基督徒對當時社會深刻的影響力。當荒年來臨,除了維繫自身的生存,教會切不可忘記她在世上真正可以影響世界的力量何在!      ~徐道勵




-----------------------------------------------------------------------------------------------生命的改造/知信行網上團契

心的改造:清心,愛慕,敬畏
你是否耳聾眼瞎呢?

經文::以賽亞書四十二18-20

  與神和好的人竟然耳聾眼瞎?!

  我們聽不見祂的聲音,並非因祂不能說話,而是因為我們的耳朵聾了!我們看不見神的大能,並非因祂的膀臂縮短,而是因為我們的眼睛瞎了,看不見祂的工作!

  最可憐的是我們卻不知道自己已經耳聾,已經眼瞎,仍自滿自足,以為自己能夠看見和聽見!

  為何我們會耳聾眼瞎呢?因為我們被今生的思慮、錢財、私慾和心中的偶像所蒙蔽了!

  要看見,就只有求神在我們讀經時以他的話語來開啟我們的心眼,擦亮我們的眼睛,讓我們看見生命的意義和價值。要聽見,就只有求神斥責並止息我們心靈裡的波浪暴風,制服我們紛亂的思想,除去我們的偶像,使我們能寧靜地在禱告中與祂交談,聽見祂的聲音!




------------------------------------------------------------------------------------------------十架路旁的溪水/知信行網上團契

不使我所誇的落了空

但這權柄我全沒有用過。我寫這話,並非要你們這樣待我,因為我寧可死,也不叫人使我所誇的落了空。(哥林多前書九章15節)

  傳福音的靠福音養生,這原是主所命定。但對哥林多教會,保羅卻從未用過這傳福音的權柄。保羅多次接受腓立比教會的饋贈;但對哥林多人,他卻一無所取,免得給那些懷有敵意之人留下毀謗的口實與話柄。

  "我寧可死,也不叫人使我所誇的落了空。"這正是使徒保羅屬靈的氣節,也是一切神的兒女、神的工人應有的屬靈氣節。

  中國教會可誇之處,正在於她在神的事工上絲毫沒有依賴他人。求主保守我們永不失去這種屬靈氣節,而能像保羅那樣,"我寧可死,也不叫人使我所誇的落了空"。

  啟示真理的聖靈,求你提醒我們永保基督徒的氣節。阿們。




-----------------------------------------------------------------------------------------------生命的信念/知信行網上團契

神是我的神:你在哪裡?

經文:創世記三8-13

  天起了涼風,有耶和華的聲音傳到人的耳中:「你在哪裡?」

  神呼喚著犯罪的人:「你在哪裡?……」在我們認罪悔改的時候,我們得明白是神尋找人,不是人尋找神。我們所相信的是一位主動尋找人的神。

  犯罪的人都會像亞當夏娃一般躲避耶和華的面,這是犯罪者的自然反應,誰能帶著罪而敢面對神呢?罪總是在黑暗中進行,人躲在黑暗中,滿以為就可以避過神!

  人只有躲避神,神只有主動尋找人吧,當祂的聲音「你在哪裡?」一聲聲傳入人的耳中,人又怎能裝作聽而不聞?祂威嚴而帶祥和的聲音,直喚醒罪人的心靈,人雖害怕,但不能不起來回應「我在這裡。」

  縱然有很多時候,我們不希望給神找著,但沒有人能躲過神,既然不能躲,我們就當好好扮演一個角色,做個回應神的人。

  回應神吧!不要讓神空尋找,空等候,空付出祂的愛!


經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾