2012年2月21日 星期二

20120218約翰福音6章34-40節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

6:34 他們說:「主啊,常將這糧賜給我們!」

   《新》這糧:可能又是一次誤解,就如井旁的婦人一樣(4:15;又參尼哥德慕,3:4)。他們的思想總離不開物質的層面。

   《啟》從群眾要求常賜這糧給他們,可以看出他們只懂得耶穌的話的一部分。

   《馬》猶太人並不知道主耶穌說的真糧就是指祂自己,故他們問祂要這糧。他們的心仍想著普通的糧。可憐的人,心裏並沒有真正的信心。

6:35 耶穌說:「我就是生命的糧。到我這裏來的,必定不餓;信我的,永遠不渴。

   《新》我就是:這是耶穌七次用「我就是」這句片語來描述自己的第一句(見8:12;9:5;10:7、9;10:11、14;11:25;14:6;15:1、5)。在希臘文這幾個字是莊嚴而加重語氣的,回應舊約聖經的出3:14。

   《新》生命的糧:可以解釋作「活著的糧食」或「能賜生命的糧食」。在6:33所隱含的意思,現在已表明出來,而且在6:41、48、51用稍微改變的字眼再度重複。

   《馬》耶穌將事實簡單直接的講出來,祂就是生命的糧。到祂這裏來的,祂將永遠滿足他們靈裏的渴求,相信祂的人,將永遠不渴。請注意本節中的我是,主再次將自己與耶和華看作平等。一個罪人若說出像本節的話,會顯得愚昧可笑。沒有一個人能永遠不餓、不渴,更遑論要滿足整個世界屬靈的渴求了。

6:36 只是我對你們說過,你們已經看見我,還是不信。

   《新》與20:29成為對比。

   《馬》在第30節中,那些不信的猶太人要求主行神蹟,好叫他們看見,可以相信。這裏耶穌說祂早已對他們說過,祂本身就是個最偉大的神蹟,他們看見後還是不信。既然神的兒子道成肉身,站在他們面前,他們還是不認祂,那麼真叫人懷疑到底有沒有神蹟耶穌行了之後,會叫他們相信的。

6:37 凡父所賜給我的人必到我這裏來;到我這裏來的,我總不丟棄他。

   《新》在救恩中,是神的作為為主(見6:44;10:29;17:6;18:9),而不是人的作為(6:28)。基督的憐憫是恆常可靠的(見6:31-40;10:28;17:9、12、15、19;18:9)。

   《馬》主並沒有因猶太人的不信而沮喪,祂知道父的旨意和計畫一定會實現。縱然現在和祂說話的猶太人並不接受祂,祂知道所有神所揀選的人都必到祂那裏。

  本節十分重要,只需三言兩語的便道出了聖經中最要緊的教訓。一是神賜了一些人給基督,而凡神賜的人都會得救。二是有關人類的責任。一個人要得救,得先要到主耶穌那裏,相信祂,接受祂。神揀選了一些人得救,但聖經一字也沒教我們神命定了一些人要受詛咒。任何人得救都是因為神的恩典;任何人永遠滅亡,都是因為他自己的錯。每個人都因他的罪惡而被定罪。若所有人都下地獄,那都是人罪有應得。但神滿有恩典,紓尊降卑,救人脫離人類整體的命運。祂是否有權這樣做?當然有。神能隨意做祂喜歡的事,無人能否認祂有此權柄。我們知道神永不犯錯,祂是永遠公義的。

  聖經教導我們神揀選了一些人得救,也闡明人有責任接受福音。神向全世界提出,凡相信主耶穌基督的人,都會得救。神從不勉強人類得救。一個人帶著悔改的心和信心到主那裏,神便會救他,藉著基督到神那裏的人,沒有一個會被丟棄。

  人的思想不能融會這兩件事,但縱然我們不明白,也該相信,因這是聖經的教訓,在這裏清楚的指明出來的。

6:38 因為我從天上降下來,不是要按自己的意思行,乃是要按那差我來者的意思行。

   《新》我從天上降下來:在這段經文中重複了六次(6:33、38、41、50-51、58),強調耶穌屬天的根源。

   《馬》在37節,主耶穌說神的計畫終會實現,那些賜給基督的人將會得救。因為這是父的旨意,主就親自作工實踐它,耶穌的使命本是如此。基督說:「我從天上降下來」,清楚的指出祂的生命不是在伯利恆的馬糟裏開始的,祂是自有永有的,與父神同在天上。祂降到世間來,作神順服的兒子。祂自願為奴僕,遵行父的旨意。這不等於祂沒有自己的意思,只是祂的意思是和神的意思一致。

6:39 差我來者的意思就是:他所賜給我的,叫我一個也不失落,在末日卻叫他復活。

   《新》一個也不失落:真信徒會堅忍到底,因為基督在他身上有牢固的保守(見腓1:6)。

   《新》末日:希臘文這名詞在新約聖經中只在約翰福音裏出現(見6:40、44、54)。

   《馬》父的意思就是叫每一個賜了給基督的人都得救,一直保存到義人復活的日子,叫他們復活,接回天上。「一個也不」和「他」都是指信徒。主心目中的不是個別的信徒,而是由歷代得救基督徒所組成的整個基督的身體。凡屬基督的人將一個一個的得救,主耶穌的責任是要確保一個也不失掉,在末日叫他們都復活。

  在基督徒來說,末日就是主回來到空中的日子,那時屬基督而死去的人要先復活,活著的信徒會改變形像,都被提在空中與主相會,與主永遠同在。對猶太人來說,末日就是彌賽亞得榮耀來臨的日子。

6:40 因為我父的意思是叫一切見子而信的人得永生,並且在末日我要叫他復活。」

   《新》在末日…叫他復活:死亡不能毀滅基督所賜的生命。

   《馬》主繼而說明一個人如何能成為得贖大家庭的一分子。神的意思是叫一切見子而信的人得永生。見子不是用肉眼看見耶穌,是要用信心的眼去看祂。人要看見,認出耶穌基督是神的兒子,世人的救主,然後,還要相信祂。相信是有信心的行動,要接受主耶穌成為個人的救主。凡有這樣行動的人都得永生,這永生是從今天開始擁有,同時得到保證在末日會復活。



------------------------------------------------------------------

餓了你會吃,渴了你會喝;你的生命,是啊,與神同行的生命,又如何?你有吃有喝嗎?
6:35 人藉著食物解決肉體的飢餓,維持肉身的生命;我們只可以藉著與基督的正確關係滿足靈性的飢渴、維持屬靈生命,難怪耶穌自稱為生命的糧。維持生命,必須吃東西;同樣,我們必須與基督同行,來維持屬靈的生命。

從前我隨心所欲,隨己意而行,好愜意啊;如今信了主,我……
6:37-38 耶穌不是單獨做工,而是與父神聯合的。這應使我們更確定神喜歡與我們同在,保護我們。耶穌來到世上的目的,是要遵行神的旨意,而不是滿足人性的慾望,我們跟從耶穌,就應有同樣的目標。

我信了,但有時候我也會想,會否到最後發現所信的不是真的?我不敢想……
6:39 耶穌說,不會失掉父神賜給祂的任何一個人,所以任何人只要真心決志,相信耶穌基督是救主,就必照神的應許獲得永生。基督不會讓撒但奪取屬神的人,使他們不獲拯救(參17:12;腓1:6)。

耶穌再來時,我們就會復活!你不開心嗎?或是你沒有把握?
6:40 當基督再來時,信靠基督的人將復活,這是肉身的復活,永遠與神同在。



20120217約翰福音6章22-33節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

6:22 第二日,站在海那邊的眾人知道那裏沒有別的船,只有一隻小船,又知道耶穌沒有同他的門徒上船,乃是門徒自己去的。

   《新》22~24:群眾弄不清楚耶穌究竟往那裏去了。但他們想要再看見祂,因此往最可能找到祂的地方—迦百農—去找祂。

   《馬》這是給五千人吃飽後第二日。群眾仍聚集在加利利海東北一帶,他們見到門徒在前一天晚上上了小船,又知道耶穌沒有和他們同去。當時只有一隻可用的小船,門徒就取了來用了。

6:23 然而,有幾隻小船從提比哩亞來,靠近主祝謝後分餅給人吃的地方。

   《馬》跟著的一天,有隻小船從提比哩亞來,靠近主耶穌分餅給群眾吃飽的地方。但主耶穌不可能徵用這幾隻小船離去,因為它們只剛剛到達。也許群眾就是借助這幾隻小船,過到迦百農,如以下經節所記。

6:24 眾人見耶穌和門徒都不在那裏,就上了船,往迦百農去找耶穌。

   《馬》眾人非常留意耶穌,知道祂上山禱告去,又知祂沒有上船與門徒一起渡湖。但一日之差,耶穌竟無跡可尋,於是決定過海到迦百農,門徒準會在那裏。他們不明白耶穌怎會到那裏,但決定姑且到那裏尋祂。

6:25 既在海那邊找著了,就對他說:「拉比,是幾時到這裏來的?」

   《馬》25~26:抵達迦百農後,他們找著耶穌。他們不掩飾好奇的心,問祂何時到這裏來的。

  耶穌間接的回答他們。耶穌明白,他們尋找祂只因為祂曾給他們食物吃,並不是因為祂的身分。他們昨天見過祂行了偉大的神蹟,這實足以令他們相信耶穌就是創造主、彌賽亞。而他們看重的只是食物。他們吃了神蹟的餅,饑餓變得飽足。

6:26 耶穌回答說:「我實實在在地告訴你們,你們找我,並不是因見了神蹟,乃是因吃餅得飽。

   《啟》26~59:主題是講從天上來的糧食。耶穌是“生命的糧”、是道成肉身,也是賜生命的主(37-40、48、58節)。

6:27 不要為那必壞的食物勞力,要為那存到永生的食物勞力,就是人子要賜給你們的,因為人子是父 神所印證的。」

   《新》永生:這不是一種可以贏來的東西,而要憑著相信基督去接受(見6:28-29;又見3:15註釋)。

   《新》人子:見可8:1註釋。子對父的順服,是約翰的重要主題之一(見4:34註釋)。

   《啟》這分別不在食物的“必壞”或“存到永生”,而是在接受的人身上所產生的效果不同。人應為永生的食物勞力。參4:13-14喝了會再渴與永遠不渴的水。唯有耶穌能賜永生的水與糧。

   《馬》故此耶穌先勸他們不要為那必壞的食物勞力。主不是叫他們不該賺取每天的生計,但祂不想這成為他們生命中最重要的目標。滿足個人肉體的需要不是生命中最重要的,人不是只有身體,還有靈和魂。我們應為那存到永生的食物勞力。人活著,不應以為肉體就是全部,不應將體力、才智全部用來滿足身體的需要,因為過不多時,身體會朽壞,給蟲吃掉,人要做的是每天以神的話餵養靈魂。「人活著不是單靠食物,乃是靠神囗裏所出的一切話。」我們應不斷努力去明白神的話。

  主耶穌說父神印證了祂,意即祂是神所差派和悅納的。我們印證一些東西,即是保證那是真的。神印證人子,祂認可祂是說真理的那位。

6:28 眾人問他說:「我們當行甚麼才算做 神的工呢?」

   《新》我們當行甚麼:他們不明白永生是基督的賞賜,而一直以為可以用虔誠的行為去贏取永生。

   《啟》神的工:是可以為靈魂賺得永生食物的工,不同於為肉體生存而作的勞動。

   《馬》眾人問主他們該做什麼才算作神的工。人總想自行尋出通往天堂的路,總以為他們該做一些東西,好賺取救恩。但人若真的能為其靈魂得救而付上努力,那麼他就有理由吹噓自大,這就合乎人的心意。

6:29 耶穌回答說:「信 神所差來的,這就是做 神的工。」

   《新》神的工:相信耶穌基督,就是神所要求不可缺少的「工作」—只有這種「工作」可以帶來永生。

   《啟》人唯一能夠做而又為神接納的“工作”,就是相信基督(弗2:9;約壹3:23)。耶穌提出應該用對基督的“相信”來代替憑“工作”也就是“善行”得救的觀念。人因信稱義,稱義乃因接受基督,並將自己交託給祂,不是靠守律法或任何工作。

   《馬》耶穌看破他們的虛偽,他們裝出想為神工作的模樣,但他們卻不想與神的兒子扯上任何關係。耶穌告訴他們,首先他們一定要接受神所差來的那位。今天也是一樣。人總以為多做善事,就能上天堂。但他們能為神做任何善事以先,他們一定要相信主耶穌基督。善行不能先於救恩,善行是後於救恩的。一個罪人能做的唯一善行,就是認罪,接受基督為主、為救主。

6:30 他們又說:「你行甚麼神蹟,叫我們看見就信你;你到底做甚麼事呢?

   《新》你到底做甚麼事呢:他們想從耶穌得到一個比摩西賜下嗎哪更大的神蹟(神奇的兆頭)。

   《啟》你到底做甚麼事:也可以譯為“你勞力些甚麼?”眾人聽了耶穌的話後提出的問題是:要是人應為精神的糧食勞力,耶穌也必須勞力,證明祂是賜這糧食的人。

   《馬》本節更加證明人心的醜惡。昨天,他們看見主耶穌只用了五餅二魚,就給五千人吃飽。隔了一天,他們竟來到主前,問祂行什麼神蹟以證明祂是神的兒子。正如很多不信的人一樣,他們先要看見,然後才相信。「叫我們看見就信你。」但這不是神的次序。神對罪人說:「你若相信,就能看見。」信心永遠是要在前頭的。

6:31 我們的祖宗在曠野吃過嗎哪,如經上寫著說:『他從天上賜下糧來給他們吃。』」

   《新》嗎哪:猶太人當中有一個通俗的信念,就是當彌賽亞來臨時,祂會重新賜下嗎哪。群眾很可能在想,耶穌所做的實在遠遜於摩西所做的。祂只餵飽了五千人,摩西餵飽了整個民族。祂只作了一次,摩西作了四十年。祂給的是普通的糧食,摩西給的是「從天上來的糧」。

   《馬》猶太人引述舊約,向耶穌提起有關曠野嗎哪的神蹟。他們似是說耶穌從未做過這樣奇妙的事情。他們引詩篇七十八篇24至25節說:「他從天上賜下糧來給他們吃」,暗示是摩西從天上叫食物下來的。主不及摩西般偉大,因為祂只是將現有的食物變多。

6:32 耶穌說:「我實實在在地告訴你們,那從天上來的糧不是摩西賜給你們的,乃是我父將天上來的真糧賜給你們。

   《新》耶穌更正他們,指出在曠野的嗎哪並非來自摩西,而是出於神,而且父仍然「賜給」(原文的現在時態很重要)人天上的真糧(就是藉著子所賜的生命)。

   《啟》天上的真糧:乃永生的食物,屬基督的人現在就可以得到它。

   《馬》主的回覆有兩重意思。首先,不是摩西給他們嗎哪,而是神給的。第二,嗎哪不是天上來的真靈糧。嗎哪只是普通的食物,為身體預備的;除滿足今生的需要外,並無其他可取之處。主耶穌這裏提到的是神從天上降下來的、理想的、真正的糧。這是屬靈的糧,並不是身體的糧。我父這稱呼暗示了基督的神性。

6:33 因為 神的糧就是那從天上降下來、賜生命給世界的。」

   《新》神的糧:耶穌把討論的內容,轉移到比嗎哪更重要的事情及人物上。

   《馬》主耶穌揭示自己就是神的糧,從天上降下來,賜生命給世界。神的糧遠較曠野的嗎哪為好。嗎哪並不賜人生命,只是延續生命。它不是為全世界,而只為以色列預備的。而神的糧就是那從天上降下來、賜生命給世界的。這糧賜生命給人,不止一國的人,而是全世界的人。



-----------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

今天你我不會再為一碗麵、一罐奶粉而到教會信耶穌,那我們為何仍要追隨祂?
6:26 耶穌批評那些跟隨祂的人,只是為著肉體和短暫的利益,而不是為著滿足靈性上的渴求。許多人利用宗教來博取名譽、安慰、甚或政治選票,這些都是自私的動機。真正的信徒跟隨耶穌,純粹因為祂是真理,是引向生命的道路。

有時我不明白,我明明在教會努力事奉,為何所得的只是累?如何才可以真正得著主?
6:28-29 很多誠心尋求神的人,都會為“神要我們做甚麼?”這個問題而感到困惑。人類嘗試解答這個問題而產生世上各種宗教,耶穌卻在這裡給了我們一個簡短的答案:相信祂是神所差來的。我們不是用工作來滿足神,乃是藉我們所相信的來討祂喜悅。首先要接受耶穌是永生神的兒子,所有靈性上的成長都是建築在這個信念上。向耶穌禱告說:“主啊,你是基督,是永生神的兒子。”(參太16:16)開始過信心的生活,討神的喜悅。



經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾