2012年11月19日 星期一

20121119詩篇104篇1-35節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

104:1 我的心哪,你要稱頌耶和華!耶和華我的 神啊,你為至大!你以尊榮威嚴為衣服,

   《啟》尊榮威嚴:是詩人立在天地之間,環觀神創造的萬物所得的總印象。他看藍天碧海,星宿和山河,有若披在神身上的華美威嚴衣服(看102:26註)。

   《馬》1~3:這位不知名的詩人振奮起全人來稱頌耶和華的時候,他對神作出偉大的描述;這描述必定給大畫家米開蘭基羅不少的靈感。我們必須看本詩篇為比喻的語言,因為人類並不能用有限的語言來形容這位不可見的神,也不能盡訴祂無窮無限的偉大。

   詩人站立、凝視和驚訝,大聲呼喊說:“耶和華我的神啊,你為至大!”跟著他描述神顯現的細節。神以難以言喻的光芒和威嚴為衣服。祂披上亮光,如披外袍;這是象徵祂絕對的純淨和公義。祂在大地之上鋪張眾星和穹蒼,如鋪幔子一樣——這工作的廣大使人吃驚。那大地之上稀薄的雲層形成基礎,有天上的柱子立在其上。雲彩在天空疾行,是耶和華的車輦,乘著風的翅膀而行。

104:2 披上亮光,如披外袍,鋪張穹蒼,如鋪幔子,

   《新》2~4:論天空的領域。

   《新》亮光:參創1章中第一日的創造。

   《新》穹蒼:參創1章中第二天的創造。

   《新》如鋪幔子:鋪在大地之上,以及照亮大地的光體之上。

   《啟》詩人繼續用衣服比喻創造的過程,先造穹蒼如帳幕覆蓋大地;又造亮光,如外袍披在自己身上(創1:1-3)。

104:3 在水中立樓閣的棟樑,用雲彩為車輦,藉著風的翅膀而行,

   《新》水:在「幔子」之上的水(104:2;見創1:7);在舊約聖經喻像中,神從此處賜下雨水(見104:13;又見36:8及註釋)。

   《新》樓閣:形容神天上居所的生動喻像(見104:13)。作單數用時,希伯來文此詞通常指房屋的上層(如在王上17:19;王下1:2)。

104:4 以風為使者,以火焰為僕役,

   《新》風…火焰:指暴風雨中的狂風及閃電,此處將之擬人化,作為執行神旨意的使者(見148:8;參103:21)。

   《馬》以風為使者,以火焰為僕役(或作:祂使祂的天使成為靈,祂的僕役變成火焰)。在希伯來文裏,風和靈是同一個字,另一個字有天使和使者的意思,所以這句可以譯作:“祂使風變成祂的使者,使火焰變成祂的僕役。”這翻譯跟上下文自然地配合,但希伯來書一章7節引述本句時,採取傳統的翻譯。(翻譯作希臘文時同樣有雙重的意思,因此這問題在兩約中都存在的。

104:5 將地立在根基上,使地永不動搖。

   《新》5~9:地上的領域被堅立(104:5、9一前一後框出此詩段,並點出其中兩個主要主題)。

   《新》地:與天空、海洋有別的陸地,並非指整個地球(見創1:10)。

   《新》永不動搖:根基穩固(見93:1;96:10),不再讓水遮蓋(參104:9)。

   《馬》5~9:我們進一步查看這詩篇的時候,顯然是再體驗創世記第一章創造的日子,縱然有些創造日並沒有明顯地提到。在這裏,詩人為了神給祂所造之物——尤其是人類——作出的安排而感到驚訝。

   首先,他回想神怎樣在看不見的根基上造成這地,這地是穩固不動搖的平面,可供生物居住。最初,整個地面都有深水遮蓋著,水的深度甚至高過山嶺。在第三日,神說:“天下的水要聚在一處,使旱地露出來。”(創一9)眾水馬上匆匆地後退。諸山和諸谷出現在神預先為它們安排的地點。眾海洋都有清楚的界限,使它們不會湧入乾地。

104:6 你用深水遮蓋地面,猶如衣裳;諸水高過山嶺。

104:7 你的斥責一發,水便奔逃;你的雷聲一發,水便奔流。

   《新》水便奔逃:參創1章中第三天的創造。

104:8 諸山升上,諸谷沉下(或譯:隨山上翻,隨谷下流),歸你為它所安定之地。

104:9 你定了界限,使水不能過去,不再轉回遮蓋地面。

   《新》定了界限:所以地永不再被海洋漫溢(參104:5;見33:7及註釋;又見創9:15)。

104:10 耶和華使泉源湧在山谷,流在山間,

   《新》10~18:地是繁盛的生命之園,這是本詩的主題,也是作者對創造之默想的焦點(這地被天空,104:2-4,及海洋,104:24-26,所圍繞)。參創1章中第三天和第六天的創造。

   《新》10~12:由下而來的禮物(泉源),澆灌猶大南地的山谷。

   《馬》10~13:跟着,神那了不起的供水系統便開始運作。泉源開始大量地把水抽出來。河流循着山勢向下流,流進山谷和低地,最後流入大海。自那時起,野地的走獸便在這些小溪、河流和湖泊找到水喝。飛鳥在水邊的樹上找到結巢的地方。供水系統的另一部分是雨。正如以利戶指出,神“吸取水點,這水點從雲霧中就變成雨。雲彩將雨落下,沛然降與世人。”(伯三六27-28)這龐大的灑水系統澆灌山嶺的時候,地就因神的灌溉計劃而得着豐足。

104:11 使野地的走獸有水喝,野驢得解其渴。

104:12 天上的飛鳥在水旁住宿,在樹枝上啼叫。

104:13 他從樓閣中澆灌山嶺;因他作為的功效,地就豐足。

   《新》13~15:由上而來的禮物(雨水),澆灌以色列高地的良田。

104:14 他使草生長,給六畜吃,使菜蔬發長,供給人用,使人從地裏能得食物,

   《馬》14~15:下一個是供應補給的部門。祂大量提供菜蔬,有草給六畜吃,有五穀供人種植,這五穀可作人類自己的食物,也可作牲畜的飼料。在一個緩慢、安靜的神蹟裏,食物從地裏生長出來。葡萄的甜汁經過一個奇妙的化學過程,變成了酒;人喝了酒就心得喜悅。橄欖出產金黃色的油,橄欖油有廣泛的用途;是既健康,又美味的產品。從五穀可造成米糧,是人類生命的支柱,且能給他們勞動工作的力量。

104:15 又得酒能悅人心,得油能潤人面,得糧能養人心。

   《新》油:橄欖油。

   《新》潤人面:指油的功用可作食物(見王上17:12),使人臉色健康,也可用來作化妝品(見斯2:12)。

104:16 佳美的樹木,就是黎巴嫩的香柏樹,是耶和華所栽種的,都滿了汁漿。

   《新》16~18:雨水豐饒的黎巴嫩,大樹成蔭,眾多鳥獸棲息,乃是神在地上之林園的縮影(見72:16;王下14:9;19:23;賽10:34;35:2;40:16;60:13;耶22:6;何14:7)。

   《啟》在舊約時代,黎巴嫩的山地為香柏木的主要產地。詩人用最佳美的香柏樹來描寫地上樹木茂盛的情況。

   《馬》16~18:森林裏佳美的樹木從地裏吸收數以噸計的水;黎巴嫩的香柏樹自然地生長,毋須人類來種植。這些樹木為雀鳥提供住所。例如,鶴以松樹(可能指杜松或柏樹)為牠的房屋。高山為野山羊提供理想的避難所,巖石是沙番的藏身之處。

104:17 雀鳥在其上搭窩;至於鶴,松樹是牠的房屋。

104:18 高山為野山羊的住所;巖石為沙番的藏處。

104:19 你安置月亮為定節令;日頭自知沉落。

   《新》19~23:地上生物規律的生活週期,這週期是由日月所左右。參創1章中第四天的創造。

   《馬》19~23:生命既是按時循環運轉,宇宙間必須有一些計算時間的方法。因此,神安置月亮在天上劃定月分,日頭好像有知覺的一樣,知道何時沉落,劃定一天的終結。日夜定期的交替,對動物和人類都有好處。在黑暗的掩護下,林中的百獸都出來覓食。早晨來臨的時候,牠們便竄回安全的洞裏。但人卻出去作工,利用有日光的時間多作生產的勞碌。

104:20 你造黑暗為夜,林中的百獸就都爬出來。

   《啟》20~23:獅子乃百獸之王,代表百獸在夜間的活動;人為萬物之靈,白天工作,汗流滿面才得餬口。

104:21 少壯獅子吼叫,要抓食,向 神尋求食物。

   《新》21、23少壯獅子…人:前者(代表百獸世界),是黑夜之王;後者,是白晝之王。

104:22 日頭一出,獸便躲避,臥在洞裏。

104:23 人出去做工,勞碌直到晚上。

104:24 耶和華啊,你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地滿了你的豐富。

   《新》24~26:論海洋的領域。參創1章中第五天的創造。這海洋世界與天空的領域對稱(104:2-4),兩者構成地的界限。

   《新》論到海洋之前,先稍停作一摘要。

   《馬》24~26:神所造的多樣化令人吃驚。“設計出這一切的是何等的智慧。”(諾克斯譯本)遍地滿了神的造物,祂卻極細緻地關懷每一個。海裏充滿大小的活物,從微小的浮游生物到巨大的鯨魚都有。

   第26節提到的船,似乎跟這活物的討論脫了節。有人認為那是指海怪(創一21),但這裏所寫的確實是船。(在同一節的)鱷魚可能指鯨魚或海豚,牠們都喜歡在海中遊泳嬉戲。(參看約伯記第四十一章的註釋和評註。)

104:25 那裏有海,又大又廣;其中有無數的動物,大小活物都有。

104:26 那裏有船行走,有你所造的鱷魚游泳在其中。

   《新》鱷魚:(編者註:新國際版譯作「海怪」)古代近東傳說中可怕的深淵怪物(見伯3:8及註釋)也只不過是神所造無害的寵物,優游於海洋之中。

   《啟》鱷魚:亦作“拉哈伯”。神話中的海怪,在詩人筆下有若可愛小動物,嬉水大洋中。

104:27 這都仰望你按時給牠食物。

   《新》27~30:因神恩慈的眷顧,這個動物林園十分繁盛。參創1章中第六天的創造。

   《馬》27~30:所有的活物都倚靠神按時供給食物,縱然他們不一定意識到。神供應食物的時候,它們便拾起來。神張開手,它們便飽得美食。在第13節,土地因神降雨的工作而飽得澆灌。在第16節,樹木都滿了汁漿。而在這裏,所有的活物都得著飽足。

   在神的定例裏,一個不能逃避的事實是,這個世代要被死亡擊倒,另一個新的世代起來,取代它的位置。動物死的時候,無論是受襲擊還是因年老而死,神都好像掩面不顧一樣。但當他們倒下和歸於塵土的時候,神又差遣祂的靈,使地面住滿新一代的生物,好像一個新的創造一樣。一方面,地面有不斷的損耗,另一方面,地面持續地更換為新。

104:28 你給牠們,牠們便拾起來;你張手,牠們飽得美食。

104:29 你掩面,牠們便驚惶;你收回牠們的氣,牠們就死亡,歸於塵土。

104:30 你發出你的靈,牠們便受造;你使地面更換為新。

104:31 願耶和華的榮耀存到永遠!願耶和華喜悅自己所造的!

   《新》耶和華的榮耀:正如祂在造物界中所彰顯的。

   《馬》31~32:本詩篇以原始的創造來開始,來到結束時,是一個祈求這地能享受黃金時期的禱告。詩人盼望在這黃金時期裏,罪的破壞得到抑止,耶和華因祂的偉大和美善被尊崇和得榮耀:

   他(詩人)渴望能看見一切得到恢復、復原,看見自己和一切神的造物,是洪亮之和聲的各部分;看見一個新的安息日破曉,那是神的安息。在其中,神要喜悅祂自己所造的,祂所造的也在祂裏面得歡喜。整個宇宙成為了聖殿,裏面充滿讚美之歌。

   至於耶和華,詩人禱告、盼望祂的榮耀存到永遠,並且祂要喜悅自己所造的——這位偉大的神,只要祂看地,地便震動;祂摸山,山就冒煙,火山隨之爆發。

104:32 他看地,地便震動;他摸山,山就冒煙。

   《新》祂是如此遠遠超越祂所造之物,祂的一瞥或一觸都會使其崩毀。

   《啟》神大而可畏,遠超所造的萬物之上。祂只要看一眼,地便戰慄;摸一下,山就消溶。

104:33 我要一生向耶和華唱詩!我還活的時候,要向我 神歌頌!

   《新》33~35:表達敬虔的跋語。

   《新》立志讚美的誓言,此處是附在一首頌歌之後(見7:17註釋)。

   《啟》33~35:為本詩的結尾,是造物向神獻上的讚美。

   《馬》33~35:至於他自己,這位敬神的作者決意要一生唱頌他的神。他盼望耶和華以他的默念為甘甜,他自己在耶和華裏面也找到真正的喜樂。

   至於那些破壞神之創造的罪人,他認為他們應從世上消滅。神已經作出這個判決,所以他的禱告是符合神旨意的。

   至於我們,我們確實可以跟他一起唱頌最後的讚美之歌:

   我的心哪,要稱頌耶和華!你們要讚美耶和華!

104:34 願他以我的默念為甘甜!我要因耶和華歡喜!

   《新》我的默念:指前文的頌歌(見19:14及註釋)。

104:35 願罪人從世上消滅!願惡人歸於無有!我的心哪,要稱頌耶和華!你們要讚美耶和華(原文是哈利路亞;下同)!

   《新》願地因那獨一能使世界受損害的被除掉而得潔淨(參啟21:27)。

   《新》你們要讚美耶和華:此句大概隸屬105篇(105:45;106:1、48)。


--------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

神的創造奇妙;我還可以用甚麼話將此述說出來?
104篇 這首詩是對創世記第一章神創世的詩歌形式的總結。神每一天的創造都成了詩人讚美的對象。第一天,神創造了光(104:1-2;參創1:3);第二天,是天和水(104:2-3;參創1:6);第三天,是土地和菜蔬(104:6-18;參創1:9-13);第四天,是太陽,月亮和眾星(104:19-23;參創1:14-16);第五天,是魚和飛鳥(104:25-26;參創1:20-23);第六天,是動物和人,以及餵養他們的食物(104:21-24,27-30;參創1:24-31)。神的創造作為值得全人類讚美。

根繫於神,永不動搖。大地根基如是,人的根基如是;你的生命也如是?
104:5 這塊土地的根基是神。除神之外沒人能“動搖”它。就是天地有一天被毀滅了(參彼後3:10),神還會創造一個永遠的新天新地(參賽65:17;啟21:1)。托住世界的同一能力也是信徒牢固的根基。

神的創造,是獨特的;人的生命也是獨特的?我的生命……
104:24 受造物中充滿了各種各樣了不起的東西,並顯示出豐富的創造性、良善和我們永活之神的智慧。當我們環視大自然的時候,我們要感謝神的創造。重新看看人,他們都是神獨特的創造。每一個人都有特別的恩賜、能力和才幹。

主權在神,這我知道,只是要將主權完全交給祂?很困難吧!別人也許能夠,我卻……
104:28-30 詩篇第105篇描述了神在歷史中的主權。這首詩講述的是神對所有被造物的主權。神在整個宇宙中享有最高的和無限的權柄。神創造、保守和統治宇宙萬物。明白了這些,我們就會認識到,神有足夠駕馭我們生活的能力。

沒有“氣”,就沒有生命。人還可以說我不需要神嗎?其實,單靠己力,人可以成就些甚麼?
104:29 今天許多人認為自己不需要神,其實我們的呼吸都是靠神吹給我們的那口氣(參創2:7;3:19;伯33:4;34:14-15;但5:23)。神總是把最好的給我們,所以我們不僅要在生活上依靠神,更應該順服神為我們每一天所作出的安排。



20121118詩篇103篇1-22節



<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

103:1 我的心哪,你要稱頌耶和華!凡在我裏面的,也要稱頌他的聖名!

   《新》1~2:呼召人從內心讚美神(參103:20-22)。

   《新》1~2、22我的心哪:希伯來人對自己說話時的傳統表達方式(在104:1、35;116:7)。

   《啟》凡在我裏面的:整個人。舊約常用身體的一部分,例如骨頭、心等,來表達整個人的活動。此處用身體裏頭的一切器官來指整個人。

   《馬》我們這麼喜歡詩篇,其中一個原因是詩篇能以優美的文字,把我們常常感受到,但卻不能用言語表達的感情說出來。詩篇第一百零三篇更為顯著。在詩句莊嚴宏偉的稱謝裏,我們讀到一些感情,而那感情正反映出我們自己最深的感激之情。我們召喚我們的心靈來稱頌耶和華——我們的心靈所指的不單是我們本質裏非物質的部分,而且是指我們整個人。身、心、靈都來稱頌耶和華的聖名。

103:2 我的心哪,你要稱頌耶和華!不可忘記他的一切恩惠!

   《馬》這裏第二次發出敬拜神的呼籲,並加上一個重要的提醒說,我們不應忘記祂的一切恩惠。這提醒是需要的,因為我們實在太善忘了。我們忘記要感謝健康的身體、健全的心智、視力、聽力、說話能力、食欲,和許多其他的恩典。我們過分視之為理所當然的。

103:3 他赦免你的一切罪孽,醫治你的一切疾病。

   《新》3~5:列舉自己所得的福分。

   《馬》但最重要的是,我們應感謝祂赦免我們的一切罪孽。殷紅的罪能變成比雪更白,那是神恩典不能言喻的奇蹟。有人選了幾個字刻在自己的墓碑上,那就是“蒙赦免的”,筆者與他有同感。我也贊同一個愛爾蘭人,他說:“主耶穌已經赦免我所有的罪,祂永遠不用前來聽它的終局。”知道我們的罪已經因基督的寶血,永遠被忘記——這恩典是過於我們所能理解。第二個要記得的恩惠是,我們的一切疾病得了醫治。討論這句話所引起的問題之前,要留意醫治是在赦罪之後的。身體跟靈性有密切的關係。雖然不是所有的疾病都直接由於罪,但其中有些疾病確是這樣。倘若疾病與罪有關連,赦罪就必須在醫治之前。

   然而,問題顯然仍未解決。經文說:“醫治你的一切疾病。”然而,從實際經驗看,我們知道並不是所有疾病都得到醫治的,也知道主若不是這時候回來,我們所有人早晚都要死去。那麼,本節是什麼意思呢?尋找答案的時候,我們應作出以下的觀察。

   第一,所有真正的醫治都是從神而來的。假如你病了,後來痊癒,你就可以為著病得痊癒而感謝神,因為祂是所有醫治的源頭。神在舊約裏其中一個名字是耶和華拉法——耶和華你的醫治者。每一次真正的醫治都是從祂而來。

   第二,耶和華能醫治各種疾病。在祂沒有所謂不治之症。

   第三,耶和華能使用自然的方法,在一段時間內把人治好,祂也可以用神蹟即時把人醫治。祂醫治的能力是不受限制的。

   第四,當主活在地上的時候,實際上所有被帶到祂面前的人,祂都醫治好(太八16)。

   第五,在千禧年期間,祂醫治所有的疾病(賽三三24;耶三○17),除了那些背叛祂的人之外(賽六五20下)。

   但無論本節的意思是什麼,都不是指信徒可要求每一個病都得到醫治,因為在詩篇的其他經文,詩人提醒我們生命是短暫的,是必然終結的(參看15-16節)。我對本節的理解是,每當一個信徒得醫治,那都是神的憐憫,他應該承認神是醫治者,並感謝祂。

103:4 他救贖你的命脫離死亡,以仁愛和慈悲為你的冠冕。

   《新》救贖:「拯救」的同義詞。

   《新》死亡:(編者註:新國際版譯作「坑」)譬喻墳墓(見30:1註釋)。

   《新》仁愛和慈悲:本詩的鑰字(見103:8、11、13、17)。

   《啟》神賜人仁愛與慈悲,使人有君王戴上華冠、登上寶座的幸福、莊嚴感覺。

   《馬》祂不但醫治疾病,而且救贖我們的性命脫離深坑或死亡。當然,這可指祂下到地獄拯救我們。但我認為這裏的意思是,祂不斷拯救我們脫離危險、意外、各種悲劇,因而是拯救我們免下陰間去。惟有到了天堂我們才知道,我們的神是多麼經常介入我們的生活,保護我們免於過早死去。

   第四樣恩惠是,祂以仁愛和慈悲為我們的冠冕。對於這些曾經是不可愛和有罪的人來說,這是一個奇妙的冠冕。神以永恆的愛來愛我們,並且每天以祂的慈愛、憐憫傾倒在我們身上。

103:5 他用美物使你所願的得以知足,以致你如鷹返老還童。

   《新》如鷹:恢復少年的活力,與老鷹那眾所周知不衰的精力比美(見賽40:31)。

   《啟》如鷹返老還童:看《以賽亞書》40:31。鷹以飛翔靈活又富耐力著稱。此處喻人恢復體力,健壯如鷹。此比喻與鷹每年更換新羽毛無關,因鳥類年年換羽,非只屬鷹的特色。本節下半可意譯為“你的青春恢復,像鷹那樣壯健”。

   《馬》此外在我們有生之年,祂又用美物使我們得以知足。這裏所用的希伯來文有點不確定。按照字面來翻譯,就是:祂“用美物來滿足你的裝飾”。你的裝飾可譯作“你的全盛期”,“你的年日”,或“在你有生之年”。縱使我們在準確的用詞上沒有一致的意見,但事實仍然是主能滿足人渴望的心,而且祂不留著任何美物不給那些行為正直的人。

   得著這五樣恩惠——赦罪、醫治、保守、加冕和滿足——我們就如鷹返老還童。

   疾病和暴力可能影響身體,但卻不能傷害靈魂。“我們……外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。”(林後四16)身體方面,世上沒有使人常青的泉源,但靈魂的力量卻能從一個程度進到另一程度。

   但那等候耶和華的,必從新得力,他們必如鷹展翅上騰,他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。(賽四○31)

   鷹有著長壽和具有勇力的美譽。牠並不是有用不完的活力,也不是能夠返老還童;牠也衰老和死去。詩人所說的是,那住在神裏面的人,能享受不斷的更新,並且能夠力上加力,像鷹一樣從一個高峰再往上飛至另一個高峰。

103:6 耶和華施行公義,為一切受屈的人伸冤。

   《新》6~19:論到神向祂百姓所發的仁愛與慈悲。

   《新》與103:19一前一後描述神治理的特徵,在祂治理之下以色列領受恩惠、福分。

   《馬》耶和華的仁愛和慈悲可見於祂對待希伯來人的態度,尤其是在出埃及一事上。祂施行公義,為一切受屈的人伸冤,這就是一個最典型的例子了。

103:7 他使摩西知道他的法則,叫以色列人曉得他的作為。

   《新》7~12:神憐憫祂有罪的百姓。

   《馬》7~8:從埃及到應許地那艱苦跋涉的旅程上,神向摩西啟示祂的法則,向以色列民展示祂的作為。祂使摩西加入祂的內部會議,讓他知道祂的計劃和意向。以色列民看見這些計劃的實行。他的法則和他的作為之間的分別,在於他的法則是從啟示得知,他的作為卻從觀察得見。

   在耶和華給祂的子民的一切對待之中,總有憐憫有恩典。子民踏上每一步的時候,祂都指引、保護和供應。祂的子民是任性的,只會埋怨、反叛和不順服,但祂卻不輕易發怒,且滿有忍耐。縱然子民忘恩負義,祂卻有堅定不變的慈愛。

103:8 耶和華有憐憫,有恩典,不輕易發怒,且有豐盛的慈愛。

103:9 他不長久責備,也不永遠懷怒。

   《馬》9~10:有時耶和華必須懲戒祂的兒女,但縱使這樣,祂的懲罰也不持續至長久。審判對祂來說是陌生的工作。祂樂於憐憫,不樂於審判人。若要接受應得的審判,我們就應該永遠下地獄了。但神沒有給予我們應受的懲罰,祂卻喜見憐憫得以彰顯。我們罪過的贖價,由在各各他山十字架上的那位代償了。我們信靠救主的時候,神就可以公義地饒恕我們。神不要求雙重的受罰;基督已經一次過償付了罪債,因此我們永遠不需要再償還。

103:10 他沒有按我們的罪過待我們,也沒有照我們的罪孽報應我們。

103:11 天離地何等的高,他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大!

   《新》11~12:神慈愛的寬廣,在赦免以色列的罪愆上,淋漓盡致地表現了出來。

   《新》何等的大:如此淵博。

   《馬》11~12:在這奇妙的救恩計劃裡,神的愛是難以測量的。人類怎樣也想像不到。我們若能量度天離地的距離,就能稍微明白祂的愛有多廣闊。但我們不能。我們甚至不能確定所居住之宇宙的大小。東離西的距離是無盡的,祂叫我們的過犯離我們也有這麼遠。“東就是東,西就是西,東西永遠不能交會”,信徒和他們的罪也一樣永遠不能交會。那些罪已經藉愛的神蹟,永遠離開神的視線範圍了。

103:12 東離西有多遠,他叫我們的過犯離我們也有多遠!

103:13 父親怎樣憐恤他的兒女,耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人!

   《新》13~18:神憐恤祂軟弱必朽的百姓;路1:50可能是回應這段話。

   《馬》13~14:有人曾說:“人的軟弱能引起神的憐憫。”正如一個人類的父親帶著憐愛痛惜,來看他的小傢伙拼命地搬動一件比他體型還大的東西,耶和華也以憐恤的心來看我們的軟弱。祂知道我們的本體——我們不過是塵土——我們是脆弱無助的。我們經常忘記神所記得的——就是我們不過是塵土。

103:14 因為他知道我們的本體,思念我們不過是塵土。

   《啟》本體:指身體的結構。人的體質脆弱,又為塵土所造,生命短暫,特別需要神的看顧。

103:15 至於世人,他的年日如草一樣。他發旺如野地的花,

   《馬》15~16:人類不但出於塵土,不久也要返回塵土。那自古以來的判詞:“你本是塵土,仍要歸於塵土。”這正無情、不斷地應驗。世人只生存短短的一天,跟著就像野地的花一樣凋謝,他昔日常到的地方也再不能看見他的蹤影了。

103:16 經風一吹,便歸無有;它的原處也不再認識它。

103:17 但耶和華的慈愛歸於敬畏他的人,從亙古到永遠;他的公義也歸於子子孫孫,

   《新》神慈愛的無限,拱覆著人類稍縱即逝的生命(見103:11)。

   《馬》17~18:神的慈愛卻截然不同。祂的慈愛歸於敬畏祂的人,從亙古到永遠。其時間像其容量一樣,是沒有限制的。祂的公義也延續至人類的子子孫孫。這是我們極大的安慰。基督徒父母往往擔心他們的兒孫在這充滿罪惡的世界裏怎樣成長。但我們可以把我們的幼小安穩地交託在神手裏,祂的慈愛是無限的,祂的公義不但足以保護我們,並且也歸於我們的子子孫孫。當然,這些應許必須有附帶條件。應許對於那些遵守祂的約,記念祂的訓詞而遵行的人才有效。那是最合理不過的。

103:18 就是那些遵守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。

103:19 耶和華在天上立定寶座;他的權柄(原文是國)統管萬有。

   《馬》19~22:耶和華是王。祂的寶座在天上。祂的權柄統管萬有。這樣,祂應該受到萬人和萬物的讚美;因此,大衛站出宇宙的臺前,帶領那從宇宙萬物聚集而來的合唱團,唱出氣勢磅礡的敬拜之歌。首先,他指揮那順服而又有大能的天使,開始這首輪唱的讚美歌。跟著他號召所有服事耶和華的受造物前來,以他們的和聲加入讚美。其後他指示所有神所造的,一起來營造一個漸大漸強的榮美的歌聲。當這宏偉的合唱在神統治的宇宙裏響遍的時候,詩班指揮自己也加入聲音來稱頌耶和華。有人想像大衛在這裡是說:

   “在萬物的讚美聲中,讓我的聲音也歌頌讚美祂。”

103:20 聽從他命令、成全他旨意、有大能的天使,都要稱頌耶和華!

   《新》20~22:結尾時呼召所有受造物讚美神(參103:1-2)。呼召人讚美神通常是詩篇裏讚美的高潮(也是全本詩篇的高潮;見148至150篇)。

   《新》20~22稱頌…稱頌…稱頌:見96:1-3註釋(最後一行「我的心哪,你要稱頌耶和華」也可能是詩篇最後編完時加上的;見詩104:1、35)。

103:21 你們作他的諸軍,作他的僕役,行他所喜悅的,都要稱頌耶和華!

   《新》諸軍:(編者註:新國際版譯作「天上的眾使者」,148:2亦同)只有在此處及148:2的「眾天使」一字是陽性的,這點頗為獨特,而且兩處皆與「天使」有關。

   《新》僕役:這字的動詞在101:6譯作「伺候」(見101:6註釋;又見104:4註釋)。

   《啟》諸軍:亦作“天上的諸軍”,指天使,是供神差遣的僕役。

103:22 你們一切被他造的,在他所治理的各處,都要稱頌耶和華!我的心哪,你要稱頌耶和華!


--------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

讚美神的話,我是否已習以為常了?
103篇 大衛的讚美都集中在神的大作為上。我們很容易抱怨,而大衛數算了許多讚美神的項目:神赦免我們的罪,醫治我們的疾病,從死亡裡拯救我們,以愛和同情待我們,滿足我們的需要,並賜下公義和正直。我們領受的這些全是人不配得的。不管生活旅程多麼艱難,無論過去、現在還是將來,我們都可以信靠神對我們的祝福。如果口中好像沒有甚麼可以讚美神的話了,我們就該看一看大衛所數算的項目。

神的法律我都懂,至於遵守……
103:7 神的律法首先是賜給摩西和以色列百姓的,清楚地代表了神的本質和旨意。它是神用來預備百姓跟隨神的道路的訓練守則。我們要再看看那十條誡命(參出20章),和神如何頒佈它們的情形,並求神通過它們向我們顯示神的旨意和道路。

很多時候我覺得我的罪就在我的周圍,但神竟這樣說……
103:12 “東”和“西”永不相交象徵著神的赦免。神赦免了我們的罪,就把我們同惡分開,而且不去想我們的惡了。我們不必沉溺在過去,死抱著過去不放,神已赦免、清洗了我們的歷史。我們若跟隨神,就必須仿效神的赦免。當我們赦免別人的時候,我們也不再記起人家的惡了,否則,我們就沒有真正做到赦免。

對我這樣的人,神一定覺得很失望,是嗎?
103:13-14 我們雖脆弱,但神的關懷直到永遠。我們很多時候把神看作審判和律法的給予者,卻忘了神的憐憫和對我們的關懷。神檢查我們生活的時候,沒有忘記人的自然條件和狀況。我們的弱點從來就不能替我們的罪開脫。神的憐憫已把一切都考慮進去了。神將以同情來待我們。我們只管相信神!

我們的生命是在讚美主嗎?
103:20-22 無論何物無論何處都在讚美主。所有的天使(最高的和天軍)以及所有神的工作都在讚美神。讚美神意味著記住神為我們的所作所為(103:2),敬畏神和順服神的誡命(103:17-18),遵循神的旨意(103:21)。問問自己,我們的生活是在讚美主嗎?



經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾