2011年12月8日 星期四

20111208申命記30章1-10節


<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

30:1 「我所陳明在你面前的這一切咒詛都臨到你身上;你在耶和華你 神追趕你到的萬國中必心裏追念祝福的話;

   《啟》1~10:講以色列人經歷災難後會重新歸向神。這是祝福的應許。6節說他們會有內心的更新,重新順服神。8節講以色列會重新遵守律法。這律法就在他們身邊,是神所喜悅的生活華的指引,祂愛他們,會讓他們得到更大的福氣。有的解經家把1-9節的話當作29-30章的濃縮,指出七個重點:1.以色列人如不順從,神便分散他們(1節;28:63-68;參創15:18註)。2.以色列人將會悔改(2節)。3.神會拯救悔改了的以色列人(3節;摩9:9-15;結25:14-17)。4.以色列人要重歸聖地(4-5節;賽11:11-12;耶23:3-8;結37:21-25)。5.以色列全國都認識神(6節;何2:14-16;羅11:26-27)。6.壓迫以色列人的仇敵要受審判(7節;賽14:1-2;珥3:1-8)。7.以色列國將要興盛(9節;摩9:11-15)。

   《馬》1~10:本章預料百姓會破壞約,並被帶往被擄之地去。這當然就是後來所發生的情況。摩西將這些話告訴百姓,只要回轉歸向神,祂就會立刻接納他們。祂的憐憫超乎人所能想像的,也超過我們所能相信的。猶太人雖然存心偏離祂,神仍體恤他們和救回他們,倘若他們悔改歸向神。祂領他們回到應許地。除了這實質的復興外,還有屬靈的更新(“耶和華你神必將你心裡……的污穢除掉”──6節)。這樣,百姓便能享受順服神的祝福,而他們的仇敵卻被咒詛。至高神忠告的話必不落空,儘管那些受忠告的人確實失敗了。神必成就祂向列祖所說的話,並永遠把地賜給他們的子孫。在被擄之後(祂知道那是無可避免的),祂復興他們和改變他們。這就是那位無條件地付出愛的、偉大之神的工作﹗第6節所提到的主題,是數百年後由眾先知所詳述的主題──即新約(耶三二39;結三六24)。這約雖然在舊約裡啟示了,但一直到基督的死才得到確認,因為基督的血就是新約的血(路二二20)。

30:2 你和你的子孫若盡心盡性歸向耶和華你的 神,照著我今日一切所吩咐的聽從他的話;

30:3 那時,耶和華你的 神必憐恤你,救回你這被擄的子民;耶和華你的 神要回轉過來,從分散你到的萬民中將你招聚回來。

30:4 你被趕散的人,就是在天涯的,耶和華你的 神也必從那裏將你招聚回來。

30:5 耶和華你的 神必領你進入你列祖所得的地,使你可以得著;又必善待你,使你的人數比你列祖眾多。

30:6 耶和華你 神必將你心裏和你後裔心裏的污穢除掉,好叫你盡心盡性愛耶和華你的 神,使你可以存活。

   《新》將你心裏…的污穢除掉:(編者註:新國際版譯作「為你們的心行割禮」)見創17:10註釋。

30:7 耶和華你的 神必將這一切咒詛加在你仇敵和恨惡你、逼迫你的人身上。

   《新》咒詛…在你仇敵…身上:創12:3的話得以應驗。

30:8 你必歸回,聽從耶和華的話,遵行他的一切誡命,就是我今日所吩咐你的。

30:9-10 你若聽從耶和華你 神的話,謹守這律法書上所寫的誡命律例,又盡心盡性歸向耶和華你的 神,他必使你手裏所辦的一切事,並你身所生的,牲畜所下的,地土所產的,都綽綽有餘;因為耶和華必再喜悅你,降福與你,像從前喜悅你列祖一樣。

   《新》你列祖:即30:20中所指的先祖。



------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

雖然悖逆,只要回轉,神必接納,我的切身體會是……
30:1-6 摩西將這些話告訴百姓,只要回轉歸向神,祂就會立刻接納他們。祂的憐憫超乎人所能想像的,也超過我們所能相信的。猶太人雖然存心偏離祂,祂仍然將他們領回。祂要賜心靈的更新,祂也要赦免我們,領我們歸向祂。有些人要等到四面楚歌、孤單無助時,才學到這個功課。那時憂愁痛苦才似乎開了他們的眼睛,看到神一直對他們所講的。你是否因罪與神隔絕?不管你流離多遠,只要你肯歸向祂,祂都應許要賜給你新的開始。



2011年12月8日靈修小品


靈命日糧

素描

「我們如今彷彿對著鏡子觀看,模糊不清,到那時,就要面對面了。我如今所知道的有限,到那時就全知道,如同主知道我一樣。」—哥林多前書13章12節

  魯益師在《極重無比的榮耀》(The Weight of Glory)一書中,提到一個女人在被囚於地牢時,產下一子。由於小男孩沒有看過外面的世界,他的母親只好用鉛筆嘗試將外面的世界畫出來。後來,當他和母親從監獄得釋放時,這些獄中的簡單素描,就被美麗世界的實景取代了。

  同樣的,聖經向我們描繪天堂動人心弦的畫面,將來有一天,這些畫面將會被親身的、喜樂的經歷所取代。保羅了解我們對天堂的認知相當有限,唯有將來面對基督時,才能完全明瞭。「我們如今彷彿對著鏡子觀看,模糊不清,到那時,就要面對面了。我如今所知道的有限,到那時就全知道,如同主知道我一樣」(哥林多前書13章12節)。然而,因著保羅對將來的榮耀有信心,使他在試煉中得著力量:「我想,現在的苦楚若比起將來要顯於我們的榮耀,就不足介意了。」(羅馬書8章18節)

  現在我們對於天堂的榮美,只有簡單的素描,但是我們可以完全信賴基督,相信祂去為我們預備了地方(約翰福音14章1-3節)。我們將要得到的,必是上好無比的!HDF

時常思鄉嚮往天家,
懷想天上美景良辰;
親見主面何等喜樂,
在那寶貴美麗金城。Anon.

今天我們從聖經認識耶穌,將來卻可與祂面對面。




----------------------------------------------------------------------------------------------
靈修靜思

拉比,是我嗎?

你被請的時候,就去坐在末位上,好叫那請你的人來對你說:「朋友,請上坐。」那時,你在同席的人面前就有光彩了。因為,凡自高的,必降為卑;自卑的,必升為高。(路十四10至11)

  驕傲就是過分以自我為中心,高舉自己。文士赴筵席時爭坐首位,是出於自視甚高;因為文士、律法師都是尊貴的人,很自然便覺得自己應坐高位。

  主耶穌卻讓我們看到真正謙卑的榜樣。祂清楚知道自己是神的兒子,因此祂很有自信,不會失去安全感;但驕傲的人要爭位,正好反映出他們的沒安全感。一個有真正安全感,認識自己的人,他擁有內在的自信,不會爭權位。

  基督徒的自信源於投靠神,因他認識到自己是神的兒女,靠自己一無所有,唯靠神的恩典;這樣的自信,是一種屬靈的自信,也是真正的自信。這種自信使人能真正謙卑下來,因為他深知道神是他最終的倚靠。沒有這種自信,心裡便感到事事得靠自己,自然便會產生驕傲來。      ~徐道勵




經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾