2011年3月16日 星期三

20110316馬太福音14章22-36節

<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

14:22 耶穌隨即催門徒上船,先渡到那邊去,等他叫眾人散開。

  《馬》22~23:耶穌解散了眾人,便叫門徒上船,渡到湖的那邊去。然後,祂走上山禱告。到了晚上,即日落以後,只有祂一人在那裏。(猶太人的計算有二個“晚上”,參看出一二6,第一個晚上可參看第15節,指下午的中間時間;另一個晚上可參考這裏,即日落時。)

14:23 散了眾人以後,他就獨自上山去禱告。到了晚上,只有他一人在那裏。

14:24 那時船在海中,因風不順,被浪搖撼。

  《馬》24~27:那時船離岸在海中,因風不順,被浪搖撼打著。當海浪洶湧沖擊船時,耶穌看見門徒的苦況。夜裏四更天(在清晨三時至六時),耶穌在海面上走,往門徒那裏去。門徒以爲是鬼怪,所以戰兢非常。不過,門徒很快便聽見耶穌肯定地說,祂是他們的主人和朋友:“你們放心。是我,不要怕。”

  這句話在我們的經歷中是何等的真實!我們常遇到風暴,因而顛簸不定;也會徨惑不安,憂傷絕望。救主彷彿離我們很遠。然而,祂無時無刻爲我們禱告。環境似乎幽暗漆黑,但祂卻在我們身旁。雖然如此,我們常常懵然不知,憂傷痛苦。然後,我們聽見祂安慰的慈聲,於是便記起令我們戰兢的風浪,已被祂踏在腳下了。

14:25 夜裏四更天,耶穌在海面上走,往門徒那裏去。

   《新》四更天:凌晨三至六時。根據羅馬計時法,夜間共分四更:(1)晚間六至九時;(2)九時至半夜;(3)半夜至凌晨三時(4)凌晨三至六時(見可13:35註釋)。但猶太人只分夜間為三更:(1)日落至晚間十時;(2)晚間十時至凌晨二時;(3)凌晨二時至日出(見士7:19;撒上11:11)。

14:26 門徒看見他在海面上走,就驚慌了,說:「是個鬼怪!」便害怕,喊叫起來。

14:27 耶穌連忙對他們說:「你們放心,是我,不要怕!」

14:28 彼得說:「主,如果是你,請叫我從水面上走到你那裏去。」

  《馬》當彼得聽見這把熟悉的、充滿愛的聲音時,就熱血沸騰,再也按捺不住心中充沛的情感。“主,如果是你,請叫我從水面上走到你那裏去。”我們要看他大膽的要求是一個堅定的信任,而不應看見“如果”二字,便認爲是信心微小的表現。彼得覺得耶穌的命令是能夠成就的,只要祂下令,便賜予能力。

14:29 耶穌說:「你來吧。」彼得就從船上下去,在水面上走,要到耶穌那裏去;

   《啟》真正的信心是持續不斷的信靠,不只走第一步,應憑信心走下去。彼得只走了一步,開始懷疑,沉了下去。

  《馬》29~33:耶穌一說:“你來吧。”彼得就從船上跳下去,朝著祂走。只要他緊緊地看著耶穌,他便能夠行出人不可能行的事;但他一想著大風,便開始沉下去。他急忙地大喊:“主啊,救我。”主用手拉著他,慈聲指責他的小信,然後帶他上船。耶穌上了船後,風就住了。門徒在船上敬拜主,對耶穌說:“你真是神的兒子了。”

  基督徒的生命就如在水上行走,是人世間不可能的事。只要我們單單仰望耶穌(來一二2),便能經歷超然的生命。但我們在什麽時候被自己或周遭的環境所佔據,便開始往下沉。這時,我們必須呼喊基督,求祂加力,讓祂屬神的能力使我們復原。

14:30 只因見風甚大,就害怕,將要沉下去,便喊著說:「主啊,救我!」

14:31 耶穌趕緊伸手拉住他,說:「你這小信的人哪,為甚麼疑惑呢?」

14:32 他們上了船,風就住了。

14:33 在船上的人都拜他,說:「你真是 神的兒子了。」

14:34 他們過了海,來到革尼撒勒地方。

   《新》革尼撒勒:若非指加利利海西邊近北端(抹大拉以北)那片狹窄的平原(約六公里半長,不足三公里寬),就是指該平原中的一個市鎮。該平原是巴勒斯坦的一片上佳田地,土壤肥沃,雨水充足。

  《馬》34~36:船隻停泊在革尼撒勒,即加利利的西北海岸。眾人發現了耶穌,便把各地所有的病人,帶到祂那裏去,只求耶穌准他們摸祂的衣裳繸子。摸著的人就都好了。所以,這地方的醫生得享一天假期。至少,這裏有一陣子沒有病人。耶穌這位大醫生的探訪,讓這地區的百姓經歷了祂的醫治,也靠祂得著痊癒。

14:35 那裏的人一認出是耶穌,就打發人到周圍地方去,把所有的病人帶到他那裏,

14:36 只求耶穌准他們摸他的衣裳繸子;摸著的人就都好了。


------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

有些人喜歡忙,好像這就是重要的標誌,但人仍需要安靜獨處的,因為……
14:23 耶穌把安靜獨處視為一件特別重要的事情(參14:13),在繁忙的工作中,預留空間來單獨親近天父。我們要花時間在祈禱裡與神相處,培養與神的重要的關係,裝備自己去面對生命的挑戰和掙扎。你願意這樣做,祂就幫助你屬靈生命成長,使你變得愈來愈像基督。

面對困難,我們總是用自己的方法去解決,直到……
14:28 彼得並不是試探神,他是在船上惟一憑信心回應的一個,他那衝動的要求使他經歷了一次神能力的展示。他下沉是因為他的眼目離開了耶穌,集中在身邊的巨浪上,信心便動搖了。我們不可能在水面上行走,但也會經歷艱辛的環境,我們若把注意力集中在困境中的狂風巨浪上,就看不見基督的幫助,一樣會感到失望而沉下去。在困境中保持信心,就是定睛在耶穌身上,不是在我們的不足上。

尋求神的幫助,就是軟弱無用嗎?
14:30-31 雖然我們開始時有良好的動機,但有時我們的信心會動搖,這不一定指我們失敗。當彼得信心動搖時,他能向惟一可幫助他的基督求救;他害怕,但仍看著基督。當你為了圍繞你的麻煩而憂心,懷疑神的臨在或幫助你的能力時,要緊記祂是惟一能真正幫助你的人。

當初你是為了甚麼而尋求祂?你忘了嗎?
14:34-36 革尼撒勒位於加利利海西岸,是一個土地肥沃而水源充足的地區。群眾認識耶穌是大能的醫生,但又有多少人瞭解祂真正的身分呢?他們來到耶穌那裡是為了肉體得醫治,而不是屬靈的醫治;為了延長地上的生命,卻不是為永恆生命的保障打算。人可能為了要從耶穌的生命得著寶貴的教導,或者希望找到除去痛苦的途徑而尋求祂。假若我們尋求耶穌單是為了身體的康復,而不是靈魂的康復;單為仰望祂的幫助,而忽略了祂在我們生命中的永恆計劃,便會失去耶穌完整的信息。惟有當我們真正認識耶穌基督時,才可以欣賞到祂如何使我們的生命得到真正的改變。

明明已交託,在內心卻仍煩躁不安,你的信心哪裡去了?
14:36 根據神的命令,猶太男人穿的長袍的四周要做繸子(參申22:12)。耶穌的時代,這些繸子被視為聖潔的象徵(參23:5)。人們認為要尋求醫治就必須伸手摸這些繸子,這想法是很自然的。但正如那患病的婦人所學到的,他們得醫治不是從耶穌的繸子而來,是從信心來的(參9:19-22)。

2011年3月16日靈修小品

靈命日糧

上帝的回答

「我正在禱告的時候……那位加百列,奉命迅速飛來。」(但以理書9章21節)

  但以理向上帝傾心吐意(但以理書9章2節)。他從耶利米書上得知,上帝定意要使巴比倫俘虜以色列人七十年。因此,但以理代表以色列眾百姓,在上帝面前禁食,祈禱。他懇求上帝拯救祂的百姓,不要遲延(19節)。

  當我們禱告的時候,有些事情是我們清楚明白的,也有些事我們不曉得。例如,我們可以確信,只要我們因信耶穌而認識天父,上帝就會垂聽我們的禱告;而且我們也知道祂會按著自己的旨意回應禱告。但是我們並不知道上帝何時會回應我們,也不曉得祂會以何種方式來回應我們的禱告。

  上帝以極奇妙的方式,即刻回應了但以理的禱告。當他正在禱告時,天使加百列帶著答案來到他面前。然而,這個回應的內容也同樣令人驚訝,當但以理詢問上帝有關「七十年」的日期,上帝回答是有關未來的預言「七十個七」;但以理向上帝要求的是此時此刻的答案,上帝的回答卻是關乎直至千年的事件。

  若是僅專注於現在所處的環境,上帝的回答可能會讓我們大感驚訝。然而我們能確知,上帝答案總是會彰顯祂的榮耀。JDB

我不知上帝方式,
但祂必回應禱告;

將禱告完全交託,
祂智慧無比高超。Hickok

上帝的回應往往超過預期。





------------------------------------------------------------------------------------------
靈修靜思

對人失望時

耶穌基督,昨日、今日、一直到永遠是一樣的。(來十三8)

各樣美善的恩賜,和各樣全備的賞賜,都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在祂並沒有改變,也沒有轉動的影兒。(雅一17)

  人生在世一定經歷過「失望」。有時,我們會覺得自己太笨,為甚麼會上人的當?或者別人怎麼那麼壞,來騙我?但是你有否想到,我們自己也曾在神面前使祂失望?神也看到我們許多時刻對祂不忠不虔。想到這裡,我的注意力便不得不從自己或其他人身上轉離;而放在神與我的關係上。

  我只有感謝神的愛,因為祂是無條件地、不斷地愛我,到如今70年來也沒有丟棄我。人間的愛是講條件的;神的愛卻不講條件。當我們還作罪人的時候,祂的愛就向我們顯明了,這愛何等偉大!神從來不使我們失望,因為祂是不改變的,祂信實可靠,這是祂的本性。在我人生經驗裡,神從來沒有使我失望。多少夫妻婚後感到選錯了對象?多少夫妻婚後有外遇?多少父母年老時發現兒女不孝?10年或20年才來看他們一次。當你對人失望的時候,要轉眼仰望主,愛主你的神,因為祂是最可靠的,只有祂永遠不會使你失望。      ~陳巽美






 
 
 
 

經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾