<新國際版研讀本>
12:21 耶和華的話臨到我說：
12:22 「人子啊，在你們以色列地怎麼有這俗語，說『日子遲延，一切異象都落了空』呢？
俗語：一句嘲弄性的俗語（大概是假先知發明的），卻成了流行的俗語。
異象：希伯來文此字與1：1所用不同，但與7：26所用相同；指一個可寫下來的信息，特別指以西結有關審判的預言。
12:23 你要告訴他們說：『主耶和華如此說：我必使這俗語止息，以色列中不再用這俗語。』你卻要對他們說：『日子臨近，一切的異象必都應驗。』
一切的異象必都應驗：神會印證真先知的話。
12:24 從此，在以色列家中必不再有虛假的異象和奉承的占卜。
12:25 我耶和華說話，所說的必定成就，不再耽延。你們這悖逆之家，我所說的話必趁你們在世的日子成就。這是主耶和華說的。」
12:26 耶和華的話又臨到我說：
12:27 「人子啊，以色列家的人說：『他所見的異象是關乎後來許多的日子，所說的預言是指著極遠的時候。』
後來許多的日子：第一句俗語否認以西結的話會應驗，此句則承認以西結的話可能會在遙遠的未來應驗，但與當時的世代無關。
12:28 所以你要對他們說：『主耶和華如此說：我的話沒有一句再耽延的，我所說的必定成就。這是主耶和華說的。』」
-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
“異象，預言……是指著極遠的時候”，我是否也覺得如此呢？
12:21-28 這兩個簡短的信息警告百姓說，神所說的話很快就要應驗！還有不到六年的時間，耶路撒冷就要遭到毀滅。但是人們仍在懷疑。不信和虛假的安全感使他們不相信這樣的事會發生。使徒彼得在教會裡也遇到了這類問題（參彼後3:9）。說基督不會再來，或者認為祂的再來是在遙遠的未來，與今天無關，都是很危險的事。神所說的一切話都必定發生。不要妄想自己有足夠的時間跟神周旋。
沒有留言:
張貼留言