<新國際版研讀本、啟導本、SDA聖經注釋／網路>
詩31前言《摘自新國際版研讀本》：
一首祈禱詩，大衛面對如此明目張膽且有力的謀叛，甚至連朋友都離棄他之際，求神拯救。根據路23:46，耶穌在十字架上時，也將詩31:5應用在祂自己的境遇上；如此一來，那些在敵對基督教的勢力下，與主同受患難的人，就會受激勵，以新的亮光來研讀並應用這首詩（見徒7:59；彼前4:19）。在面對世人強權威脅之下，沒有一首詩比這一首更流露出對耶和華堅定的信靠。這首祈禱詩的核心為30:9-18，前後各又八個希伯來文詩節，這兩詩段（31:1-8及31:19-24）中反覆發揚信靠耶和華這一主題（見30:14）。30:13則是本詩的中央詩節，一清二楚地表達了這禱告的起因。
31:1 耶和華啊，我投靠你；求你使我永不羞愧；憑你的公義搭救我！
《新》1～5：開始的呼求：對耶和華這信實的避難所呼求。
31:2 求你側耳而聽，快快救我！作我堅固的磐石，拯救我的保障！
《啟》2～3磐石、巖石、山寨：都是指神，因祂能保護尋求祂的人。
31:3 因為你是我的巖石，我的山寨；所以，求你為你名的緣故引導我，指點我。
《新》為你名的緣故：現在神的僕人遭受攻擊，他的安危也直接影響神的威譽（見23:3註釋）。
《新》引導…指點：有如牧人（見23:2-3等及註釋）。
31:4 求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。
《新》人為我暗設的網羅：是敵人布下的（見31:11）。
《SDA》暗中布置網羅，不讓野獸看見爲牠設下的陷阱。
31:5 我將我的靈魂交在你手裏；耶和華誠實的 神啊，你救贖了我。
《新》我將我的靈魂交在你手裏：信靠耶和華的終極表現。耶穌在路23:46引用此話。
《新》我的靈魂：即他的生命。
《新》交：直譯「存放」（如耶36:20「存」），存放在神的手中，也就是全然信靠神的眷顧（見利6:4；王上14:27）。
《新》誠實的神：信實可靠的神（見30:9註釋）。
《SDA》你救贖了我：這是過去的見證、現在的保障、將來的承諾。
31:6 我恨惡那信奉虛無之 神的人；我卻倚靠耶和華。
《新》6～8：忠誠信託的宣告，他歡樂地回憶以往仇敵威脅他時，耶和華對他的憐憫。
《新》恨惡：拒絕與他們來往。
《SDA》我恨惡：七十士譯本、亞蘭語文本和一份希伯來語文稿爲“你恨惡”。
《SDA》信奉虛無之神：可能指偶像。詩人則是信靠上帝的（第5節）。
31:7 我要為你的慈愛高興歡喜；因為你見過我的困苦，知道我心中的艱難。
《SDA》我心中：就是“我”（見詩16:10注釋）。
31:8 你未曾把我交在仇敵手裏；你使我的腳站在寬闊之處。
《啟》寬闊之處：形容不為困苦、不幸包圍的自由境界。
31:9 耶和華啊，求你憐恤我，因為我在急難之中；我的眼睛因憂愁而乾癟，連我的身心也不安舒。
《新》9～13：描述他的苦境：心力交瘁（見31:9-10；又見22:14-15）；所有的朋友都離棄他，如拋棄破碎的瓦器一樣（見31:11-12）；而這一切皆因圖謀反對他的勢力太強了（31:13）。
《啟》急難：大概指重病，因詩人接上提到眼睛、骨頭、身心都陷在苦痛中，而且呻吟病榻甚久。
《SDA》求你憐恤我：在第9-13節中，詩人從表達對上帝的堅強信心，轉到敘述自己的苦難。他受苦的時候，在希望和沮喪之間搖擺。他似乎是說：“我的情況特殊。”（見《詩篇》第6篇）
31:10 我的生命為愁苦所消耗；我的年歲為歎息所曠廢。我的力量因我的罪孽衰敗；我的骨頭也枯乾。
《啟》罪孽：亦作“憂傷”或“內疚”。
《啟》枯乾：亦作“癱軟”。
31:11 我因一切敵人成了羞辱，在我的鄰舍跟前更甚；那認識我的都懼怕我，在外頭看見我的都躲避我。
《新》11～12：被朋友離棄，是人在神似乎收回祂的恩澤後常有的經驗（見38:11；41:9；69:8；88:8、18；伯19:13-19；耶12:6；15:17）。
《SDA》關於第11-12節所描述的被社會所抛棄，參伯16:20；19:13-19；見詩22:7注釋。
31:12 我被人忘記，如同死人，無人記念；我好像破碎的器皿。
《啟》破碎的器皿：是廢物，為人忘記的情況也相同。
《SDA》他被同胞完全忘記，這比受藐視還要難受（見詩88:4,5）。
31:13 我聽見了許多人的讒謗，四圍都是驚嚇；他們一同商議攻擊我的時候，就圖謀要害我的性命。
《SDA》讒謗：或“謠言”、“壞話”。
《SDA》驚嚇（magor）：“恐怖”。參賽31:9；耶6:25；20:3-10；46:5中magor的使用。這句話說明詩人很害怕所遇見的一切人或事（見耶20:10）。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
明白神的性情是祈禱的秘訣，大衛以神的公義祈禱；我對神的心意究竟明瞭多少？
31:1 大衛求神來拯救他。他要求神制止那些製造麻煩的不義之人。神公義慈愛，喜愛拯救自己的百姓。大衛就是根據自己對神的名和性格的了解，向神提出了這樣的要求。
對神的倚靠，只是一句屬靈的術語，還是真實的信靠？
31:1-6 我們說我們信仰神，但真的相信神嗎？大衛說“我將我的靈魂交在你的手裡”，顯示出他對神全然信靠。耶穌在十字架上受死的時候也用了這句話，顯示出祂對父神的絕對順服（參路23:46）。司提反在被石頭打死之前重複了這些話（參徒7:59）。司提反相信，死亡只不過將他從神對他今生今世的看顧過渡到永遠的看顧而已。我們應將財產、家庭和職業都奉獻給神。
大衛為甚麼突然提起拜偶像？今天我們的“偶像”又是甚麼？
31:6 大衛為甚麼突然提起了拜偶像呢？他是在將自己對神的全然忠心，同許多以色列人對虛無的崇拜進行對比。大衛和少數其他國王雖然努力地消除異教崇拜形式，但異教的崇拜儀式卻從未徹底從以色列和猶大消失過。一個跟偶像有瓜葛的人顯然是不能把自己的靈魂交在神手裡的。當我們把今天的偶像（財富、物質、成功）放在第一位的時候，我們就無法指望神的靈來引導我們。神是最高權威，我們效忠的對像應該是神。
大衛為神給他“寬闊之地”感謝神；今日神也給我們的“寬闊之地”，我又如何看？
31:8 在大衛時代，軍隊需要有很寬闊的地方才能進行軍事訓練。大衛為“寬闊之地”感謝神，使他在神的疆界中可自由馳騁。如果你受到了神的道德疆界的限制，請記住﹕神已經給了你許多自由，而且遠超過了你所需要的程度。請用神給的機會來作適當的決定吧。如果你能智慧地使用它們，它們就將你引向勝利。
敵人好像佔盡上風，大衛還可以如此信靠神，真的可以嗎？
31:9-13 在表述自己的感情方面，大衛寫出了每個人在被恨惡和被拒絕時，都會感覺到的無助和無望。我們認識了自己同至高神真正的關係（31:14-18），逆境就較容易接受了。儘管我們的敵人看起來好像佔了上風，但他們最終將無助和無望。認識神的人終將勝利（31:23）。神保守我們，我們今天才有了勇氣。
沒有留言:
張貼留言