<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
28:15 「你若不聽從耶和華你 神的話，不謹守遵行他的一切誡命律例，就是我今日所吩咐你的，這以下的咒詛都必追隨你，臨到你身上：
《馬》15～24：接下來記載的咒詛包括：物質缺乏、土地貧瘠、田産失收、瘟疫、疾病、萬物枯萎、乾旱。
28:16 你在城裏必受咒詛，在田間也必受咒詛。
28:17 你的筐子和你的摶麵盆都必受咒詛。
28:18 你身所生的，地所產的，以及牛犢、羊羔，都必受咒詛。
28:19 你出也受咒詛，入也受咒詛。
28:20 耶和華因你行惡離棄他，必在你手裏所辦的一切事上，使咒詛、擾亂、責罰臨到你，直到你被毀滅，速速地滅亡。
28:21 耶和華必使瘟疫貼在你身上，直到他將你從所進去得為業的地上滅絕。
28:22 耶和華要用癆病、熱病、火症、瘧疾、刀劍、旱風（或譯：乾旱）、霉爛攻擊你。這都要追趕你，直到你滅亡。
《啟》這裏一共列了七種災難，而七為完整之數（參7、25節），因此災難不限七種，而是說會用各種的災難來滅亡不聽訓誨的人。
《啟》癆病、熱病：聖經中只見於此處與《利未記》26:16。
《啟》火症、瘧疾：只見於此處。
28:23 你頭上的天要變為銅，腳下的地要變為鐵。
《新》天…銅…地…鐵：沒有雨水穿天而降或滲透地面。
《啟》天變為“銅”，雨落不下來；地變為“鐵”，植物不能生長；為長年大旱的現象。
28:24 耶和華要使那降在你地上的雨變為塵沙，從天臨在你身上，直到你滅亡。
沒有留言:
張貼留言