<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
21:1 這事以後，又有一事。耶斯列人拿伯在耶斯列有一個葡萄園，靠近撒馬利亞王亞哈的宮。
《新》靠近…亞哈的宮：亞哈除了撒馬利亞的正式王宮外，在耶斯列尚有一座宮邸（見18:45；王下9:30）。
《新》撒馬利亞：這國都在此代表整個北國（見16:24註釋）。
《啟》耶斯列：在以革倫平原上。
《馬》1～4：本章追溯引致亞哈死亡的事情。地點是耶斯列，亞哈和耶洗別在那裏有一個王宮。王宮的鄰近有一個葡萄園，是屬於耶斯列人拿伯的。亞哈想把葡萄園成為王宮的一部分，讓他作菜園。拿伯拒絕出讓或交換，因為以色列人的律法規定，地業要留在最初劃定的家族內（利二五23-28；民三六7；結四六18）。
21:2 亞哈對拿伯說：「你將你的葡萄園給我作菜園，因為是靠近我的宮；我就把更好的葡萄園換給你，或是你要銀子，我就按著價值給你。」
《新》你將你的葡萄園給我：在以色列，由於王權受約書上的律法所限制（見申17:14-20；撒上10:25），亞哈便無法仿迦南諸王的慣例，將私人土地沒收（見21:7註釋；又見撒上8:9-17）。
21:3 拿伯對亞哈說：「我敬畏耶和華，萬不敢將我先人留下的產業給你。」
《新》拿伯拒絕交出他的土地，因他深信這地原屬耶和華，而祂既將土地無限期地讓以色列各家使用，各家便應在應許之地上，小心翼翼地保管神所賜的永久家產。
《啟》拿伯根據摩西的律法拒絕出讓他的葡萄園，因為以色列人依法不可把祖業賣斷給人（利25:23-38；民36:7-8）。耶洗別陷害拿伯，用的也是照律法的規定而作成的圈套（民35:30；申17:5-7；19:15），陷拿伯於罪，將之打死。神也依照律法上的公義來審判亞哈和耶洗別及全家（參13節；出20:16；米較王上21:17-19）。
21:4 亞哈因耶斯列人拿伯說「我不敢將我先人留下的產業給你」，就悶悶不樂地回宮，躺在床上，轉臉向內，也不吃飯。
21:5 王后耶洗別來問他說：「你為甚麼心裏這樣憂悶，不吃飯呢？」
《馬》5～7：當耶洗別發現她丈夫很苦惱、悶悶不樂，又知道是因為拿伯拒絕賣出他的葡萄園，她便向亞哈保證葡萄園很快便屬於他。
21:6 他回答說：「因我向耶斯列人拿伯說：『你將你的葡萄園給我，我給你價銀，或是你願意，我就把別的葡萄園換給你』；他卻說：『我不將我的葡萄園給你。』」
21:7 王后耶洗別對亞哈說：「你現在是治理以色列國不是？只管起來，心裏暢暢快快地吃飯，我必將耶斯列人拿伯的葡萄園給你。」
《新》你現在是治理以色列國不是：好一句充滿諷刺不屑的話，出自一位熟悉腓尼基與迦南諸暴君行徑之人的口，這些君王在運用權柄來滿足自己私慾的事上，絕不會有片刻遲疑（對照撒母耳在任職期間，對其權柄的運用及態度，撒上12:3-4）。
--------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
位高權大，就可以強人所難，以至懷恨報復嗎？
21:4 亞哈聽到神將施審判的信息後，怏怏不樂地回去。在拿伯不肯把自己的葡萄園賣給他的時候，他的怒氣和對神的悖逆驅使他報復。他想緊握權力，遂使烈怒變成仇恨，進而謀殺。拿伯本想持守神的律例，在家族之中盡本分保守祖業，卻遭報復。以色列歷史中，兩個最邪惡的首領亞哈與耶洗別的殘忍以及同惡相濟，通過這件事暴露無遣。
沒有留言:
張貼留言