2013年5月1日 星期三

20130405箴言2章1-22節



<新國際版研讀本、啟導本>

2:1 我兒,你若領受我的言語,存記我的命令,

   《新》存記:正如詩篇作者對少年人的勸勉,要將神的話藏在心中,以免得罪神(詩119:11)。

   《啟》1~5:前章說智慧呼喚人(1:20以後),本章說人應自己尋求智慧(3節,“呼求”、“揚聲”)。尋求的方法是記住本書所說的話和命令(1節),並且全心遵守,身體力行(2節)。尋找智慧應像找銀礦,找深藏的珍寶(參伯28:1-11)。要付代價才能達到敬畏神和認識神的目標。

2:2 側耳聽智慧,專心求聰明,

   《新》側耳聽:聽有順從的含意(賽55:3;耶13:15)。

   《新》心:此處(另在4:21;王上3:9,編者註:「智慧」新國際版譯作「辨別之心」)譯作「心」的希伯來字,有時候可譯作「聰明」(見伯12:3,新國際版譯作「頭腦」)。

2:3 呼求明哲,揚聲求聰明,

2:4 尋找它,如尋找銀子,搜求它,如搜求隱藏的珍寶,

   《新》銀子…隱藏的珍寶:伯28:1-11描述古代的採礦術,將採礦與尋找智慧相比(見伯28:12)。

2:5 你就明白敬畏耶和華,得以認識 神。

   《新》認識神:包括親切地認識祂(腓3:10),並認識祂對我們的教導(2:6)。

   《新》神:希伯來文作「伊羅欣」Elohim(見創2:4註釋);此字在箴言裏除此處外,也出現在2:17;3:4;25:2;30:9。

2:6 因為,耶和華賜人智慧;知識和聰明都由他口而出。

   《啟》6~9:神樂意賜人智慧,努力尋求的人便得著了。認識了神就自然能知道生活的正道,在心靈和道德上做到純全無瑕。

2:7 他給正直人存留真智慧,給行為純正的人作盾牌,

   《新》存留真智慧:(編者註:「真智慧」新國際版譯作「得勝」)為那些肯「存記」祂命令的人(2:1)預備的。

   《新》純正:那些在屬靈與道德方面純正的人,並非暗示無罪(見19:1;又見伯1:1註釋)。

   《新》盾牌:如詩18:2、35,均與得勝有關;參箴30:5。

2:8 為要保守公平人的路,護庇虔敬人的道。

2:9 你也必明白仁義、公平、正直、一切的善道。

   《新》9~11:那些認識耶和華並明白祂所賜的智慧之人,也必知道該如何行(參5:11-14)。

2:10 智慧必入你心;你的靈要以知識為美。

   《新》你的靈…為美:正如智慧人的話使人「心覺甘甜」(16:24;參3:17)。

   《啟》10~22:心裏有智慧,行為思想都純正,才能遠離惡人和惡行(12-15節);就連極引誘人的蕩婦,也能抗拒,不為她的甜言蜜語所迷惑(16節)。

2:11 謀略必護衛你;聰明必保守你,

   《新》護衛…保守:如同神保守忠信的人(2:8)。

2:12 要救你脫離惡道(或譯:惡人的道),脫離說乖謬話的人。

   《新》12~19:智慧能救你脫離人的誘惑,不從惡道(2:12-15),也能助你避開淫婦的誘惑(2:16-19)。見1:11註釋。

   《新》乖謬話:參2:14。8:13;10:31-32;17:20也提及人話語的詭詐。

2:13 那等人捨棄正直的路,行走黑暗的道,

   《新》黑暗的道:人愛黑暗,而不愛光明(見約3:19-21;又見伯24:15-16;賽29:15;羅13:12)。

2:14 歡喜作惡,喜愛惡人的乖僻,

2:15 在他們的道中彎曲,在他們的路上偏僻。

2:16 智慧要救你脫離淫婦,就是那油嘴滑舌的外女。

   《新》淫婦…外女:(編者註:「外女」新國際版譯作「不安於室的妻子」)這些希伯來詞也出現在5:20及7:5,可直譯作「陌生人」和「外人」(參5:10),與原配妻子以外任何女人的密切來往,都是踰矩的事,如同拜別神的外邦人一樣(參王上11:1)。「外女」在6:24與「惡婦」並排,在23:27則與「妓女」同列。

   《新》油嘴滑舌:相當於6:24的「諂媚的舌頭」,及7:21的「諂媚的嘴」。參5:3。

   《啟》外女:與“淫婦”為同義字,指在正當婚姻關係以外的女人。她們有若拜別神的外邦人(參王上11:1)。

2:17 她離棄幼年的配偶,忘了 神的盟約。

   《新》幼年的配偶:她的丈夫,即她年輕時所嫁的人(參賽54:6)。

   《新》神的盟約:大概指在神面前所立的婚約(見結16:8;瑪2:14)。另一解釋可能是指犯了十誡中的第七條(出20:14)。

   《啟》神的盟約:可指締訂婚盟時在神前的誓約(瑪2:14),也可指十誡中的第七誡(出20:14);也可兼指二者。

2:18 她的家陷入死地;她的路偏向陰間。

   《新》陷入死地:根據7:27,「他的家是在陰間之路」。所有涉足淫亂生活的人,都要遭受敗壞、死亡(參5:5;9:18)。

   《新》陰間:(編者註:新國際版譯作「陰魂」)見伯26:5;賽14:9;26:14(編者註:「去世」新國際版譯作「離世之魂」)等及註釋。死去的人是在墳墓裏(或「陰間」),即「死亡之宮」(7:27)裏。

2:19 凡到她那裏去的,不得轉回,也得不著生命的路。

2:20 智慧必使你行善人的道,守義人的路。

2:21 正直人必在世上居住;完全人必在地上存留。

   《新》在世上居住:以色列曾蒙神應許,要得迦南地為業(創17:8;申4:1),詩37:29也說,「義人必承受地土」。(見詩37:9、11;太5:5)。

2:22 惟有惡人必然剪除;奸詐的,必然拔出。

   《新》剪除…拔出:申28:63記載,神警告說,如果百姓拒絕順從祂,他們「從…地上必被拔除」。惡人及他們的後裔必被剪除(詩37:9、28)。


-----------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

尋求智慧不那麼輕而易舉?我有恆心去找嗎?
2:3-6 智慧不單由神所賜,也由人盡心竭力追求而得。智慧的開端是神和祂啟示的話——聖經,它是「知識和聰明」的源頭(2:6)。從這點來看,智慧是神賜給我們的禮物,而且只賜給那些竭力追求它的人。因為神的智慧向悖逆愚昧的人隱藏,所以我們必須下功夫才能找到和運用它。智慧之路雖要經過一番努力才能找到,一旦我們踏上這條道路,就會發現真智慧出於神,祂必引導我們,賞賜我們這些專心一意尋求智慧的人。

神的智慧為正直人存留,看來……
2:6-7 神賜我們智慧,不是讓我們隨波逐流或濫用祂的恩賜。只要我們有信心,持守自己一生的目標,祂必然保守我們遠離驕傲和貪心。

摩天大樓不是一日建成的,得智慧也要一步步來——
2:9-10 智慧的增長有一個過程:第一步,我們必須信靠和尊崇神。第二,我們必須知道向我們顯明神智慧的是聖經。第三,我們必須一生都行正直公義,避開邪惡的陷阱。第四,萬一犯罪或作了錯誤的抉擇,我們必須從錯誤中學到教訓,並且改過自新。人並不是立刻就能獲得全備的智慧,不過我們可以求神賜全備的智慧,在生命中的各方面逐步增長智慧。

講謀略不是叫人老於世故、老奸巨滑吧?
2:11 謀略在這裡是指分辨是非的能力。它能使信徒看出惡人(參2:12)與淫婦(參2:16)的動機。經過對謀略的運用與實踐,就能幫助我們去衡量行為和後果。對一些人來說,謀略是神賞賜的;但對大多數人來說,謀略則是日復一日地,不斷使用神的真理去作智慧抉擇而練就的。希伯來書5章14節強調,我們必須訓練自己,才能得著謀略。

對淫亂的事我的態度如何?是否含糊曖昧?
2:16-17 淫婦是指娼妓或誘人與她通姦的女人。淫亂與驕傲常常誘惑人,都是很難抵擋的罪。驕傲說:「我配獲得地位與賞賜。」淫慾則說:「我需要它。」這兩種誘惑皆能奪去生命。所羅門說只有倚靠神的力量,才能勝過這些誘惑。只要仰望神,我們就能在頭腦中充滿祂的智慧,在心中充滿祂的愛。不要被欺騙,要記著神說你是罪人,以及祂要你作怎樣的人;你應當求祂賜力量給你去抵擋這些誘惑。



沒有留言:

張貼留言

經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾