<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
10:1 耶和華對摩西說：「你進去見法老。我使他和他臣僕的心剛硬，為要在他們中間顯我這些神蹟，
《馬》1～11：摩西和亞倫警告法老，說蝗蟲之災快要來臨，不過法老只容許壯年人去事奉耶和華，婦人和孩童得留在埃及。神決不容許壯年人在曠野，卻讓他們的家人仍留在埃及。這次災乃前所未有的嚴重，蝗蟲迅速遍滿地面，吃掉一切可吃的。可見，假神塞拉皮斯根本不能保護埃及人免受蝗蟲之災。
平時蝗蟲對人並不造成威脅，甚至能給人在菜餚上添作可口的副食（利十一21-22；太三4）。但是就像許多其他的昆蟲和小動物一樣，一旦環境有利（試與澳洲的免子比較），牠們便會吞吃人類所賴以生存的農作物，而威脅人類。在近東與中東沙漠邊界之地，蝗蟲是恐怖的名字，而且至今依然如故，雖然人類有現代的捕殺技術，一旦牠們達到全盛，則現代捕殺技術也不足以制止。
法老表面上願意妥協，可是卻不容以色列人去
10:2 並要叫你將我向埃及人所做的事，和在他們中間所行的神蹟，傳於你兒子和你孫子的耳中，好叫你們知道我是耶和華。」
《新》傳於你兒子：把神救贖的作為傳講給後代聽，使它得以繼續不停地流傳下去（見12:26-27；13:8、14-15；申4:9；詩77:11-20；78:4-6、43-53；105:26-28；106:7-12；114:1-3；135:8-9；136:10-15）。
《啟》神顯奇事，還有教育下一代認識神的作用。
10:3 摩西、亞倫就進去見法老，對他說：「耶和華希伯來人的 神這樣說：『你在我面前不肯自卑要到幾時呢？容我的百姓去，好事奉我。
10:4 你若不肯容我的百姓去，明天我要使蝗蟲進入你的境內，
《啟》在埃及及近東一帶，時有蝗蟲害。蝗蟲繁殖迅速，成群飛離原產地，為害農作。
10:5 遮滿地面，甚至看不見地，並且吃那冰雹所剩的和田間所長的一切樹木。
《啟》冰雹摧毀田間一切，只剩下尚未長成的小麥和粗麥（9:32）。蝗蟲吃盡所剩的，並且騷擾人的生活。
10:6 你的宮殿和你眾臣僕的房屋，並一切埃及人的房屋，都要被蝗蟲佔滿了；自從你祖宗和你祖宗的祖宗在世以來，直到今日，沒有見過這樣的災。』」摩西就轉身離開法老出去。
10:7 法老的臣僕對法老說：「這人為我們的網羅要到幾時呢？容這些人去事奉耶和華他們的 神吧！埃及已經敗壞了，你還不知道嗎？」
《新》要到幾時呢：法老的臣僕竟問了與摩西同樣的問話（10:3），充滿諷刺意味。
《新》埃及已經敗壞了：人類的背叛和不順服勢必帶來死亡與敗壞。
《啟》法老的臣僕勸他放手。人在神前頑梗不化，結果只有毀滅。
10:8 於是摩西、亞倫被召回來見法老；法老對他們說：「你們去事奉耶和華你們的 神；但那要去的是誰呢？」
10:9 摩西說：「我們要和我們老的少的、兒子女兒同去，且把羊群牛群一同帶去，因為我們務要向耶和華守節。」
10:10 法老對他們說：「我容你們和你們婦人孩子去的時候，耶和華與你們同在吧！你們要謹慎；因為有禍在你們眼前（或譯：你們存著惡意），
《啟》這句挖苦的話，意思是說，可以放男丁走，女人得與孩子留下作人質。下半節是個警告，等於說：“你們得小心，別打壞主意！”。
10:11 不可都去！你們這壯年人去事奉耶和華吧，因為這是你們所求的。」於是把他們從法老面前攆出去。
《新》你們這壯年人去：法老認為（1）婦女與孩子當留下作人質；再說（2）通常只有壯年男丁參與整個事奉神的過程。
《啟》法老的意思是：去曠野若真是為了向神獻祭，有壯年人去便夠了。摩西拒絕了法老的條件，被趕了出去。
-------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
向後代傳揚神的大能，是每個信徒的責任，我可留給後代的……
10:2 神吩咐摩西，把他在埃及所看到、行在法老身上的神蹟，都告訴子孫。那是何等奇妙的故事！摩西生活在聖經歷史中風雲變幻的大時代，看到難得一見的神蹟奇事，把奇妙的事傳給後代，可以幫助人堅信神；你也應當把神過去在自己身上的作為告訴兒女，幫助他們認識神。在你的一生中，有甚麼事蒙神介入，成為你的轉機？神現在為你做了甚麼？你的經歷，可以成為兒女信靠神的基礎。
沒有留言:
張貼留言