2011年10月24日 星期一

20111024申命記3章1-11節


<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋/網路>

3:1 「以後,我們轉回,向巴珊去。巴珊王噩和他的眾民都出來,在以得來與我們交戰。

   《啟》1~3:記以色列人與巴珊王噩作戰的事見《民數記21:33-35》。巴珊在吉列地北,水草茂盛,又富林產(賽2:13;結27:6;摩4:1;彌7:14等)。

  《馬》1~11:巴珊王噩有六十座城,這些城都有堅固的高牆,有門有閂,此外還有許多無城牆的鄉村。耶和華我們的神也把這些敵人交在祂子民的手中。噩是一個利乏音人(巨人),他巨大的鐵床長九肘,寬四肘。這床約四米長,譚普信認為這床是他最後安寢的地方,而不是他常用的床︰“他死後被葬於用玄武岩造成的巨大石棺(字義為“床架”,“安寢的地方”),玄武岩因其顏色而被稱為鐵……根據這裡的記載。這石棺在撰寫申命記的時候,可見於拉巴亞捫(今天的安曼)。”

  以色列人面對巴珊王噩訓練有素的軍隊,本難得勝,但是終於打敗了敵人,因為神為他們爭戰。不管遭遇什麼困難,神都能幫助祂的子民;不管困難障礙多大,總要記住,神永遠作王,一定會成全祂的應許。

3:2 耶和華對我說:『不要怕他!因我已將他和他的眾民,並他的地,都交在你手中;你要待他像從前待住希實本的亞摩利王西宏一樣。』

3:3 於是耶和華我們的 神也將巴珊王噩和他的眾民都交在我們手中;我們殺了他們,沒有留下一個。

3:4 那時,我們奪了他所有的城,共有六十座,沒有一座城不被我們所奪。這為亞珥歌伯的全境,就是巴珊地噩王的國。

   《新》城,共有六十座:這些城很大,且有城牆(王上4:13),表示是一個人口密集的地區(見3:5)。

   《新》亞珥歌伯的全境:是在巴珊境內,詳細地點不明的一個地區(見3:13-14;王上4:13)。

   《啟》亞珥歌伯:就是巴珊,原指巴珊地的一區(王上4:13)。從《王上4:13》所記,這60座城都是有城牆的大城,還有許多鄉村(5節),其地人口必甚多。

3:5 這些城都有堅固的高牆,有門有閂。此外還有許多無城牆的鄉村。

3:6 我們將這些都毀滅了,像從前待希實本王西宏一樣,把有人煙的各城,連女人帶孩子,盡都毀滅;

   《啟》都毀滅了:參2:34;7:2註。在為神而作的聖戰中,須把敵方連人帶物全都摧毀。不能毀滅之物,例如金、銀等,則予保留,歸神為聖(參書6:16-19)。有時擄得的牲畜等,也分給百姓(參書8:1-2)。

3:7 惟有一切牲畜和城中的財物都取為自己的掠物。

3:8 那時,我們從約旦河東兩個亞摩利王的手將亞嫩谷直到黑門山之地奪過來。

   《新》黑門山:是黎巴嫩境內最高、風景最優美的山脈之一,山頂終年覆雪,高度超過二千八百公尺。

   《啟》征討西宏與噩二王所得到的土地,南迄亞嫩河谷,北達黑門山。

   《啟》黑門山:位於巴勒斯坦東北,山脈連綿30公里,山頂終年積雪。黑門山、西連、示尼珥和西雲山(4:48),可能都是同一山脈的著名山嶺(參代上5:23)。其中黑門山峰高三千公尺,為黎巴嫩境內最壯觀的一座大山。

3:9 (這黑門山,西頓人稱為西連,亞摩利人稱為示尼珥),

   《新》西連:是黑門山的另一個名字,也曾出現在與摩西同期的一份迦南文獻中。

   《新》示尼珥:黑門山另外的這個名字,也見諸亞述文獻。

3:10 就是奪了平原的各城、基列全地、巴珊全地,直到撒迦和以得來,都是巴珊王噩國內的城邑。

   《新》撒迦:是巴珊東界上的一座城市(見書13:11)。

   《啟》平原的各城:北起基列,南到亞嫩河。

   《啟》基列:在約旦河東岸,土地廣闊;雅博河流經其間,一分為二。12節“基列山地的一半”當指此而言。

   《啟》撒迦:位置不詳,或在巴珊最北端(參書13:11)。

   《啟》以得來:在巴珊的南部。

3:11 (利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是鐵的,長九肘,寬四肘,都是以人肘為度。現今豈不是在亞捫人的拉巴嗎?)」

   《新》床是鐵的:在巴珊曾經發現玄武岩的石棺,而「鐵」和「床」(原文譯註:或作「雕刻精美的石棺」)的希伯來文可能是反映這個意思。

   《新》亞捫人的拉巴:新約時代稱為非拉鐵非(編者註:與小亞細亞的非拉鐵非不是同一地方)。拉巴是古代亞捫的首都(摩1:13-14)。今名安曼,是約旦的首都。

   《啟》利乏音人:參2:11註。這種傳奇性的巨人原只剩下巴珊王噩,可是連他也死了。

   《啟》床:可指“棺槨”,乃一個人最後安息的地方。

   《啟》拉巴:是亞捫人的首邑,即今約旦首都亞曼。

   《啟》人肘:指當時通用的量度單位。

   《啟》長九肘,寬四肘:約等於今天4公尺長1.8公尺寬。



-----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>

面對逆境,沒有幫扶?你看神如何保護以色列人——你看神如何帶你走過人生路……
3:1-3 以色列人面對巴珊王噩訓練有素的軍隊,本難得勝,但是終於打敗了敵人,因為神為他們爭戰。不管遭遇甚麼困難,神都能幫助祂的子民;不管困難障礙多大,總要記住,神永遠作王,一定會成全祂的應許。






沒有留言:

張貼留言

經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾