<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
18:41 以利亞對亞哈說：「你現在可以上去吃喝，因為有多雨的響聲了。」
《新》多雨的響聲：此時巴力崇拜既已遭致命打擊，隨著就有甘霖沛降之應許（見17:1）。很明顯地亞哈沒有採取任何行動，既不去執行摩西律法的判決，也未阻止以利亞。
《馬》41～46：以利亞建議亞哈先吃一餐，因爲他將要離開迦密山避雨。在亞哈上去吃喝的時候，以利亞起來祈禱。他上迦密山頂，屈身在地，將臉伏在兩膝之中，懇切祈求耶和華應驗他的話，降雨下來。
他不斷祈禱，直到他的僕人告訴他有一小片雲從海裏上來。這對以利亞來說已經足夠。他立即差人傳話給亞哈，趕快到耶斯列。耶斯列是以薩迦的一座城，當時的王家住在那裏（二一1）。作爲一個忠貞的子民和忠心的僕人，以利亞奔在亞哈馬車之前，在大雨中直奔二十英里外的耶斯列，好在亞哈回去與耶洗別會合以前，給亞哈一個最後的機會，使他離罪悔改。他跑在亞哈前面，也是爲了使耶斯列人能聽到事情的真相。
18:42 亞哈就上去吃喝。以利亞上了迦密山頂，屈身在地，將臉伏在兩膝之中；
《新》以利亞…屈身在地，將臉伏在兩膝之中：此刻百姓均已承認惟耶和華是獨一的神，以利亞便求神除去背約的咒詛（見17:1註釋），賜下甘霖（見8:35；代下7:13-14）。
《啟》以利亞屈身在地，將臉伏在兩膝之間禱告。百姓已承認耶和華為神，巴力的事奉蒙受致命的打擊，以利亞曾起過誓，他若不禱告，必不降露不下雨（17:1）。現在是求神收回不降雨的災禍的時候了。
18:43 對僕人說：「你上去，向海觀看。」僕人就上去觀看，說：「沒有甚麼。」他說：「你再去觀看。」如此七次。
《新》七次：這個數目字象徵完全。
18:44 第七次僕人說：「我看見有一小片雲從海裏上來，不過如人手那樣大。」以利亞說：「你上去告訴亞哈，當套車下去，免得被雨阻擋。」
《新》從海裏上來：出現在西面的海平線上。
《啟》從海裏上來：站在迦密山頂可以遙望地中海。
《啟》套車下去：指往耶斯列平原那裏，距迦密山頂約有25公里。亞哈在耶斯列設有行宮。
18:45 霎時間，天因風雲黑暗，降下大雨。亞哈就坐車往耶斯列去了。
18:46 耶和華的靈（原文是手）降在以利亞身上，他就束上腰，奔在亞哈前頭，直到耶斯列的城門。
《新》奔在亞哈前頭，直到耶斯列的城門：得到神所賜的驚人體力後，以利亞奔在亞哈的馬車前，直到耶斯列。這是何等戲劇性的一幕：耶和華的先知奔在王的前頭，耶和華自己則騎著祂大能的雷雲戰車（見18:24註釋）趕在後面上頭。這幅畫面強而有力地要求亞哈從此與巴力一刀兩斷，而以耶和華僕人的身分治理國事。
《啟》以利亞徒步可以趕在坐車的亞哈王前頭，非有過人的力量不可。亞哈抵達耶斯列城門口，發現以利亞早在那裏等他，一定大為驚惶，應該頓覺前非，遠離偶像，做個眾民的好僕人。但他一味聽從耶洗別的話，沒有這樣做。
--------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
神為何要降靈在以利亞身上，使他在風雨黑暗中飛奔？給我的感受……
18:46 以利亞奔跑了將近十公里路先回到耶斯列城，好在亞哈回去與耶洗別會合以前，給亞哈一個最後的機會，使他離罪悔改。他跑在亞哈前面，也是為了使耶斯列人能聽到事情的真相。
沒有留言:
張貼留言