2009年8月26日 星期三

20090826啟示錄3章7-22節


<新國際版研讀本>



3:7 「你要寫信給非拉鐵非教會的使者,說:『那聖潔、真實、拿著大衛的鑰匙、開了就沒有人能關、關了就沒有人能開的,說:



  非拉鐵非:今阿拉謝耳,此城商業地位甚為重要,地理位置亦甚方便,是通往位於小亞細亞的亞細亞省中部高原的入口。其名原意是「兄弟之愛」,為紀念阿他勒斯二世(主前二二○至一三○年)對其兄弟優麥尼斯二世的忠誠和摯愛。



  聖潔、真實:見6:10。關於神是「聖潔」的(「那聖者」)的教訓,見賽40:25;哈3:2-3;可1:24。



  大衛的鑰匙:基督是從大衛而出的彌賽亞,擁有掌管天國入口的權柄(見賽22:22;太16:19)。



3:8 我知道你的行為,你略有一點力量,也曾遵守我的道,沒有棄絕我的名。看哪,我在你面前給你一個敞開的門,是無人能關的。



  敞開的門:可能指機會之門或天國之門,從上下文來看,後者的解釋較適合。



3:9 那撒但一會的,自稱是猶太人,其實不是猶太人,乃是說謊話的,我要使他們來,在你腳前下拜,也使他們知道我是已經愛你了。



  撒但一會:(編者註:新國際版譯作「撒但的會堂」)這是一個大膽的比方,針對那些不信而懷敵意的猶太人而言。參耶穌在約8:44尖刻的責備。又見林後11:14-15。猶太人的會堂是一個用來敬拜、學習和舉行社區活動的場所。



  自稱是猶太人:見羅2:28-29。



  在你腳前下拜:是近東之人禮拜時的適當舉止。



3:10 你既遵守我忍耐的道,我必在普天下人受試煉的時候,保守你免去你的試煉。



  受試煉的時候:神國最後實現前那一段試驗的時期。



  保守你免去:希臘文這句話的意思可以是「保守你不經歷到」或「保守你度過」。



3:11 我必快來,你要持守你所有的,免得人奪去你的冠冕。



3:12 得勝的,我要叫他在我 神殿中作柱子,他也必不再從那裏出去。我又要將我 神的名和我 神城的名(這城就是從天上、從我 神那裏降下來的新耶路撒冷),並我的新名,都寫在他上面。



  我的新名…寫在他上面:名字顯明特性。基督既為人類完成了救贖,祂的新名會將祂的一切充分表徵出來。這需等到祂再臨時,才會完全顯明。



3:13 聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!』」



3:14 「你要寫信給老底嘉教會的使者,說:『那為阿們的,為誠信真實見證的,在 神創造萬物之上為元首的,說:



  老底嘉:今帕姆卡立。在羅馬時代是弗呂家最富有的城市,以銀行機構、醫學院及紡織工業聞名於世。它的主要缺點是水源供應不足。以上每項特點都在這封信中反映出來。



  那為阿們的:賽65:16提到,神是「真實的神」(直譯作「那為阿們的神」)。作為一個位格的稱號,它描寫出這位神是位完全可靠或信實的神。



  元首:希臘文這個字可指在時間上為首的(「元始」),或在地位上為首的(「元首」)。



3:15 我知道你的行為,你也不冷也不熱;我巴不得你或冷或熱。



3:16 你既如溫水,也不冷也不熱,所以我必從我口中把你吐出去。



  溫水,也不冷也不熱:「熱」可能是指附近希拉波立那炙熱、有醫療功能的泉水。老底嘉教會既不能醫治靈命有疾病的人,也不能使靈命疲弱的人甦醒。



  吐:直譯作「嘔吐」。



3:17 你說:我是富足,已經發了財,一樣都不缺;卻不知道你是那困苦、可憐、貧窮、瞎眼、赤身的。



3:18 我勸你向我買火煉的金子,叫你富足;又買白衣穿上,叫你赤身的羞恥不露出來;又買眼藥擦你的眼睛,使你能看見。



  此節提到老底嘉大大引以為傲的三件東西:財富、大規模的紡織業和一種著名的眼藥膏。



3:19 凡我所疼愛的,我就責備管教他;所以你要發熱心,也要悔改。



3:20 看哪,我站在門外叩門,若有聽見我聲音就開門的,我要進到他那裏去,我與他,他與我一同坐席。



  我站在門外叩門:一般以為這是一幅描寫基督在各個不信者心門外叩門的圖畫;但由上下文來看,這顯然是針對教會中那些自欺的會友說的。



3:21 得勝的,我要賜他在我寶座上與我同坐,就如我得了勝,在我父的寶座上與他同坐一般。



3:22 聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!』」





-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>



曾遭地震的城市……
3:7 非拉鐵非城是由別迦摩市民建造的。這個城市扼守通向亞細亞的交通要塞。非拉鐵非居民不願與當地落後的土著交往,引入了希臘的語言和文化。此城在公元17年被地震所毀。震後居民十分擔憂,以致很多人住在城外。



沒有人能關,又沒人能開,這是在打啞謎嗎?
3:7 大衛的鑰匙代表基督的權力,這權力能夠打開進入祂的未來國度的大門。當這門開啟之後,便沒有人能夠關閉——救恩必會來臨。一旦門關閉了,便沒有人能夠開啟——審判必然來到。



得免去試煉,是真的可以免去,還是別有所指?
3:10 “我必保守你免去你的試煉”,有人認為是指將來的大患難,而那些真正的信徒得蒙保守,免受試煉;另有些人則認為教會要經歷大患難,但神保守他們在患難中堅強;也有一些人認為這裡所指的是廣泛性的磨煉,是教會歷代以來的苦難。無論怎樣,我們的重點是:無論在任何苦難中都要耐心順服神。



要持守我所有的,但我位卑言輕,真的也有“所有的”?
3:11 基督徒有不同的恩賜、才能、經驗和成熟程度。神不會期望我們都有一樣的成就,但祂期望我們“堅守”所擁有的,努力地運用我們的資源來事奉祂。非拉鐵非人因為努力順從而被稱讚(3:8),神也鼓勵他們要緊緊持守所擁有的能力。你可能是初信者,覺得自己的信心和靈力微小,但只要你按著自己所有的為基督而活,就可蒙神稱讚。



這個新耶路撒冷,是我們將來的居所嗎?
3:12 新耶路撒冷是神的子民未來的居所(21:2)。我們將會在神未來的國度中作新的市民,一切都是新的、潔淨的和穩固的。



七個教會當中,老底嘉有一個特別的地方……
3:14 老底嘉是這七個城市中最富足的,以銀行業、羊毛業和製造眼藥的醫學院馳名。但這座城市水源不足,曾經建造一套輸水系統,把溫泉的水引進城裡,但被引進來的水變得既不清涼也不熱——只是溫水。老底嘉的教會也和這溫水一樣,不冷不熱。



老底嘉教會如溫水,信徒表現貧乏——我不想成為溫水!我……
3:15 溫水是乏味且不好喝的。老底嘉教會已經變成溫水,因此是乏味的,令人厭惡的。信徒沒有甚麼立場、漠不關心以致閒散;教會忽略了為基督工作,便會變成鐵石心腸,自我滿足,甚至自我毀滅。沒有比馬馬虎虎的掛名基督徒更乏味的了,不要留連於半路途中,讓基督燃起你的信心,立刻起來行動吧!



富足、發財,表面上看來一樣都不缺,但若只有這些,人所缺的……
3:17 有些信徒誤以為有了豐富的物質就表示神的祝福。老底嘉是一座富有的城市,教會也很富足。但老底嘉人看重他們可以見到和買到的東西,過於那些看不到的和永恆的屬靈恩福。財富、奢侈和安逸能夠使人產生自信、滿足並且自鳴得意。但不論你擁有多少財富,或賺了多少金錢,如果你沒有與基督建立關係,仍是一無所有。你的財富如何影響你的屬靈期望呢?不要把你的生命集中在奢華的享受上,卻要尋找在基督裡的真財寶。



世上的富足,只是過眼雲煙……那麼甚麼才是我的富足?
3:18 老底嘉以財富聞名——但基督吩咐他們要向祂買金子(真正屬靈的財富)。這座城市以織布業和漂染業出名——但基督叫他們向祂購買白衣(祂的公義)。老底嘉誇耀它那些醫治各樣眼疾的寶貴眼藥——但基督叫他們要向祂買藥,好醫治他們的眼睛,使他們能夠看見真理(參約9:39)。基督向老底嘉人表明,真正的價值並不在於物質上的豐富,而是在於和神有正確的關係。他們所有的財富和成就,與基督永恆的國度相比都是毫無價值的!



責備管教,所代表的不會是懲罰吧,我就是不明白,冷卻了的熱心,還可以再次燃起嗎?
3:19 神要管教這個不冷不熱的教會,祂管教的目的並不是要懲罰,而是要使人回轉歸向祂。你對神是否不冷不熱呢?神會以愛心管教你,幫助你脫離冷淡的態度。你不想被神管教,便要藉著悔改、禱告、敬拜和讀經再次親近祂。正像在婚姻中可以重燃愛火一樣,聖靈也可以在我們心中動工,重新挑旺我們的熱心。



聽啊!基督就在門外,我何竟不開門?我心所充滿的竟是……
3:20 老底嘉教會自滿而富有,他們自以為有了一切,但卻沒有基督的同在。基督在叩他們的心門,他們卻忙於享受世間的宴樂,而沒有留意到祂正想進來。屬世的享受——金錢、安全感、物質財富都可能是危險的東西,因為他們所帶來的短暫的滿足,使我們忽略了神所賜的永恆的滿足。倘若你發覺自己對教會、對神、或對聖經感到冷淡,就表示你對神已經疏遠了。請把你的心門經常向神敞開吧,你就不須擔憂祂正在叩門了!



這些信只是寫給當時的教會而已——也寫給我的教會?
3:22 在這些給教會的信的末了都要求信徒聽從,並且把寫給他們的話牢記在心。寫給每間教會的信息雖然各有不同,但都是每個人需要留意的警告和原則。哪一封信是指著你的教會說的呢?哪一封信最能夠指出你此時的屬靈景況呢?你又如何回應?






2009年8月26日靈修小品


靈命日糧



認識真理



「你們和不信的原不相配,不要同負一軛。」(哥林多後書6章14節)



  要買新車的時候,內行的買家不僅會看車子的外觀,還會檢測內部性能,看是否能跑得順暢和有效率。



  然而,當選擇配偶的時候,有些人就不夠謹慎。等到發現原來那個美麗的軀體裏,隱藏著有缺陷的心理和靈魂時,就已經太遲了。無論男女都會犯這樣的錯誤,但是作家卡洛琳特別強調男人要小心擇偶:「一位女子對上帝的話語是否感興趣,應該是男子首先要關注的……當男子面對危機時,而她是唯一能給予丈夫鼓勵的人,這時她對聖經的理解就會非常重要。」



  所羅門應該知道這點,畢竟他是歷史上最有智慧的人(列王紀上3章12節;4章29-34節)。但是,所羅門隨著他自己的慾望而非服從上帝的命令,與不信上帝的女子結婚(11章1-2節)。其結果無疑是場大災難。所羅門的妻子們讓他的心轉向其他的神(3-4節),上帝向他發怒(9節),整個以色列國瀕臨分裂和沒落(11-13節)。



  上帝的話語對每個人都是重要的。如果我們的盟友不信也不愛上帝,我們就無法和這個人一起做出好的決定。JAL



思想:
為什麼和非信徒結婚是不智的?
彼得給予丈夫不信主的妻子什麼建議?
(彼得前書3章1節)



對聖經錯誤的認識,會讓你選錯對象。








-------------------------------------------------------------------------------------------------
靈修靜思



奉獻總結單



你以恩典為年歲的冠冕;你的路徑都滴下脂油,滴在曠野的草場上。(詩六十五11至12)



  每年你收到教會給你的奉獻總結收條時,有甚麼感想?是開心呢?因為可以透過奉獻申請豁免部分稅金;還是不開心呢?因若能「省下」這筆奉獻,用來消費或交學費不是更好?



  詩人讚美上帝的恩惠毫不間斷,恩雨澤及大地,農產豐收,好像戴在頭上的華冠。上帝的恩典是顯而易見,人人皆知的;福氣也好像脂油,燒起來四處飄香。不管奉獻總結單上的金額是多少,它都是父神向我們施恩的明顯證據,告訴我們天父賜予我們的各樣豐富。其實,上帝的恩典在我們的生命中常常可見,當然不止金錢那麼簡單。讓我們都向父神發出感恩的祈禱,因為跟隨祂行走義路的人,總會不斷經歷到祂奇妙而實在。      ~程志強


2009年8月25日 星期二

20090825啟示錄2章18-3章6節


<新國際版研讀本>



《二章》



2:18 「你要寫信給推雅推喇教會的使者,說:『那眼目如火焰、腳像光明銅的 神之子說:



  推雅推喇:今阿啟薩。西流基一世(主前三一一至二八○年)建立此城作為軍事前哨站,以眾多的貿易同業公會聞名。「賣紫衣布疋的」呂底亞即來自推雅推喇。



  光明銅:一種用銅或青銅與金屬鋅精煉而成的合金。



2:19 我知道你的行為、愛心、信心、勤勞、忍耐,又知道你末後所行的善事,比起初所行的更多。



2:20 然而,有一件事我要責備你,就是你容讓那自稱是先知的婦人耶洗別教導我的僕人,引誘他們行姦淫,吃祭偶像之物。



  耶洗別:見王上16:31;王下9:22、30-37。在此處,這名字是個代號,用來描寫會眾中一位出名的婦女,她鼓吹容讓異教的作風,因而損害會眾對神的忠誠之心。



2:21 我曾給她悔改的機會,她卻不肯悔改她的淫行。



2:22 看哪,我要叫她病臥在床。那些與她行淫的人,若不悔改所行的,我也要叫他們同受大患難。



  病臥在床:疾病通常被認為是犯罪的適當刑罰(參林前11:29-30)。



2:23 我又要殺死她的黨類(原文是兒女),叫眾教會知道,我是那察看人肺腑心腸的,並要照你們的行為報應你們各人。



  他的黨類:(編者註:新國際版譯作「他的兒女」,與和合本小字同)耶洗別是所有追求反律法主義(放任主義)之人的屬靈母親。



  那察看人肺腑心腸的:「肺腑」(直譯是「腎」)在此可能是指意志和感情;「心腸」可能是指理性活動的中心。



  照你們的行為:根據行為來審判,正是耶穌(太16:27)、保羅(羅2:6)及約翰(啟18:6;20:12-13;22:12)的教訓。



2:24 至於你們推雅推喇其餘的人,就是一切不從那教訓、不曉得他們素常所說撒但深奧之理的人,我告訴你們,我不將別的擔子放在你們身上。



  撒但深奧之理:日後的異端諾斯底主義教導說:若要戰勝撒但,人必須進入他的營壘,即深刻地經歷邪惡。



2:25 但你們已經有的,總要持守,直等到我來。



2:26 那得勝又遵守我命令到底的,我要賜給他權柄制伏列國;



2:27 他必用鐵杖轄管(轄管:原文是牧)他們,將他們如同窯戶的瓦器打得粉碎,像我從我父領受的權柄一樣。



  鐵杖:象徵他的統治力量(見12:5;19:15)。



  轄管:直譯是「牧養」(這是代表「轄管」常用的喻像)。



2:28 我又要把晨星賜給他。



2:29 聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!』」



《三章》



3:1 「你要寫信給撒狄教會的使者,說:『那有 神的七靈和七星的,說:我知道你的行為,按名你是活的,其實是死的。



  撒狄:今沙爾特。古代理底亞王國的首都,一座富裕、名聞遐邇的城市。其城堡是特摩勒斯山北面山脊上一個天然的堡壘,較其旁山谷高出四百五十公尺。



3:2 你要警醒,堅固那剩下將要衰微(原文是死)的;因我見你的行為,在我 神面前,沒有一樣是完全的。



3:3 所以要回想你是怎樣領受、怎樣聽見的,又要遵守,並要悔改。若不警醒,我必臨到你那裏,如同賊一樣。我幾時臨到,你也決不能知道。



  臨到你那裏如同賊一樣:不是指基督的第二次降臨,因為這裏所說祂的來臨完全由教會是否拒絕悔改而定。但在新約聖經其他地方,這句話都是指基督的再來而言(16:15;太24:42-44;帖前5:2;彼後3:10)。



3:4 然而在撒狄,你還有幾名是未曾污穢自己衣服的,他們要穿白衣與我同行,因為他們是配得過的。



  穿白衣:蒙救贖之人的寫照(3:18;6:11;7:9、13;參4:4;19:14)。



3:5 凡得勝的必這樣穿白衣,我也必不從生命冊上塗抹他的名;且要在我父面前,和我父眾使者面前,認他的名。



  生命冊:聖經第一次提到神有一本帳冊是在出32:32-33。它記有天國所有子民的名字。若有人的名字從這冊中被塗掉,就表示他喪失了天國子民的資格。



3:6 聖靈向眾教會所說的話,凡有耳的,就應當聽!』」





-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>



《二章》



推雅推喇,很特別的名字,會是一個特別的城市嗎?
2:18 推雅推喇是一個工業城鎮,當中有織布業、漂染業和陶器業等。保羅在腓立比所帶領的第一個信主的人呂底亞,就是來自推雅推喇的商人(參徒16:14)。這個城市基本上是一個世俗化的城市,並不是任何宗教的中心。



他們得到稱讚的地方,我所能做到的只是……
2:19 推雅推喇的信徒得到稱讚,是因為他們在德行上不斷增長。教會不應只為了信徒得救或可以舒適地聚會敬拜而感到滿足,我們應該在愛心、信心和服事中成長,因為現在是關鍵的時刻,我們必須忠心而有智慧地使用時間。



耶洗別不是舊約的人物嗎?這裡的是別有所指嗎?
2:20 推雅推喇教會的一個婦人對信徒說:“不道德沒有甚麼大不了。”她的名字可能是耶洗別,也可能約翰借用耶洗別的名字去象徵她的罪行。耶洗別是以色列一個信奉異教的王后,被視為世上最邪惡的婦人(參王上19:1,2;21:1-15;王下9:7-10,30-37)。



現在社會開放,稍為放縱一下也無關痛癢嘛——我心多麼想隨己意而行,但神告訴我……
2:20 婚外性行為傷害了神,因為這樣幹的人寧願跟從自己的慾望而不聽從神的話;它傷害了配偶,因為它毀壞了夫妻關係中一項鄭重的承諾;它也傷害了當事人自己,因為可能會帶來身體的疾病,並且對性格有不良的影響。性罪惡能破壞家庭、教會和社會,因為它破壞了這些關係的完整性。神要保護我們不要傷害自己和別人,因此即使社會容許,信徒也不應有性放縱的行為。



吃祭偶像之物也不可以?不是有信心就可以了嗎?會對人造成影響的,你說。這……
2:20 異教廟宇常常把祭牲獻給偶像,而未有燒掉的肉便在廟宇的市集上出售。吃祭過假神的食物本身並不是錯,但可能傷害信心軟弱的基督徒,使他們忐忑不安(參林前8章;羅14:2註釋)。耶洗別顯然只關心自己的私慾和自由,而不理會其他信徒的需要和感受。



犯罪以後,總想逃躲,滿以為我心所思我行所為神不會察覺,原來……
2:23 我們不能在基督面前隱藏,因為祂知道我們的心思意念,但祂仍然愛我們。我們愈是有不想被神看見的事,就愈需要向神認罪。



人都以為深奧難懂就是有知識,有屬靈經驗;神卻這樣說……
2:24-25 “撒但深奧之理”可能是指異端所傳講的假教訓,或者是所謂進一步提升人屬靈生命的信徒的“保證”。我們應當謹慎持守基要真理,對於使我們遠離聖經、教會或基本教義的任何新教訓,都要小心查驗。



我可會是那些得勝又遵守主命的人?
2:26-27 基督說凡得勝的人(那些堅守到底,並且得神喜悅的人),將要管治基督的仇敵,在祂審判邪惡力量時,和祂一同作王(參12:5;19:15;20:3-4;2:8-9;賽30:14;耶19:11;林前6:2-3)。



破曉之際,晨星出現;基督再來,景象亦然!二者有何關聯之處?
2:28 晨星在破曉之前出現,那時正是氣溫最低、最黑暗的時候。正當世界處於最寒冷荒涼的時候,基督要突然出現,以真理的亮光揭露邪惡,並帶來祂所應許的獎賞(參2:28;22:16;彼後1:19)。



《三章》



撒狄這個城市,是……
3:1 撒狄這個富有的城市實際上是分作兩部分的。舊城建在山上,由於人口增加,便在下面的山谷建造了一座新城。



按名是活的,實是死的!有名無實,撒狄是這樣,我不會吧……
3:1 撒狄教會的問題不是異端,而是靈裡的死亡。撒狄雖然有充滿活力的聲譽,但內部卻是充滿罪惡。他們是金玉其外、敗絮其中的教會。聖靈對他們實在沒有甚麼稱許的話可說。



撒狄教會需要重回那最初的領受當中;這一刻,有這需要的又豈止他們……
3:3 耶穌極力要求撒狄教會持守他們當初信主時所聽到的真理,重新回到信仰的根基上。不斷增加對主的知識是非常重要的,但絕不能放棄有關耶穌的基本真理,耶穌永遠是神的兒子,祂為我們的罪而捨身是永恆不變的,絕沒有任何從神而來的新啟示會與這些聖經教導有衝突。



穿白衣就能留名在生命冊上?真的嗎?“穿白衣”有甚麼特別?
3:5 “穿白衣”的意思是:保持純潔,分別出來歸神。基督應許把未來的光榮和永遠的生命賞賜給那些在信仰上站得穩的人。所有信徒的名字都被記在生命冊上,象徵他們是屬於神的(參路12:8-9)。






經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾