2009年7月12日 星期日

2009年7月12日每日讀經進度

進度:撒母耳記下2章12-32



<新國際版研讀本>



2:12 尼珥的兒子押尼珥和掃羅的兒子伊施波設的僕人從瑪哈念出來,往基遍去。



  押尼珥採取主動,為要防止大衛的勢力超出猶大境,向北擴張。基遍位於便雅憫支派境內,掃羅家族屬此支派,非利士人也尚未佔領此境。



2:13 洗魯雅的兒子約押和大衛的僕人也出來,在基遍池旁與他們相遇;一班坐在池這邊,一班坐在池那邊。



  洗魯雅的兒子約押:約押是大衛作王期間一名重要人物,一個有能力但很殘暴的軍事領袖。有時連大衛都無法控制他。因他任意殺人,又牽涉到立亞多尼雅代替所羅門繼承大衛王位的陰謀,最後被處死。



  大衛的僕人:其中至少有些是大衛身邊一小隊親信的職業勇士。



2:14 押尼珥對約押說:「讓少年人起來,在我們面前戲耍吧!」約押說:「可以。」



2:15 就按著定數起來:屬掃羅兒子伊施波設的便雅憫人過去十二名,大衛的僕人也過去十二名,



  便雅憫:這時候支持伊施波設的人,似乎還是以他本族人為主。



2:16 彼此揪頭,用刀刺肋,一同仆倒。所以,那地叫做希利甲哈素林,就在基遍。



2:17 那日的戰事凶猛,押尼珥和以色列人敗在大衛的僕人面前。



  那日的戰事兇猛:因為一邊各派十二名代表的這場戰鬥未能分勝負,結果引起全面性的爭戰,最後大衛的軍隊得勝。想用代表來作戰,以避免內戰造成更多死傷,這個企圖並不成功(見3:1)。



2:18 在那裏有洗魯雅的三個兒子:約押、亞比篩、亞撒黑。亞撒黑腳快如野鹿一般;



2:19 亞撒黑追趕押尼珥,直追趕他不偏左右。



2:20 押尼珥回頭說:「你是亞撒黑嗎?」回答說:「是。」



2:21 押尼珥對他說:「你或轉向左轉向右,拿住一個少年人,剝去他的戰衣。」亞撒黑卻不肯轉開不追趕他。



  轉:押尼珥盡可能不殺亞撒黑,卻終究無法避免。



2:22 押尼珥又對亞撒黑說:「你轉開不追趕我吧!我何必殺你呢?若殺你,有甚麼臉見你哥哥約押呢?」



  有甚麼臉見你哥哥約押呢:押尼珥不願他與約押間的敵對態度,惡化為血仇。



2:23 亞撒黑仍不肯轉開。故此,押尼珥就用槍鐏刺入他的肚腹,甚至槍從背後透出,亞撒黑就在那裏仆倒而死。眾人趕到亞撒黑仆倒而死的地方,就都站住。



2:24 約押和亞比篩追趕押尼珥,日落的時候,到了通基遍曠野的路旁,基亞對面的亞瑪山。



2:25 便雅憫人聚集,跟隨押尼珥站在一個山頂上。



2:26 押尼珥呼叫約押說:「刀劍豈可永遠殺人嗎?你豈不知終久必有苦楚嗎?你要等何時才叫百姓回去、不追趕弟兄呢?」



  刀劍豈可永遠殺人嗎:押尼珥提議休兵,以防止內戰所帶來的可怕後果。



2:27 約押說:「我指著永生的 神起誓:你若不說戲耍的那句話,今日早晨百姓就回去,不追趕弟兄了。」



  指著永生的神起誓:發誓時用的套語。



2:28 於是約押吹角,眾民就站住,不再追趕以色列人,也不再打仗了。



  也不再打仗了:這時公開的衝突暫時平息,但敵意並未消除(見3:1)。



2:29 押尼珥和跟隨他的人整夜經過亞拉巴,過約旦河,走過畢倫,到了瑪哈念。



2:30 約押追趕押尼珥回來,聚集眾民,見大衛的僕人中缺少了十九個人和亞撒黑。



2:31 但大衛的僕人殺了便雅憫人和跟隨押尼珥的人,共三百六十名。



2:32 眾人將亞撒黑送到伯利恆,葬在他父親的墳墓裏。約押和跟隨他的人走了一夜,天亮的時候到了希伯崙。


-------------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版/網路>



這一戰發生在……
2:12-17 以色列分裂後,南北兩地不斷鬥爭對峙。不過,大衛在北部真正的對手並非伊施波設而是押尼珥。這段經文記載,押尼珥提出叫雙方的勇士用短刀互刺,(亦可譯作“戲耍”或“肉搏”。)此役發生於基遍附近(在掃羅家鄉便雅憫的地業以內),說明約押的軍隊已經向北推進,佔領了更多的土地。押尼珥提出這建議,可能是想阻止約押軍隊的挺進。



雙方以對等人數撕殺,為何?
2:12 他們各選出十二個人,彼此爭鬥(用刀互刺),存活的人數較多的一邊為勝。大衛和歌利亞的爭戰(參撒上17)也是採取類似的方式——避免雙方全面戰爭,造成眾多傷亡。但是,此役雙方的二十四個勇士皆戰死了,所以沒有一方面能宣稱得勝,既沒有結果,廝殺就得繼續下去。



擇善固執誠然是一分美德,但倘若所堅持的並無恆久的意義,是否要堅持下去?
2:21-23 押尼珥一再勸告亞撒黑,不要冒生命危險去追趕他,但是亞撒黑不肯放棄自己的堅持。如果是為著有價值的事,貫徹始終是好的;但是如果只為著個人的榮辱和利益,這種堅持就等於固執。亞撒黑的固執不僅喪失了自己的生命,也使大衛的軍隊在以後多年陷於苦境(3:26-27;王上2:28-35)。你在決心達到目標之前,先要確認那是否有意義。



戰爭,國家與人民都要付出代價……
2:28 一場大戰,約押的軍隊得勝了(2:17),但是國土分裂,戰爭持續到大衛作全以色列王的時候才停止(5:1-5)。





沒有留言:

張貼留言

經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾