<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
17:17 一日，耶西對他兒子大衛說：「你拿一伊法烘了的穗子和十個餅，速速地送到營裏去，交給你哥哥們；
《馬》17～30：有一次，大衛把補給物資帶到在前線的哥哥時，聽到那巨人的奚落，又看見希伯來士兵的驚恐。他問若有人能除掉這驕傲的野獸，將要怎樣待他？大衛的長兄以利押打斷他的說話，大概是爲了掩飾他的懦弱；但是大衛堅持查問殺掉這巨人的人可得什麼獎賞。
17:18 再拿這十塊奶餅，送給他們的千夫長，且問你哥哥們好，向他們要一封信來。」
17:19 掃羅與大衛的三個哥哥和以色列眾人，在以拉谷與非利士人打仗。
17:20 大衛早晨起來，將羊交託一個看守的人，照著他父親所吩咐的話，帶著食物去了。到了輜重營，軍兵剛出到戰場，吶喊要戰。
17:21 以色列人和非利士人都擺列隊伍，彼此相對。
17:22 大衛把他帶來的食物留在看守物件人的手下，跑到戰場，問他哥哥們安。
17:23 與他們說話的時候，那討戰的，就是屬迦特的非利士人歌利亞，從非利士隊中出來，說從前所說的話；大衛都聽見了。
《啟》歌利亞可能是亞衲族人後裔（書11:22）。
17:24 以色列眾人看見那人，就逃跑，極其害怕。
17:25 以色列人彼此說：「這上來的人你看見了嗎？他上來是要向以色列人罵陣。若有能殺他的，王必賞賜他大財，將自己的女兒給他為妻，並在以色列人中免他父家納糧當差。」
17:26 大衛問站在旁邊的人說：「有人殺這非利士人，除掉以色列人的恥辱，怎樣待他呢？這未受割禮的非利士人是誰呢？竟敢向永生 神的軍隊罵陣嗎？」
《新》這…是誰呢：大衛清楚地掌握到問題的癥結，這一點把他與掃羅及其他在戰場上的人明顯地分別了出來。
17:27 百姓照先前的話回答他說：「有人能殺這非利士人，必如此如此待他。」
17:28 大衛的長兄以利押聽見大衛與他們所說的話，就向他發怒，說：「你下來做甚麼呢？在曠野的那幾隻羊，你交託了誰呢？我知道你的驕傲和你心裏的惡意，你下來特為要看爭戰！」
《新》向他發怒：以利押發怒，可能是出於他對大衛的嫉妒，以及為以色列人那種失敗者的心態感到內疚。他覺察到大衛有不屈不撓的精神，但不明白這是怎樣一回事（見16:13）。
17:29 大衛說：「我做了甚麼呢？我來豈沒有緣故嗎？」
17:30 大衛就離開他轉向別人，照先前的話而問；百姓仍照先前的話回答他。
17:31 有人聽見大衛所說的話，就告訴了掃羅；掃羅便打發人叫他來。
《馬》31～37：掃羅很快就聽到這年輕人欲爲以色列而戰，於是召大衛前來。當掃羅看見大衛，就質疑這少年人的能力。但是大衛在他保護羊群，與獅子和熊搏鬥時，他確知神給他能力。在一個人處事時，證明神與他同在，這時他要公開地倚靠神了。
17:32 大衛對掃羅說：「人都不必因那非利士人膽怯。你的僕人要去與那非利士人戰鬥。」
《新》人都不必因那非利士人膽怯：大衛的信心不是基於他個人的勇力（見17:37、47），而是基於永生神的大能；神的尊榮被非利士人褻瀆，而祂立約的應許也受以色列人輕視。
17:33 掃羅對大衛說：「你不能去與那非利士人戰鬥；因為你年紀太輕，他自幼就作戰士。」
《新》你不能：掃羅並沒有考慮到神的大能（見17:37、47）。
17:34 大衛對掃羅說：「你僕人為父親放羊，有時來了獅子，有時來了熊，從群中啣一隻羊羔去。
《新》獅子：有關當年有獅子出沒於迦南，見撒下23:20；士14:5-18；王上13:24-26；摩3:12。
17:35 我就追趕牠，擊打牠，將羊羔從牠口中救出來。牠起來要害我，我就揪著牠的鬍子，將牠打死。
17:36 你僕人曾打死獅子和熊，這未受割禮的非利士人向永生 神的軍隊罵陣，也必像獅子和熊一般。」
17:37 大衛又說：「耶和華救我脫離獅子和熊的爪，也必救我脫離這非利士人的手。」掃羅對大衛說：「你可以去吧！耶和華必與你同在。」
《新》耶和華…也必救我：真正神所立的君王必須要信賴神（見10:18；11:13等註釋）。此時大衛的信心與掃羅的不信成很鮮明的對比（有關掃羅早期的無畏，見11:6-7）。
《新》掃羅對大衛說：「你可以去吧」：這時掃羅不僅要依靠大衛得到心智的平衡（見16:16註釋），連他國度的安危也有賴大衛。
----------------------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
從神的角度看情勢，有居高臨下的寬闊感和胸有成竹的勝利感，不信？試試看！
17:26 觀點不同，看法各異。大多數觀戰者把歌利亞看成無敵的巨人，但是大衛看他只是個血肉之軀的凡人，還不如獅、熊兇猛。尤其是對方竟敢辱罵全能的神，神一定會幫助大衛爭戰。大衛從神的觀點來看這個令人害怕的情勢。從神的角度看問題，有助我們把棘手的難題看得簡單，我們對情勢看得清楚，就更能發揮作戰的能力。
在神要我執行祂的計劃時，我有何思想準備？
17:28-32 別人的批評並不能阻撓大衛。以色列軍隊佇立在周圍，大衛知道該採取行動了。既然有神為他爭戰，就沒有理由再等候。別人可能抨擊或嘲笑你，但是你要繼續做你自己當做的事。你這樣行就會討神喜悅，祂的旨意和計劃才是最為重要的。
沒有留言:
張貼留言