<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納聖經注釋／網路>
9:1 先知以利沙叫了一個先知門徒來，吩咐他說：「你束上腰，手拿這瓶膏油往基列的拉末去。
《馬》1～10：以利沙指示一個先知門徒到基列的拉末，秘密膏耶戶作以色列王接續約蘭。耶戶是寧示的孫子、約沙法的兒子（2節），不是猶大王約沙法的兒子。耶戶是約蘭的將軍，駐紮在基列的拉末抵抗亞蘭軍。在膏耶戶的時候，先知門徒吩咐他按著以利亞的預言，消滅亞哈的全家（王上二一21-24）。神吩咐以利亞膏耶戶（王上一九16），但顯然他將這個責任傳給繼承他的以利沙，而以利沙卻派一個不知名的先知到基列的拉末，秘密膏立耶戶。這次秘密膏立令耶戶可以出其不意，順利奪得王位。
9:2 到了那裏，要尋找寧示的孫子、約沙法的兒子耶戶，使他從同僚中起來，帶他進嚴密的屋子，
9:3 將瓶裏的膏油倒在他頭上，說：『耶和華如此說：我膏你作以色列王。』說完了，就開門逃跑，不要遲延。」
9:4 於是那少年先知往基列的拉末去了。
9:5 到了那裏，看見眾軍長都坐著，就說：「將軍哪，我有話對你說。」耶戶說：「我們眾人裏，你要對哪一個說呢？」回答說：「將軍哪，我要對你說。」
9:6 耶戶就起來，進了屋子，少年人將膏油倒在他頭上，對他說：「耶和華以色列的 神如此說：『我膏你作耶和華民以色列的王。
9:7 你要擊殺你主人亞哈的全家，我好在耶洗別身上伸我僕人眾先知和耶和華一切僕人流血的冤。
《新》擊殺…亞哈的全家：耶戶得知自己要成為神指派的人，對亞哈家執行他多年前親耳聽見以利亞所宣告的審判（見9:25-26；王上21:21-24）。
《新》在耶洗別身上伸…耶和華一切僕人流血的冤：指像拿伯一家，因耶洗別的唆使而含屈被殺的人（王上21:13）。
《啟》暗利篡奪而得的王朝，因耶戶滅絕亞哈全家而告終。北國短短九十年中（主前930-841年），朝代迭更。
9:8 亞哈全家必都滅亡，凡屬亞哈的男丁，無論是困住的、自由的，我必從以色列中剪除，
9:9 使亞哈的家像尼八兒子耶羅波安的家，又像亞希雅兒子巴沙的家。
《新》像…巴沙的家：見王上16:1-4、8-12。多年前以利亞也對亞哈說過同樣的話（見王上21:21-24）。
《啟》亞哈的家：即暗利王朝。
9:10 耶洗別必在耶斯列田裏被狗所吃，無人葬埋。』」說完了，少年人就開門逃跑了。
9:11 耶戶出來，回到他主人的臣僕那裏，有一人問他說：「平安嗎？這狂妄的人來見你有甚麼事呢？」回答說：「你們認得那人，也知道他說甚麼。」
《新》這狂妄的人：（編者註：新國際版譯作「這瘋子」）這帶有侮辱性的稱謂，顯出北國軍士對先知的輕蔑。
《馬》11～13：耶戶從房中出來，他的將軍同伴想知道那“狂妄的人”對他說什麼。耶戶最初想回避問題，說他們應該知道。也許他懷疑他們派先知來膏他，要推翻約蘭。但他們堅持要他講，他便說出他剛剛被膏立作王。他的人便急忙將自己的衣服鋪在臺階上，公開宣告耶戶作以色列王。
9:12 他們說：「這是假話，你據實地告訴我們。」回答說：「他如此如此對我說。他說：『耶和華如此說：我膏你作以色列王。』」
9:13 他們就急忙各將自己的衣服鋪在上層臺階，使耶戶坐在其上；他們吹角，說：「耶戶作王了！」
《啟》這些臣僕將衣服鋪在台階上，叫耶戶坐在其上，擁他為王。
------------------------------------------------------------------------------
<聖經靈修版／網路>
9:1 “束上腰”指將外衣用帶子束上，使人更容易奔跑。
神讓哈薛、耶戶作王的旨意何在？
9:3 以利亞曾預言，耶戶作王必有許多人被殺（參王上19:16-17）。故此以利沙命年輕的先知在傳出神的信息後，在耶戶開始大屠殺之前立刻離開。耶戶追殺亞哈親友的行為似乎殘酷，（參代下22:8-9），但若不阻止崇拜巴力，以色列全國就會毀滅。要想使以色列生存下去，就必須消滅所有拜巴力的人。耶戶滿足了公義的需要。
亞哈一家的下場，神早已命定——
9:7 以利沙所說的話，應驗了以利亞在二十年前所說的預言（參王上21:17-24）：亞哈全家都要被除滅。本章節描述耶洗別的死，也是以利亞曾預言過的（9:30-37）。
迄今為止，有哪些家族會滅亡的預言已經應驗？
9:9 亞哈的王朝要像耶羅波安與巴沙的王朝一樣的終結。亞希雅曾預言耶羅波安王朝的終結（參王上14:1-11），這預言在巴沙身上實現（參王上15:29）。先知耶戶（不是作王的耶戶）預言巴沙家族的結局（參王上16:1-7），也一一應驗（參王上16:11-12）。從以上的事來看，亞哈家的結局也是必然的，以利亞已經預言（參王上21:17-24），神使之實現。
沒有留言:
張貼留言