2010年12月17日 星期五

20101217士師記19章1-21節

<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納舊約聖經注釋/網路>

19:1 當以色列中沒有王的時候,有住以法蓮山地那邊的一個利未人,娶了一個猶大伯利恆的女子為妾。

  《新》19:1~21:25:結語的第二項事件(見17:1-18:31註釋),顯示以色列道德上的腐化,它描述基比亞人的惡行,甚至數世紀後人還提到此事(何9:9;10:9)。雖然該城與任何一個迦南城鎮同樣腐敗,但便雅憫支派其餘的人卻維護它,抗拒耶和華藉以色列人對這城的懲治,直至整個支派幾近全遭毀滅。

  《新》1~30:描述所多瑪的罪惡行徑(見創19章)在一個以色列城中重新出現。

  《新》利未人:不像17至18章那利未人,聖經未提這人名字。

  《啟》本章至21章為本書第二個附錄,把以色列人信仰腐敗已極的情況描寫的淋漓盡致。所提到的地點如以法蓮山地、猶大的伯利恆和前一附錄相同,但二事間似無關連。

  1~12:我們來看一個令人難以置信的道德敗壞的故事——一個利未人和他的妾。這個利未人有一個妾,她來自猶大的伯利。他走到她父親的家要帶她回來,而他留宿了幾天。每當他嘗試與他的妾一同離開,她父親便勸他多留一會。最後他在第五天的黃昏與他的人、他的兩匹驢和妾離去。當他們到達耶布斯(就是耶路撒冷)時已是傍晚時分。但是他們沒有停下來,因爲那城仍是外邦的耶布斯人住的地方。人渴望城裏住宿,但那不是合適過夜的地方──“我們不可進不是以色列人住的外邦城,不如過到基比亞去。(12節)

19:2 妾行淫離開丈夫,回猶大的伯利恆,到了父家,在那裏住了四個月。

19:3 她丈夫起來,帶著一個僕人、兩匹驢去見她,用好話勸她回來。女子就引丈夫進入父家。她父見了那人,便歡歡喜喜地迎接。

  《新》歡歡喜喜地迎接:妾與利未人的分離可能是家門醜事,因此他岳父很高興倆人有復合的機會。

19:4 那人的岳父,就是女子的父親,將那人留下住了三天。於是二人一同吃喝、住宿。

19:5 到第四天,利未人清早起來要走,女子的父親對女婿說:「請你吃點飯,加添心力,然後可以行路。」

19:6 於是二人坐下一同吃喝。女子的父親對那人說:「請你再住一夜,暢快你的心。」

19:7 那人起來要走,他岳父強留他,他又住了一宿。

19:8 到第五天,他清早起來要走,女子的父親說:「請你吃點飯,加添心力,等到日頭偏西再走。」於是二人一同吃飯。

19:9 那人同他的妾和僕人起來要走,他岳父,就是女子的父親,對他說:「看哪,日頭偏西了,請你再住一夜;天快晚了,可以在這裏住宿,暢快你的心。明天早早起行回家去。」

19:10 那人不願再住一夜,就備上那兩匹驢,帶著妾起身走了,來到耶布斯的對面(耶布斯就是耶路撒冷。)

  《啟》耶路撒冷(耶布斯)距伯利恆只有10公里(參2節),走路須兩個小時。這個利未人大概是在下午才離開伯利恆的。

19:11 臨近耶布斯的時候,日頭快要落了,僕人對主人說:「我們不如進這耶布斯人的城裏住宿。」

  《啟》11~12:本節說耶布斯不是以色列人住的外邦城,因為當時此城為耶布斯人佔據,以色列人尚未取得(1:21;比較撒下5:6-9)。利未人一行因此寧可往耶路撒冷以北6公里的基比亞去。

19:12 主人回答說:「我們不可進不是以色列人住的外邦城,不如過到基比亞去」;

  《新》外邦城:由於耶布斯人管制這城,那利未人恐怕不獲接待,並有生命危險。

19:13 又對僕人說:「我們可以到一個地方,或住在基比亞,或住在拉瑪。」

  《啟》拉瑪:和基比亞相隔只有3公里。

  13~21:日落時分。他們走到基比亞,在便雅憫境內。沒有人給予客旅住宿的地方,所以利未人在街上暫且歇息。後來有一個住在基比亞的以法蓮老年人願意接待他們,他們也接受這個邀請。

19:14 他們就往前走。將到便雅憫的基比亞,日頭已經落了;

  《新》便雅憫的基比亞:有別於猶大的基比亞(書15:20、57)和以法蓮山地的基比亞(書24:33;見該節註釋)。掃羅作王時,立此城為王都,因此在撒上11:4,該城又名為「掃羅住的基比亞」;又見撒上13:15。

  《啟》這個位於耶城以北的基比亞,不是猶大地或以法蓮山地的那個基比亞(書15:57;24:33)。這個基比亞(亦為山岡)在便雅憫境內。掃羅王曾以此為他的大本營(撒上11:4)。

19:15 他們進入基比亞要在那裏住宿,就坐在城裏的街上,因為無人接他們進家住宿。

19:16 晚上,有一個老年人從田間做工回來。他原是以法蓮山地的人,住在基比亞;那地方的人卻是便雅憫人。

19:17 老年人舉目看見客人坐在城裏的街上,就問他說:「你從哪裏來?要往哪裏去?」

19:18 他回答說:「我們從猶大的伯利恆來,要往以法蓮山地那邊去。我原是那裏的人,到過猶大的伯利恆,現在我往耶和華的殿去,在這裏無人接我進他的家。

  《新》耶和華的殿:似乎該利未人正計畫去示羅(見18:31;書18:1),向耶和華獻感恩祭,或為自己和妾獻贖罪祭。

  《啟》利未人說我往耶和華的殿去,有兩個解釋:1.為經文的誤抄,耶和華的殿應作我的家;2.他打算在耶和華的聖所示羅,為自己和妾獻上感恩或贖罪祭(參18:31;書18:1)。

19:19 其實我有糧草可以餵驢,我與我的妾,並我的僕人,有餅有酒,並不缺少甚麼。」

19:20 老年人說:「願你平安!你所需用的我都給你,只是不可在街上過夜。」

19:21 於是領他們到家裏,餵上驢,他們就洗腳吃喝。

  《新》洗腳:古代近東款待客人的一種表現,當時的旅客常穿草鞋走在多沙塵的道路上(見創18:4;24:32;43:24;路7:44;約13:5-14)。


-----------------------------------------------------------------------------------------------

<聖經靈修版/網路>

士師時代的以色列人有哪些特徵?
19:1-21:25 這一段所記載的悲劇有甚麼意義?以色列人對神的信仰瓦解,他們的民族凝聚力也就解體,變成各自為政。假使他們順服神,深信祂必然會成全祂的應許的話,就能佔領整個應許之地。但是他們忘記祂,失去了自己的方針、目的,很快地就各人任意而行(21:25)。他們不讓神引領,就和周圍邪惡民族一樣的敗壞。他們為自己的好處制定法律,所定的標準就遠遠低於神的標準。你把神撇開後,就會為自己的邪惡大感震驚(19:30)。

以色列人的妾侍的地位如何?有甚麼權力?
19:1 娶妾侍是當時以色列社會所容許的事,不過這並不是神的原意(參創2:24)。妾侍必須做大部分的家務,但卻只有妻子所有的小部分權利。她雖然在法律上屬於丈夫,但所生的兒女,通常不會有合法之妻所生兒女那樣的權利,不能承受遺產。她的主要作用是給丈夫性的享受,多生兒女,在家務上勞苦。以色列人常常把戰時所擄的外邦女子納為妾侍。但有時也會有以色列女子被納為妾,這個故事之中所說的大概就是這樣。

2010年12月17日靈修小品

靈命日糧

傳揚主愛

「愛是永不止息。」(哥林多前書13章8節)

  在某次聚會的靈修時段,帶領者要求我們大聲朗讀哥林多前書13章4-8節,並將經文中「愛」這個字換為「耶穌」。我們當時很自然地就讀出了:「耶穌恆久忍耐,又有恩慈;耶穌不嫉妒;耶穌不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處……耶穌是永不止息。」

  接著,帶領者說:「同樣,再大聲朗讀一次,但這次用你的名字取代耶穌。」大家聽到這樣的要求,都笑得很不自在。帶領者說:「請大家現在就這樣做。」慢慢地,我按著他的指示輕聲低語,怎麼都覺得聽起來好不真實:「我,大衛,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。我是永不止息。」

  透過這個方式朗讀這段經文,讓我不由地捫心自問:「我如何阻礙上帝透過我來彰顯祂的愛呢?」我是否認為信仰的其他要素更為重要呢?保羅教導我們,從上帝的角度來看:即使我辯才無礙、能解屬靈奧秘、大方施捨、自我犧牲,如果不是帶著愛,一切都沒有意義(1-3節)。

  上帝渴望透過我們向他人彰顯祂的大愛。我們是否允許讓祂如此做?DCM

想要愛人如自己,
實在不是很容易;
求主教我如何愛,
我要時刻追隨祢。Sper

活出基督就是像上帝一樣愛人。




-----------------------------------------------------------------------------------------------靈修靜思

活出見證

妻子有不信的丈夫,丈夫也情願和她同住,她就不要離棄丈夫。(林前七13)

  聖經上明說,信與不信不能同負一軛,但如果婚後妳先信主,就不要離棄丈夫,妳要帶他信主。怎樣帶呢?生命見證勝於千言萬語(參彼前三1至6)。妳有好見證,不說他也知道;妳沒好見證,講多錯多。妳要愛丈夫,支持他,讓神叫他知罪並悔改,這是神的工作。假如妳強硬定他的罪,他也能倒過來數妳十大罪狀。若妳忙於跑教會,常不在家,對你們從前的活動一點不感興趣,甚至間中批評他,從他的角度來看,妳做基督徒,對他一點沒好處。他不但失去妻子,還多了一個挑剔他的人,你們在一起的時間像被教會剝削了。假如上述情況與妳的處境接近,妳可以想像為甚麼妳丈夫對基督教一點沒興趣。教會,甚至神,成了他的假想敵。

  妳可以向他解釋耶穌在妳生命中的重要性及聚會的意義;但也要讓他知道妳珍惜他,盡妳所能做一個忍耐慈愛,能諒解,能順服,能支持丈夫的妻子。不要過分擔憂他信主的問題,只要妳能得著他的心,時候到了,基督便能得著他。當然沒有人能擔保妳的丈夫有一天一定會信主,那是神的事;但有些事情是妳可以做的,妳可以為丈夫的信主舖路。      ~游宏湘



2010年12月16日 星期四

20101216士師記18章11-31節

<新國際版研讀本、啟導本、馬唐納舊約聖經注釋/網路>

18:11 於是但族中的六百人,各帶兵器,從瑣拉和以實陶前往,

  《新》六百人:身為但支派的領袖,他們代表全支派遷入這北部新地區。參便雅憫支派的六百餘民(20:47)。

  11~13:他們以爲那裏沒有防禦,正是神賜給他們的禮物,所以六百人全帶兵器的但族人前往拉億。

18:12 上到猶大的基列耶琳,在基列耶琳後邊安營。因此那地方名叫瑪哈尼但,直到今日。

18:13 他們從那裏往以法蓮山地去,來到米迦的住宅。

18:14 從前窺探拉億地的五個人對他們的弟兄說:「這宅子裏有以弗得和家中的神像,並雕刻的像與鑄成的像,你們知道嗎?現在你們要想一想當怎樣行。」

  14~26:後來,當那但族五個人北上領拉億,他們走到米迦的住宅,拿走他所有的神像。經過溫和的爭辯後,那利未人樂意服從他們,服事但族人作祭司。而不再只在米迦家裏服事。當米迦和城內的人向但族人爭議,指他們偷了他的神像時,他們告訴他住口,否則會遭到更嚴重的後果,他只得空手而回。他們太強盛了,米迦無法阻止他們的去路。

18:15 五人就進入米迦的住宅,到了那少年利未人的房內問他好。

18:16 那六百但人各帶兵器,站在門口。

18:17 窺探地的五個人走進去,將雕刻的像、以弗得、家中的神像,並鑄成的像,都拿了去。祭司和帶兵器的六百人,一同站在門口。

18:18 那五個人進入米迦的住宅,拿出雕刻的像、以弗得、家中的神像,並鑄成的像,祭司就問他們說:「你們做甚麼呢?」

18:19 他們回答說:「不要作聲,用手摀口,跟我們去吧!我們必以你為父、為祭司。你作一家的祭司好呢?還是作以色列一族一支派的祭司好呢?」

  《新》一族一支派:聖經只曾提及但支派的一個家族書含(民26:42;創46:23稱之為戶伸)。但族人訴諸這個利未人追求虛榮和物質之心。

18:20 祭司心裏喜悅,便拿著以弗得和家中的神像,並雕刻的像,進入他們中間。

18:21 他們就轉身離開那裏,妻子、兒女、牲畜、財物都在前頭。

  《新》都在前頭:遇襲擊時可給予保護;見創33:2-3(雅各和以掃)。

18:22 離米迦的住宅已遠,米迦的近鄰都聚集來,追趕但人,

18:23 呼叫但人。但人回頭問米迦說:「你聚集這許多人來做甚麼呢?」

18:24 米迦說:「你們將我所做的神像和祭司都帶了去,我還有所剩的嗎?怎麼還問我說『做甚麼』呢?」

  《新》你們將我的神像帶了去:米迦為著失去那些連自己都不能保護的神像而擔心。

  《新》我還有所剩的嗎:一個把信心全放在無助之神像身上者所發出的哀號。

18:25 但人對米迦說:「你不要使我們聽見你的聲音,恐怕有性暴的人攻擊你,以致你和你的全家盡都喪命。」

18:26 但人還是走他們的路。米迦見他們的勢力比自己強盛,就轉身回家去了。

18:27 但人將米迦所做的神像和他的祭司都帶到拉億,見安居無慮的民,就用刀殺了那民,又放火燒了那城,

  27~31:跟著但族人攻擊拉億那和平的城,殺了那裏的民,把那城起名爲但。但支派的人有沒有權利屠殺拉億城的人呢?絕對沒有。神吩咐以色列人要肅清、毀滅某些城市,是因爲那裏敬拜偶像與邪惡,但拉億並不列在其中。它並不在分給但支派的地業內,那地的百姓也是安居平和之民,和好戰的迦南人有天壤之別。但是但支派的人罔顧神的律法。神的律法只吩咐他們毀滅拜偶像的城市(參申一三12-15)。但支派的人本身就犯了這種罪。這件事說明這支派已偏離神到了何等嚴重的程度。

  他們設立雕刻的像,並立摩西的孫子、革舜的兒子約拿單和他的子孫爲祭司。一般解經家都承認,在士師記裏,瑪拿西(英王欽定本及新美國標本同譯)應作摩西如中文聖經和合本——猶太抄寫員卻要掩飾這個名字,避免因爲摩西的孫子拜偶像而使摩西的名聲受損。

  大概,約拿單是早前提到的利未人的名。但城由這時開始,成爲擁偶像的城。後來耶羅波安也在這地設立偶像。第30節沒有清楚說明,那遭擄掠的日子是指非利士人(例如撒上四11)還是亞述人(王下一五29)。不是所有的但族人都上到拉億(11節)或拜偶像。有些仍留在他們的地上,就是在猶大和以法蓮之間。參孫是但族裏最出名的一人,是屬後者的但族人。

18:28 並無人搭救;因為離西頓遠,他們又與別人沒有來往。城在平原,那平原靠近伯利合。但人又在那裏修城居住,

  《新》伯利合:大概即民13:21的利合。

18:29 照著他們始祖以色列之子但的名字,給那城起名叫但;原先那城名叫拉億。

18:30 但人就為自己設立那雕刻的像。摩西的孫子、革舜的兒子約拿單,和他的子孫作但支派的祭司,直到那地遭擄掠的日子。

  《新》約拿單:這裏指出那利未人叫約拿單,是革舜的兒子,摩西的孫子(出2:22;18:3;代上23:14-15)。為免損毀摩西的聲譽,後期的文士將此名略改,讀為「瑪拿西」(原文譯註:據某一古代希伯來文士傳統、某些七十譯本抄本及武加大譯本;瑪所拉經文作「瑪拿西」)。若此約拿單果真是摩西的孫子,本章所記載的事必定發生於士師時代的早期(見20:1、28等註釋)。

  《新》那地遭擄掠:擄掠的日期未能確定(見18:7有關拉億的註釋)。

  《啟》那地遭擄掠的日子:可能指主前733和722年亞述人擄掠以色列地(王下15:29;17:6);也可能指約櫃在示羅的被擄(撒上4:11),約在主前1050年。

18:31  神的殿在示羅多少日子,但人為自己設立米迦所雕刻的像也在但多少日子。

  《新》神的殿在示羅多少日子:見書18:1。有關示羅被毀,見詩78:60;耶7:12、14;26:6。在示羅的考古研究顯示,該地毀於主前約一年,且以後許多世紀中均無人居住。

  《啟》以色列國分裂後,北國的耶羅波安在但地,也在南部的伯特利設立偶像,要以色列人敬拜(王上12:26-30)。


-----------------------------------------------------------------------------------------------

<聖經靈修版/網路>

我為甚麼去教會?
18:11-26 從這整件事看來,並沒有人想敬拜神;相反的,他們都想利用神,得到好處達到自己的目的。現在有些人去教會是為著使自己心靈有寄託,被人接納,卸脫罪咎,跟生意上的朋友打交道,拉生意。所以要小心,不要為私利去順服神,乃要作捨己的事奉和敬拜。

18:14 以弗得是祭司在舉行禮儀時所穿的背心。

如果我失去了有形無形的財產、名譽、地位,是否就一無所有?
18:24 米迦製造偶像,又雇一個祭司來料理他家人的宗教事務。在但人奪去他的偶像和祭司的時候,他就落個一無所有。這是何等虛空的屬靈光景!偶像本來毫無價值,竟然在人的生活中取代了神。有些人殫精竭慮地追逐金錢、成就、財產、事業,把這些當作偶像,如果這些偶像被挪去的話,就只剩下空殼。要想保護你自己不受那樣的損失,惟有將你一生全投入永活的神身上,衪是你永遠不會失去的。

拉億城也屬於應滅之城嗎?
18:27 但支派的人有沒有權利屠殺拉億城的人呢?絕對沒有。神吩咐以色列人要肅清、毀滅某些城市,是因為那裡敬拜偶像與邪惡,但拉億並不列在其中。它並不在分給但支派的地業內,那地的百姓也是安居平和之民,和好戰的迦南人有天壤之別。但是但支派的人罔顧神的律法。神的律法只吩咐他們毀滅拜偶像的城市(參申13:12-15)。但支派的人本身就犯了這種罪。這件事說明這支派已偏離神到了何等嚴重的程度。

但支派攻下拉億城是得了神的默許嗎?
18:27 我們不能只看但支派的人順利地攻佔了拉億,就認為他們的行動是合理的。他們敬拜偶像的事表明,神並沒有與他們同行。現在有許多人以表面的成功,證明他們錯誤的行動是合理的。他們以為財富、聲譽、或者不遭患難,皆是神賜福的表徵。但是聖經中有許多故事說明,行惡也會得到屬世的順利(參王下14:23-29)。成功並不表明神的悅納。不要以個人的成功,作為你是否討神喜悅的標準。

我有沒有以神不喜歡的方式敬拜祂,像但人一樣?
18:30-31 但支派的人偷了米迦家中的神像以後,把它放在拉億。他們敬拜這些偶像,實際上是否認神(參出20:1-5),但他們可能以為可藉此敬拜神(參出32:4-5的註釋)。敬拜神像,即使在有些方面與真正的敬拜方式相似,也不是敬拜神。現代人犯這同樣的錯誤,他們說自己是基督徒,卻並不真正的相信神的大能,或改變行為以符合神的期望。敬虔不能只是口頭上的宣稱,它必須真真實實地成為我們的動機與行為。

這句話裡含了甚麼意思?
18:31 示羅可能於撒母耳記上第四、五兩章所記載的事件中被毀;那些事件發生在此處所述的時間後不久。因為示羅是以色列人的宗教中心,所以神的律法規定,所有的男丁都要一年三次上去守宗教節期。但是,但支派的人在他們新佔領的地界之中設立偶像和祭司。那地距離示羅約有129公里,這就可能成為他們不遵守律法規定的藉口。這件事進一步表明他們不尊敬神。

我是有些不好的習慣,但也不算甚麼大毛病,所以……
18:31 神將利未祭司散布在以色列全地,以及在示羅設立會幕,使以色列人保持真正的敬拜。這事件說明異教的感染力和敗壞的道德,會滲入以色列人習俗的每個角落。他們進入應許地以後,雖過了三百年,仍未能將那地拜偶像的邪風惡俗除去。

  在你的生活中可能有種傾向,容讓無傷大雅的習慣各自佔據小小的地盤,但是這些可能變成管轄你的力量。你隨從的世界體制中的價值、態度、與習俗,若用神的真理來衡量,就能把他們顯明。一旦認識真相,就要加以根除。

經頭腦





數獨遊戲



Free sudoku by SudokuPuzz


DIY手工飾品教學( 2/2新增手機吊飾教學)


2/2新增項目:
Hello Kitty手機吊飾
小天使手機吊飾